將漫畫改編成小說并構(gòu)成侵犯版權(quán)的情況較為少見但確實存在。一般情況下漫畫的版權(quán)屬于漫畫出版社或原作者改編成小說后小說的版權(quán)應(yīng)該歸改編者所有。
但如果改編者與原作作者達成了改編權(quán)的轉(zhuǎn)讓協(xié)議或者使用了原作作者的授權(quán)內(nèi)容那么改編行為就不算侵犯版權(quán)。此外如果改編者只是將漫畫的內(nèi)容進行增刪修改而不是完全重新創(chuàng)作也可以被視為合法改編。
需要注意的是改編漫畫和小說都需要尊重原作版權(quán)不得侵犯原作者的權(quán)益。如果改編者未經(jīng)許可將漫畫改編成小說那么改編行為就可能構(gòu)成侵犯版權(quán)。