The top ten Chinese animated masterpieces are "畫江湖之不良人" (The Outcast), "霧山五行" (Fog Hill of Five Elements), "秦時明月" (The Legend of Qin), "鎮(zhèn)魂街" (Soul Land), and "狐妖小紅娘" (Fox Spirit Matchmaker). These works have gained popularity and acclaim among viewers. Other notable mentions include "大鬧天宮" (Uproar in Heaven), "哪吒鬧海" (Nezha Conquers the Dragon King), and "靈籠" (Spirit Cage). However, it is important to note that this list may vary depending on personal preferences and opinions.