Here are some recommendations for novels with disabled characters in a romantic and affectionate context:
1. "兩生歡喜" by 清楓語: This contemporary novel tells the story of Xia Yan and Shen Jin, where the female protagonist has a congenital heart disease.
2. "啞巴花店" by 欽點(diǎn)廢柴: In this modern novel, a mute girl named Bai Fu Mei falls in love with a loyal and handsome man.
3. "美人魚" by 惜禾: This contemporary novel revolves around a bone surgeon and a talented artist. The female protagonist suffers from a rare disease called lupus erythematosus.
4. "繁簡" by 君約: This modern novel features childhood sweethearts who reunite after a long separation. The female protagonist is deaf, and she falls in love with a devoted and affectionate male lead.
5. "桃花盜春光" by 欽點(diǎn)廢柴: The female protagonist in this contemporary novel is blind, and she develops a complicated relationship with a rebellious man.
6. "顧盼生輝" by 夜蔓: This modern novel revolves around a mute girl who falls in love with a cunning and intelligent male lead.
7. "三嫁惹君心" by 明月聽風(fēng): Set in ancient times, the female protagonist in this novel is blind.
8. "聽君" by 賞飯罰餓: Also set in ancient times, the female protagonist in this novel is mute.
Please note that these recommendations are based on the provided search results and may not represent an exhaustive list of novels with disabled characters in a romantic context.