-
陳恪前世讀書時,每每看到阿拉伯的百年翻譯運動,便不禁心馳神往。
從八世紀中后期,一直到十世紀前期,也就是從唐末到本朝真宗年間,約一百五十年的時間,在幾代阿拉伯君王的大力贊助下,阿拉伯人瘋狂的搜集世界各國的古籍圖書,重金聘請世界各國的學者,集中到巴格達來,翻譯整理這些著作。
在阿巴斯王朝,翻譯被制定為一項政治和國策,而不再取決于這位哈里發(fā)或那位王子的意愿。對...
-
陳恪前世讀書時,每每看到阿拉伯的百年翻譯運動,便不禁心馳神往。
從八世紀中后期,一直到十世紀前期,也就是從唐末到本朝真宗年間,約一百五十年的時間,在幾代阿拉伯君王的大力贊助下,阿拉伯人瘋狂的搜集世界各國的古籍圖書,重金聘請世界各國的學者,集中到巴格達來,翻譯整理這些著作。
在阿巴斯王朝,翻譯被制定為一項政治和國策,而不再取決于這位哈里發(fā)或那位王子的意愿。對...