水潤讀書筆札丨莊子 逍遙游 (三)
第二章????
??第一小節(jié)用"讓天下"的寓言故事提出,追求無己、無功、無名的絕對(duì)自由的思想。??
分小點(diǎn)來看:
1.?堯讓天下于許由,曰:日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦難乎!
堯想將天下讓給許由,說:日月升起,可火炬還在燃燒不熄,與日月比光,豈不很難?
2.時(shí)雨降矣,而猶浸灌,其于澤也,不亦勞乎!
及時(shí)雨在降落,而仍澆水灌地,潤澤禾苗,豈不多此一舉?
3.夫子立而天下治,而我猶尸之,吾自視缺然。請(qǐng)致天下。
先生一在位,天下可獲大治,而我仍空居其位,自覺慚愧,請(qǐng)容我把天下讓給您。
4.許由曰:子治天下,天下既已治也,而我猶代子,吾將為名乎?名者,實(shí)之賓也,吾將為賓乎?
?許由說:你治理天下,天下已獲大治,而我還來替代你,我是為圖名嗎?有功勞才有相應(yīng)的名聲,我將豈不擔(dān)虛名?
5.鷦鷯巢于深林,不過一枝;偃鼠飲河,不過滿腹。
鷦鷯筑巢于深林,所需不過一樹枝;鼴鼠河邊飲水,喝滿腹既可。
6.歸休乎君,予無所用天下為!庖人雖不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。
你請(qǐng)回吧,我沒有治理天下的能耐。廚師即使不下廚,祭祀人也不會(huì)代替他去烹飪。
第二章第二小節(jié)
通過肩吾與連叔對(duì)話的寓言故事,寫至人無己的心靈境界。仍分小點(diǎn)來解析。
1.肩吾問于連叔曰:吾聞言于接輿,大而無當(dāng),往而不返。吾驚怖其言猶河漢而無極也,大有徑庭,不近人情焉。
肩吾問連叔:我聽接輿談話,言語虛夸,高談闊論、漫無邊際。我驚駭于他的言談,像銀河沒有極限,與常理相去甚遠(yuǎn),不合世情。
2.連叔曰:其言謂何哉?曰:藐姑射之山,有神人居焉。肌膚若冰雪,淖約若處子;不食五谷,吸風(fēng)飲露;乘云氣,御飛龍,而游乎四海之外;
連叔問:他說了什么?肩吾轉(zhuǎn)述:在遙遠(yuǎn)的姑射山上,住著一位神人,肌膚若雪,姿美若處子,不食五谷,吸清風(fēng)飲露,乘云氣駕龍,游四海之外。
3.其神凝,使物不疵癘而年谷熟。吾以是狂而不信也。?
他一旦心寧神靜,可使世間萬物不受災(zāi)害,五谷豐登。我認(rèn)為這是虛妄之言,不可信。
4.連叔曰:然,瞽者無以與乎文章之觀,聾者無以與乎鐘鼓之聲。豈唯形骸有聾盲哉?夫知亦有之。
連叔說:然而,瞎子無法與他們共賞文采之妙,聾子無法與他們同聽鐘鼓之樂。難道只是形骸上有聾與瞎嗎?思想上也有聾與瞎。
?5.是其言也,猶時(shí)女也。之人也,之德也,將旁礴萬物以為一,世蘄乎亂,孰弊弊焉以天下為事!
此話,是對(duì)你而言。那位神人,他的德行,與自然萬物融合為一。世間多紛擾,他怎肯勞形傷神去管世間俗事。
6.之人也,物莫之傷,大浸稽天而不溺,大旱金石流、土山焦而不熱。
這樣的人,外物不能傷害他,洪水滔天不能淹沒他,大旱使金石熔化、土山焦裂,他也不感到灼熱。
7.是其塵垢粃糠,將猶陶鑄堯舜者也,孰肯以物為事!
?他的塵垢粃糠,可造就出堯舜那樣的圣賢人君,又怎會(huì)注重物質(zhì)世界?
第三章
通過惠子與莊子的有用、無用之辯,說明不為世所用才能逍遙。?
1.宋人資章甫而適諸越,越人斷發(fā)文身,無所用之。??
?宋國人到越國販賣帽子,越國人剪短頭發(fā)、刺上花紋,無拘無束,無需帽子虛飾。
?2.堯治天下之民,平海內(nèi)之政。往見四子藐姑射之山,汾水之陽,窅然喪其天下焉。??
??堯治理天下百姓,安定海內(nèi)政局。去往姑射山上、汾水北面,拜見四位得道之士,才知治理天下事束縛了自身,不得逍遙,遂有棄天下之位的想法。
3.惠子謂莊子曰:魏王貽我大瓠之種,我樹之成而實(shí)五石。以盛水漿,其堅(jiān)不能自舉也。
惠子對(duì)莊子說:魏王送我葫蘆種子,種植長成后結(jié)出的葫蘆有五石之大,用來盛水,可它的堅(jiān)固程度承受不了水的壓力。
4.剖之以為瓢,則瓠落無所容。非不呺然大也,吾為其無用而掊之。
剖開做瓢,瓢大而無處安放。這葫蘆雖大,我認(rèn)為它沒有用處而打碎了它。
5.莊子曰:夫子固拙于用大矣。宋人有善為不龜手之藥者,世世以洴澼絖為事。
莊子說:先生實(shí)在是不善于使用大東西。宋國有一善于調(diào)制不皸手藥物的人家,世世代代以漂洗絲絮為業(yè)。
6.客聞之,請(qǐng)買其方百金。聚族而謀之曰:‘我世世為澼絖,不過數(shù)金。今一朝而鬻技百金,請(qǐng)與之。
有一游客聽說此藥物,愿用百金收購這一藥方。全家人聚集商量說:我們世世代代漂洗絲絮,所得不過數(shù)金,如今此藥方一下可賣得百金,就賣給他吧。
7.客得之,以說吳王。越有難,吳王使之將。冬,與越人水戰(zhàn),大敗越人,裂地而封之。
游客得到藥方,來游說吳王。正巧越國發(fā)難,吳王派他統(tǒng)率部隊(duì),冬天跟越軍水上交戰(zhàn),大敗越軍,吳王劃地封賞他。
8.能不龜手,一也,或以封,或不免于洴澼絖,則所用之異也。
同一種能使手不皸裂的藥方,有人用它來獲得封賞,有人卻只能靠它在水中漂洗絲絮,這是所用之處的不同。
9.今子有五石之瓠,何不慮以為大樽而浮乎江湖,而憂其瓠落無所容?則夫子猶有蓬之心也夫!
如今你有五石之大的葫蘆,怎么不考慮用它來制成渡水腰舟,浮游于江?湖之上,卻擔(dān)憂葫蘆太大無處安放?先生看事情還是不能通達(dá)。
10.惠子謂莊子曰:吾有大樹,人謂之樗。其大本臃腫而不中繩墨,其小枝卷曲而不中規(guī)矩。
惠子對(duì)莊子說:我有棵大樹,人們稱它為樗。它的樹干盤結(jié)而不符合繩墨取直的要求,它的樹枝彎曲,也不符合取材的需要。
11.立之涂,匠者不顧。今子之言,大而無用,眾所同去也。
雖長在路旁,木匠看都不看?,F(xiàn)今你的言談,如同這棵樹,大而無用,不切實(shí)際,大家是不會(huì)贊同的。
12.莊子曰:子獨(dú)不見貍狌乎?卑身而伏,以候敖者;東西跳梁,不避高下;中于機(jī)辟,死于罔罟。
莊子說:你見過貍狌嗎?匍伏于地,等待出洞的小動(dòng)物,捕獵時(shí),東跳西躍,上竄下跳,不曾想落入獵人設(shè)下的機(jī)關(guān),死于獵網(wǎng)中。
13.今夫斄牛,其大若垂天之云。此能為大矣,而不能執(zhí)鼠。
再看那斄牛,龐大的身軀像天邊的云;它的本領(lǐng)也大,不過不能捉老鼠。
14.今子有大樹,患其無用,何不樹之于無何有之鄉(xiāng),廣莫之野,彷徨乎無為其側(cè),逍遙乎寢臥其下。
如今你有這么大一棵樹,卻擔(dān)憂它沒有用處,如果把它栽種在遼闊無邊的曠野里,可悠然自得地徘徊于樹旁,或逍遙自適地躺臥樹下。
15.不夭斤斧,物無害者,無所可用,安所困苦哉!???
大樹不會(huì)遭刀斧砍伐,也沒有什么東西會(huì)侵害它。雖沒有派上用場,但也不會(huì)有什么困苦。
備注:此篇整理于一九年七月。