首頁 小說問答

給你個(gè)機(jī)會古文翻譯版在線閱讀

給你個(gè)機(jī)會古文翻譯版在線閱讀

徐孺子古文翻譯
1個(gè)回答2024年10月20日 08:43

徐孺子年九歲，嘗月下戲，人語之曰：“若令月中無物，當(dāng)極明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，無此，必不明?！边@段古文的翻譯是：徐孺子九歲時(shí)，有一次在月光下玩耍... 全文

大唐狄公案小說翻譯版本在線閱讀
1個(gè)回答2024年10月10日 09:11

有多個(gè)版本的《大唐狄公案》小說可以在線閱讀。其中，上海譯文出版社2019-2021版的張凌譯版本和北京聯(lián)合出版公司2018版的多譯者版本被認(rèn)為翻譯質(zhì)量較好。此外... 全文

紅樓夢小說翻譯版
1個(gè)回答2024年10月07日 03:58

紅樓夢小說有多個(gè)翻譯版本，其中包括白話文版、英文版等。白話文版的翻譯由韋崠完成，而英文版的翻譯有楊憲益、戴乃迭夫婦、戴維·霍克思（David Hawkes）等人... 全文

南轅北撤 古文翻譯的意思
1個(gè)回答2023年09月02日 10:39

南轅北轍的古文翻譯為南行北轍比喻行動(dòng)和目的正好相反。意思是比喻行動(dòng)和目的正好相反比喻行動(dòng)和目的正好相反或比喻行動(dòng)和目的完全不符。