電視劇
《慶余年》
的小說(shuō)原著與電視劇在基調(diào)、世界觀設(shè)定、角色順序等方面存在差異。
在基調(diào)方面,小說(shuō)文風(fēng)較為詼諧,電視劇則更偏向于喜劇風(fēng)格。在世界觀設(shè)定方面,電視劇呈現(xiàn)較慢,通過(guò)初見(jiàn)司南伯、鑒查院石碑,甚至中期打開(kāi)寶箱后才逐漸成型。而小說(shuō)中則早早通過(guò)神廟、天脈者、葉輕眉、太平別院等設(shè)定,讓讀者對(duì)小說(shuō)的世界觀有更深入的了解。在角色順序方面,電視劇對(duì)原著角色的出場(chǎng)順序做了較大調(diào)整,例如將范閑打郭保坤的情節(jié)提前,以更好地展現(xiàn)京都各方勢(shì)力及矛盾。
這些差異是由于小說(shuō)改編為電視劇時(shí)需要考慮到觀眾的接受程度和傳播效果,因此對(duì)原著進(jìn)行了適當(dāng)?shù)母木幒驼{(diào)整。