-
《詭秘之主》
的貨幣體系沿用英國的貨幣換算,1 金鎊=20 蘇勒=240 便士。換算成我們的物價(jià),1 便士約等于 4 元,1 蘇勒約等于 48 元,1 金鎊約等于 960 元。
- 在小說中,1 金鎊等于 20 蘇勒,1 蘇勒等于 12 便士。
- 作者對(duì)于金錢方面的處理細(xì)膩且謹(jǐn)慎,如主角前期生活開銷常需精打細(xì)算,還有窮逼之主的別名。例如勞維斯太太這位糊制火柴盒的女工,一籮 144 個(gè)火柴盒的勞務(wù)費(fèi)是 2.25 便士,相當(dāng)于我們的 10 塊錢。
趕緊點(diǎn)擊下面鏈接,再回歸一下超經(jīng)典作品
《詭秘之主》
吧!!