首頁 小說問答

詭秘之主全篇都是翻譯腔嗎

詭秘之主全篇都是翻譯腔嗎

2025年01月15日 10:47

1個回答

詭秘之主 并非全篇都是翻譯腔。作者想寫出西方特有的貴族腔調(diào),但效果顯得比較刻板和僵硬,有刻意為之的感覺。但同時,也有讀者認為書中一些對于場景與飲食方面的細節(jié)把控是值得稱贊的,并不是所有部分都充滿了翻譯腔。
趕緊點擊下面鏈接,再回歸一下超經(jīng)典作品 詭秘之主 吧??!
相關(guān)問答