首頁 小說問答

長(zhǎng)相思李煜原文及翻譯

長(zhǎng)相思李煜原文及翻譯

2025年01月28日 22:53

1個(gè)回答

以下為李煜 《長(zhǎng)相思·一重山》 的原文及翻譯：
原文： 一重山，兩重山。山遠(yuǎn)天高煙水寒，相思楓葉丹。 菊花開，菊花殘。塞雁高飛人未還，一簾風(fēng)月閑。 翻譯： 一重又一重，重重疊疊的山啊。山遠(yuǎn)天高，煙云水氣又冷又寒，可我的思念像火焰般的楓葉那樣。 菊花開了又落了，時(shí)令交替輪換。塞北的大雁在高空振翅南飛，可是思念的人卻還沒有回來。只有簾外的風(fēng)月無思無憂。 以下為李煜另一首 《長(zhǎng)相思·云一渦》 的原文及翻譯：
原文： 云一緺，玉一梭，淡淡衫兒薄薄羅。輕顰雙黛螺。 秋風(fēng)多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠。夜長(zhǎng)人奈何！ 翻譯： 一束盤起的發(fā)髻，一根玉簪插在其上，清淡顏色的上衣配上輕盈的羅裙，不知為何輕輕皺起眉頭。 獨(dú)自站在窗邊，風(fēng)聲和雨聲交雜在一起，窗外的芭蕉也是三三兩兩的，這漫漫的寂寥長(zhǎng)夜叫人怎么辦才好。 《長(zhǎng)相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長(zhǎng)相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問答
    大宗師原文及翻譯 1個(gè)回答 2024年11月03日 16:59 大宗師原文及翻譯可以在莊子的《大宗師》中找到。有多篇文檔提供了《大宗師》的原文和翻譯。其中，文檔[1]、[2]、[4]、[6]、[7]、[8]、[9]、[10]... 全文 大宗師原文及翻譯
    大宗師原文及翻譯 1個(gè)回答 2024年11月03日 07:31 大宗師的原文及翻譯可以在莊子的著作中找到。有多篇文檔提到了《莊子·大宗師》的原文和翻譯，但是具體的原文和翻譯內(nèi)容沒有提供。因此，無法給出準(zhǔn)確的回答。 大宗師原文及翻譯
    孟嘗君列傳原文及翻譯 1個(gè)回答 2024年10月20日 08:46 孟嘗君列傳的原文及翻譯可以在提供的搜索結(jié)果中找到。根據(jù)搜索結(jié)果，可以找到《史記·孟嘗君列傳》的原文和翻譯。 孟嘗君列傳原文及翻譯
    江上吟原文及翻譯 1個(gè)回答 2024年10月19日 22:03 《江上吟》的原文為：木蘭之枻沙棠舟，玉簫金管坐兩頭。美酒樽中置千斛，載妓隨波任去留。仙人有待乘黃鶴，海客無心隨白鷗。屈平辭賦懸日月，楚王臺(tái)榭空山丘。興酣落筆搖五... 全文 江上吟原文及翻譯
    春望原文及翻譯 1個(gè)回答 2024年10月18日 12:10 春望原文：國(guó)破山河在，城春草木深。感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。 春望翻譯：國(guó)都已被攻破，只有山河依舊存在，春天的長(zhǎng)... 全文 春望原文及翻譯
    張中丞原文及翻譯及注釋 1個(gè)回答 2024年10月09日 06:38 《張中丞傳后敘》原文及翻譯注釋尚未找到。 張中丞原文及翻譯及注釋
    《望月》李白原文及翻譯 1個(gè)回答 2024年10月05日 21:34 《望月》是李白的一首詩，原文如下：清泉映疏松，不知幾千古。寒月?lián)u清波，流光入窗戶。對(duì)此空長(zhǎng)吟，思君意何深。無因見安道，興盡愁人心。這首詩的翻譯如下：清泉映出株株... 全文 《望月》李白原文及翻譯
熱門問答
  1. 1孤獨(dú)之旅問題答案
  2. 2想在網(wǎng)上寫小說，希望能有收入的。求大手經(jīng)驗(yàn)分享。
  3. 3有聲小說播音員兩塊五的小說有哪些
  4. 4女人離婚后，怎樣才能把自己的后半生過得更漂亮？
  5. 5推薦幾部好看的后宮動(dòng)漫
  6. 6有沒有關(guān)于鹿晗和鄭爽的小說推薦？
  7. 7《哈利波特與魔法石》這本書的第一章叫什么？這本書的第200頁寫到了第幾章？
  8. 8請(qǐng)問有沒有一本書能夠讓我了解大學(xué)生自強(qiáng)不息、勵(lì)志成長(zhǎng)的故事？我沒有財(cái)富值了，還請(qǐng)幫幫我，謝謝。
  9. 9你推薦一下哪些儒家題材的好看小說？除了《道緣儒仙》。
  10. 10后宮番有哪幾個(gè)好看的？
  11. 11妖狐小紅娘是什么漫畫？
  12. 12尋找男主進(jìn)入修仙門派后遇見女主的修仙小說，要大量，且男主專一于女主，中途可能在其他門派修煉。
  13. 13“繁華似錦覓安寧,淡云流水度此生”的出處是哪里？這句話是誰寫的？
  14. 14橙光游戲已近發(fā)布過得，現(xiàn)在又打開了一個(gè)，怎么打開以前的
  15. 15劉同的《誰的青春不迷茫》算是一本自傳嗎
  16. 16請(qǐng)推薦一些帶有套路的搞笑段子。
  17. 17有一部很老的動(dòng)漫，像是后宮番，大概十一二年前看過的，就是里面有個(gè)蘿莉，從來不笑，高興就比剪刀手？
  18. 18求一本小說（似乎是臺(tái)言）的名字：男主是女主上司，女主愛啃蘋果，女主在公司里喜歡不著痕跡地搜刮蘋果。
  19. 19哈利波特英語影評(píng), 字?jǐn)?shù)要求不多,附帶中文翻譯.
  20. 20請(qǐng)推薦一個(gè)好看的快穿文，但是我不知道它的名字。
  21. 21綜穿或快穿，主角是受，名為“朝燈”
  22. 22你能推薦一些好看的網(wǎng)絡(luò)愛情小說嗎？
  23. 23求100內(nèi)簡(jiǎn)短語句。
  24. 24你是狐妖小紅娘的作者嗎？為什么劇情那么清楚？
  25. 25可以推薦一些好看的玄幻小說或修真異世大陸嗎？
  26. 26誰的青春不迷惘這部電影的作者是誰？
  27. 27exo的小說目前正在連載中，女主角名為凌依言，男主角名為鹿晗，請(qǐng)問該小說名稱為何？
  28. 28想做一個(gè)橙光游戲，但是自己有編不出來劇本，所以哪位穿越小說作者可以授權(quán)小說。拜托了
  29. 29請(qǐng)推薦一下字?jǐn)?shù)較長(zhǎng)的韓娛小說，男主角或男配角為鹿晗的呢？
  30. 30心理罪是很多故事還是一個(gè)故事