- 劉繼明的短篇小說
《夏日里的最后一朵玫瑰》
從一個春天到夏天,一個女人因疾病纏身,通過詩歌般的語言,訴說著她對人類生活的特殊情感和對現(xiàn)代生活的反思。
-
《夏日的最后一朵玫瑰》
是一首古老的愛爾蘭民歌,原來的曲名叫作
《年輕人的夢》
,后來改名為
《布拉尼的小樹林》
,到了 19 世紀,愛爾蘭著名詩人托馬斯摩爾對它重新填詞,改名為
《夏日的最后一朵玫瑰》
。此歌歌詞內(nèi)容略帶傷感,借夏天最后一朵玫瑰比喻愛情和青春即將凋謝,抒發(fā)對美好事物逝去的依戀心情。
- 中文歌詞:夏日的最后一朵玫瑰,在陽光下漸漸枯萎;愛情曾輕輕拂過我的心扉,為何卻又獨自風中憔悴。
- 英文歌詞:'Tis the last rose of summer, left blooming all alone;Summer's last rose is blooming all alone. All her lovely companions are faded and gone.
- 她這夏日里的最后一朵玫瑰算是向夏天告別,雖然傷感且凄美,但她不會再留戀這安逸的盛夏,而是想追求經(jīng)過風霜洗禮后的金秋。
原著同樣精彩,可以點擊
《玫瑰的故事》
原著提前了解劇情了!