第72章 上帝是誰?
聽系統(tǒng)說完,恩奇都和朋朋都陷入了沉默。
系統(tǒng)說:“情況就是這樣了。我希望你們能留在這里繼續(xù)進(jìn)行任務(wù),你們可以在這里擁有精彩的第二人生,爭取你們想要的額外福利。而我會盡量幫助你們,永遠(yuǎn)是你們的同盟——可以接受嗎?”
朋朋和恩奇都對視了幾眼,朋朋說:“好像只能這樣了?!?p> 恩奇都也說:“只要你說話算話,不把我們永遠(yuǎn)困死在這里。”
【系統(tǒng)】:“當(dāng)然不會,我們也要考慮到實(shí)驗(yàn)體的安全和可持續(xù)性。其實(shí)你們既然已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了一次穿越,就像道路已經(jīng)做好了標(biāo)記一樣,再次穿越應(yīng)該不難?!?p> 系統(tǒng)又對朋朋說:“現(xiàn)在你已經(jīng)成為神的陪伴者,你的任務(wù)會有點(diǎn)像‘間諜’。不是要你主動去偷什么情報(bào),而是你要更加注意隱藏自己的真實(shí)身份,保護(hù)自己?!?p> 朋朋點(diǎn)頭。
系統(tǒng)又說:“現(xiàn)在的布局還不錯,恩奇都盯吉爾伽美什這條線索,朋朋盯伊南娜這條線索。不過,前方并非坦途,我既預(yù)料不到今后的變化,也沒法制定具體的步驟。迄今為止你們做得都很好,就按你們的想法來做吧。你們還有什么疑問?”
朋朋說:“其實(shí)也沒什么了。只是有個問題我想不通,如果蘇美爾的神是真實(shí)存在的,上帝也是真實(shí)存在的,這個矛盾怎么解釋?。俊?p> 【系統(tǒng)】:“這也正是需要靠你們?nèi)ソ忾_的千古之謎!我給個思路吧,你們可以想一想,上帝是蘇美爾主神中的哪一位?”
朋朋靈光一現(xiàn),說道:“上帝發(fā)動了滅絕人類的大洪水,而在蘇美爾神話中,是神王恩利爾發(fā)動了大洪水。所以,恩利爾就是上帝!”
【系統(tǒng)】:“嗯,不錯,可是光憑這一點(diǎn)還不足以證實(shí)二者之間的關(guān)系。你們還能想到什么?”
“恩利爾開天辟地、創(chuàng)造萬物,和上帝創(chuàng)造世界萬物一樣。”恩奇都說,“此外,蘇美爾就是大洪水前的伊甸園,大洪水幸存的人類先祖‘吉尤德蘇拉’就是‘諾亞’,蘇美爾洪水前的十個王朝對應(yīng)著圣經(jīng)里的亞當(dāng)?shù)氖訉O。還有,上帝按自己的樣子創(chuàng)造了人類,而造人的蘇美爾神是恩基……”
恩奇都說到了“恩基造人”后便停了下來,因?yàn)椴皇嵌骼麪枴?p> 【系統(tǒng)】:“蘇美爾的某些詩歌中也贊頌過恩利爾造人,但是并沒有具體描述恩利爾造人的方法。而對恩基造人的原因和過程都描述得很清楚,所以‘恩基造人’的說法更加可靠一些?!?p> 朋朋說:“那這樣就有分歧了啊?!?p> 【系統(tǒng)】:“分歧不止一個。在蘇美爾的洪水故事中,是恩基同情人類,命吉尤德蘇拉造了一艘像潛艇一樣四面封閉、即使翻轉(zhuǎn)也不會沉沒的大船。而在圣經(jīng)中,上帝認(rèn)為諾亞是‘義人’(有道德的人),所以命他造了諾亞方舟來躲避洪水,將人類種族延續(xù)下去?!?p> 朋朋說:“我覺得蘇美爾的版本比較靠譜,一個神要滅、一神要個救,合情合理。圣經(jīng)的說法反而有點(diǎn)‘精分’了?!?p> 恩奇都說:“那么你的意思是,圣經(jīng)里寫的‘上帝’是由多個角色擬合而成,就是為了推行‘一神論’的說法?”
【系統(tǒng)】:“這的確是一個比較可靠的猜想。其實(shí)圣經(jīng)里也能找到上帝并不是‘唯一神’的證據(jù),比如說‘耶洛因(Elohim)’這個詞就曾讓“一神論”的翻譯者大為頭疼。
《舊約·創(chuàng)世紀(jì)》第一章
1:26 神說:‘我們要照著我們的形像,按著我們的樣式造人……’
實(shí)際上原文是耶洛因說:‘我們要照著我們的象形,按著我們的樣子造人……’。
‘耶洛因(Elohim,意思為神、天主)’是一個復(fù)數(shù)詞,應(yīng)該翻譯為‘眾神’,和后面的‘我們’相對應(yīng)?!?p> 恩奇都說:“對對,上次說到巴別塔的時(shí)候我還奇怪呢,耶和華說:‘我們下去,在那里變亂他們的口音’,用的也是‘我們’?!?p> 【系統(tǒng)】:“此外,在《創(chuàng)世紀(jì)》第三章也提到‘我們’——當(dāng)亞當(dāng)和夏娃偷吃了智慧之果后,雅威說:‘那人已經(jīng)與我們相似,能知道善惡?,F(xiàn)在恐怕他伸手又摘生命樹的果子吃,就永遠(yuǎn)活著?!谑巧癜阉麄冓s出了伊甸園。”
朋朋叫道:“那么說,上帝所說的‘我們’有可能就是指蘇美爾的‘阿努納奇’眾神,而他自己就是阿努納奇中的一員?”
【系統(tǒng)】:“有可能。在圣經(jīng)的創(chuàng)世造人和大洪水的部分,上帝的原型主要是恩利爾和恩基,但是后來的部分就不一定是他們了。我們可以把后半截的‘上帝’確切地稱為‘雅威’?!?p> “雅威?”
【系統(tǒng)】:“雅威(YHWH或Jahveh雅赫維)就是耶和華(Jehovah),‘耶和華’這個詞后來是誤讀的,卻得到了廣泛的傳播。正確的神名應(yīng)該讀成‘雅威’?!?p> “為什么后半截的上帝不同呢?”
【系統(tǒng)】:“亞伯蘭(亞伯蘭罕)本來是住在烏爾的蘇美爾人。然而出于某種原因,大約在公元前2068年左右,他的父親帶著他們一家離開了烏爾城。他們先走到了兩河中游的哈蘭城,他父親死在了那里。雅威便對亞伯蘭說:‘你要離開本地、本族、父家,往我所要指示你的地去。我必叫你成為大國?!缓髞啿m在他的指示下去往了迦南地(今天的以色列、巴勒斯坦、加沙地區(qū))。”
恩奇都恍然說:“所以指示亞伯蘭罕的‘上帝’不是恩利爾,因?yàn)樘K美爾就是恩利爾的國,不會叫他們一家人到去迦南地去另立別國!”
朋朋也說:“這個版本的‘上帝’是在偷偷地找人‘另立門戶’,只信仰他,不信別的神啊。說明叫做‘雅威’的上帝是比恩利爾地位低、實(shí)力暫時(shí)還沒有那么大的神!”(“除了我以外,你不可以有別的神”,這是摩西十誡的第一條。)
【系統(tǒng)】:“朋朋分析得很對。從亞伯拉罕到摩西都是同一位上帝,因?yàn)椤冻霭<坝洝返谌吕?,上帝站在燃燒的荊棘叢里對摩西說:‘我是你父親的神,是亞伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神?!系圻€告訴摩西,祂的名字叫‘雅威’,意思是‘我是自有而永有的’。如果你們能找出‘雅威’是阿努納奇中的哪一位主神,就太好了。”
恩奇都說:“那太難了吧,亞伯拉罕的時(shí)代與現(xiàn)在隔幾百年,摩西時(shí)代則隔了一千多年呢!”
【系統(tǒng)】:“是的?,F(xiàn)在頂多能發(fā)現(xiàn)一些蛛絲馬跡,最終要到那個時(shí)代看一看才能知道?!?p> 朋朋嘟囔地說:“一聽就是想讓我們多次穿越的節(jié)奏??!”