吃的差不多了,杜輝榮去結(jié)賬,顧長(zhǎng)生繼續(xù)陪著何以琛和李天豪閑聊,過(guò)了一會(huì),杜輝榮還沒(méi)有回來(lái),樓下卻傳來(lái)了嘈噪聲,似乎還傳來(lái)了杜輝榮的聲音。
怎么回事?顧長(zhǎng)生看了一眼小四,示意他下去看看。
小四才起身,甲何以琛也跟著起身說(shuō)道:“差不多了,我們也該走了,不如一起下去看看吧?!?p> 他也注意到杜輝榮去了很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)回來(lái),反正已經(jīng)吃完,不如干脆一起走了。
眾人下了樓,來(lái)到收銀臺(tái)前,看見(jiàn)杜輝榮正和一個(gè)喋喋不休的不知道在說(shuō)什么,兩人一邊說(shuō)著,一邊還比手畫(huà)腳的,聲音很大。
走到近前,顧長(zhǎng)生注意到那個(gè)和杜輝榮大聲說(shuō)話(huà)的人,中等個(gè)頭,眼睛凹陷,膚色是棕色,看上去不像是本地人,不,應(yīng)該說(shuō)不像是九甸國(guó)人。
說(shuō)話(huà)的聲音很大,嘰里哇啦的,根本聽(tīng)不清說(shuō)什么,或者根本聽(tīng)不懂那人在說(shuō)什么。
“怎么回事?”顧長(zhǎng)生問(wèn)杜輝榮。
“我也不知道,到了這里我準(zhǔn)付賬,不知道這個(gè)人為什么拉著我,后來(lái)就是一陣亂叫,也不知道說(shuō)的哪個(gè)地方的方言,根本聽(tīng)不懂他在說(shuō)什么,不知道他要干什么?!?p> 杜輝榮回身看見(jiàn)顧長(zhǎng)生等幾個(gè)人一起到了樓下,顯然是自己在下面時(shí)間太長(zhǎng)了,而且聲音太響,驚動(dòng)了還在樓上的顧長(zhǎng)生等人。
“是嗎?”顧長(zhǎng)生又看向?qū)Ψ?,回頭看了一眼小四問(wèn)道:“你聽(tīng)得懂他說(shuō)的哪個(gè)是地方的話(huà)?!?p> 小四頭腦靈活,口馬子伶俐,會(huì)好幾種地方的方言,不過(guò)此刻卻搖了搖頭說(shuō)道:“完全聽(tīng)不出來(lái)是哪里的話(huà),至少不像是幾大方言?!?p> 這時(shí)對(duì)方看見(jiàn)顧長(zhǎng)生等一群人走到近前與杜輝榮交談,很顯然對(duì)方這群人是相互認(rèn)識(shí)的,也停下了說(shuō)話(huà)。
“你會(huì)說(shuō)標(biāo)準(zhǔn)話(huà)嗎?”顧長(zhǎng)生走上前問(wèn)道。
那人看見(jiàn)顧長(zhǎng)生問(wèn)自己,又嘰里呱啦說(shuō)了一通顧長(zhǎng)生聽(tīng)不懂的話(huà),一邊說(shuō)還一邊搖頭。
可是他的話(huà)顧長(zhǎng)生聽(tīng)不懂,顧長(zhǎng)生看這個(gè)樣子自己說(shuō)的話(huà)對(duì)方也聽(tīng)不懂,只能搖搖頭對(duì)杜輝榮說(shuō)道。
“看樣子我們相互之間誰(shuí)也聽(tīng)不懂對(duì)方說(shuō)什么,沒(méi)有什么好談的,走吧?!?p> “是,老板?!倍泡x榮應(yīng)聲領(lǐng)先走在前面。
“何先生,請(qǐng)?!鳖欓L(zhǎng)生又轉(zhuǎn)身對(duì)何以琛說(shuō)道。
誰(shuí)知道對(duì)方又?jǐn)r住了杜輝榮,手舞足蹈,顯得很激動(dòng)的樣子,又嘰里呱啦說(shuō)了一通,杜輝榮只好回頭看向顧長(zhǎng)生。
如果是以前,在東都,有人這樣攔著自己說(shuō)一陣子莫名其妙的話(huà),早被杜輝榮一頓老拳打跑了,不過(guò)現(xiàn)在身份不同,不能魯莽行事。
顧長(zhǎng)生見(jiàn)狀皺了皺眉頭,心道這事邪門(mén)了,這人是什么人,怎么就纏上杜輝榮了。
“我來(lái)吧,我來(lái)跟交流一下?!边@時(shí)李天豪從后超前上來(lái),對(duì)顧長(zhǎng)生說(shuō)道。
“你能聽(tīng)得懂他那個(gè)方言?”顧長(zhǎng)生疑惑地看向李天豪。
“不是方言,好像是杜瓦爾國(guó)的話(huà)?!崩钐旌赖吐曊f(shuō)道。
“杜瓦爾國(guó)的話(huà)……,外國(guó)話(huà)?”顧長(zhǎng)生聞言吃了一驚,李天豪點(diǎn)了點(diǎn)頭。
難怪自己聽(tīng)不懂,這人說(shuō)的是外國(guó)話(huà),而且對(duì)方眼眶凹陷,長(zhǎng)的就很不像本國(guó)人,顧長(zhǎng)生心里想到,不過(guò)這杜瓦爾國(guó)是哪個(gè)國(guó)家,似乎自己從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)。
李天豪走上前拍了拍杜輝榮的肩膀,示意讓自己跟對(duì)方交流一下,杜輝榮快速的掃了一眼顧長(zhǎng)生,然后向后退開(kāi)。
對(duì)方看見(jiàn)顧長(zhǎng)生這邊換了一個(gè)走上前,也停下了嘰里哇啦的說(shuō)話(huà)聲。
不過(guò)李天豪走上前開(kāi)口說(shuō)的卻不是那個(gè)什么杜瓦爾語(yǔ),而是布瑞特內(nèi)語(yǔ),現(xiàn)今比較通用的語(yǔ)言,顧長(zhǎng)生在學(xué)校里學(xué)過(guò)的,雖然學(xué)的不是很好,但是他還是能聽(tīng)得懂一部分。
誰(shuí)知道對(duì)方仍然搖頭,不過(guò)口中倒是冒出了一兩個(gè)簡(jiǎn)單的布瑞特內(nèi)語(yǔ)單詞,表示不懂。
看來(lái)確實(shí)是一個(gè)外國(guó)人,還會(huì)一兩個(gè)布瑞特內(nèi)語(yǔ)的單詞,顧長(zhǎng)生見(jiàn)狀心里想到。
這時(shí)李天豪又換了一種音調(diào)比較優(yōu)美的語(yǔ)言,范尼克語(yǔ),顧長(zhǎng)生雖然不懂,但是在新聞中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)這種語(yǔ)言。
可是對(duì)方依然搖頭,跟著李天豪又換了一種語(yǔ)言,一種鼻音很重的語(yǔ)言,也是顧長(zhǎng)生聽(tīng)過(guò)的,但是他并不懂,也不知道李天豪說(shuō)的是什么。
接下來(lái)讓顧長(zhǎng)生吃驚的是,似乎李天豪換了七八種語(yǔ)言,雖然聽(tīng)起來(lái)差不多,不過(guò)仔細(xì)聽(tīng)的話(huà),還是有比較明顯的區(qū)別,只是沒(méi)有一個(gè)是顧長(zhǎng)生能聽(tīng)得懂的。
杜輝榮和小四站在顧長(zhǎng)生的身后,聽(tīng)著李天豪嘰里咕嚕的說(shuō)了一大堆根本聽(tīng)不懂的話(huà),悄聲問(wèn)顧長(zhǎng)生。
“他這是說(shuō)的外國(guó)話(huà)?”
“是的,好像還是好幾個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言?!鳖欓L(zhǎng)生點(diǎn)了點(diǎn)頭,看了何以琛一眼,這個(gè)何以琛的女婿是什么人,居然能很流利說(shuō)那么多國(guó)家的語(yǔ)言。
當(dāng)李天豪又換了一種語(yǔ)言后,對(duì)方眼神明顯一亮,顯然聽(tīng)懂了李天豪說(shuō)什么,然后也說(shuō)起同樣的話(huà),兩人很愉快的交談起來(lái),有時(shí)還望向杜輝榮一眼。
過(guò)了一會(huì),李天豪從收銀臺(tái)上要了一張紙和一支筆,在上面寫(xiě)著什么,遞給了對(duì)方,那人似乎千恩萬(wàn)謝的樣子,同李天豪告別。
見(jiàn)對(duì)方離去,李天豪才轉(zhuǎn)回身看向顧長(zhǎng)生等人。
“怎么回事?”顧長(zhǎng)生問(wèn)道。
“這個(gè)人確實(shí)杜瓦爾國(guó)人,杜瓦爾的土著,不過(guò)現(xiàn)在移民到艾斯帕納國(guó)?!崩钐旌老蚝我澡〈騻€(gè)招呼,對(duì)顧長(zhǎng)生說(shuō)道。
艾斯帕納國(guó)顧長(zhǎng)生知道,那是南奧州的一個(gè)小國(guó),數(shù)百年前發(fā)達(dá)過(guò)一次,占領(lǐng)了南瑞州不少地方。
這個(gè)杜瓦爾國(guó)大概就是南瑞州某個(gè)曾經(jīng)被艾斯帕納占領(lǐng)過(guò)的小國(guó)吧,顧長(zhǎng)生仔細(xì)想了想,好像有點(diǎn)印象了。
“所以他的艾斯帕納語(yǔ)并不是太好,我也是試著換了幾種語(yǔ)言才發(fā)現(xiàn)的,可惜我并不會(huì)杜瓦爾國(guó)的土著語(yǔ)。”李天豪又說(shuō)道。
“那他盯著杜輝榮干什么,杜輝榮可不認(rèn)識(shí)什么杜瓦爾國(guó)土著,也不認(rèn)識(shí)艾斯帕納國(guó)人。”顧長(zhǎng)生對(duì)于那個(gè)的行為仍然不能理解。
“他說(shuō)他和朋友約地方吃飯,搞錯(cuò)地方,又找錯(cuò)人了,他誤認(rèn)為杜輝榮是他的朋友,所以向他打招呼,后面是想跟杜輝榮道歉?!崩钐旌览^續(xù)說(shuō)道。
“是嗎?”顧長(zhǎng)生總覺(jué)得心里犯嘀咕。
“那后來(lái)呢?”
“所以我用艾斯帕納語(yǔ)和九甸國(guó)語(yǔ)寫(xiě)了一個(gè)地名,讓他自己找去。”李天豪最后說(shuō)道。