非景

　　隱霧遮晨陽(yáng)。

　　風(fēng)雪覆白霜

　　葉落婆娑響，

　　枝黃搖影迷。

　　遮耳畫(huà)新目，

　　聽(tīng)雨便是風(fēng)。

　　以身試寒意，

　　非雨亦非風(fēng)。

　　身前一切景，

　　萬(wàn)事歸于心。

　　翻譯：冬天的霧氣彌漫，將天邊的朝陽(yáng)遮蓋，風(fēng)雪下落在了結(jié)了霜的樹(shù)上。更添寒冷之意。

　　葉子在響動(dòng)聲中隨意舞動(dòng)，枯黃的樹(shù)枝也身影迷幻的搖曳起來(lái)。我本來(lái)以為那是一陣風(fēng)，卻沒(méi)有想到卻只是一場(chǎng)雨。

　　很多事情，你過(guò)去聽(tīng)到，和現(xiàn)在重新再去看一遍，就會(huì)發(fā)現(xiàn)有很多不同。

　　直到自己親自去做，又會(huì)發(fā)現(xiàn)?？吹降囊膊皇钦娴摹?p>　　即不是風(fēng)，也不是雨。一切的景色，都是心。