用拼音抄經卷是殷勤想出來的應付宗門規(guī)矩的一個法子,逐字注音的速度雖然比通篇背誦的速度快上許多,卻也有它的問題。若是遇到許多音同字不同的情況,注音法會有比較大的困擾。
不過古籍經卷中同音字之間相互替代的現(xiàn)象并不罕見,而且一篇經卷也不需要全部都是拼音,只需拼音與原文混雜使用讓人看不出是完全照抄即可。
殷勤此法只是權宜之計,經不起仔細推敲,有心人只要拿到幾分份筆記與原文逐字比較...
用拼音抄經卷是殷勤想出來的應付宗門規(guī)矩的一個法子,逐字注音的速度雖然比通篇背誦的速度快上許多,卻也有它的問題。若是遇到許多音同字不同的情況,注音法會有比較大的困擾。
不過古籍經卷中同音字之間相互替代的現(xiàn)象并不罕見,而且一篇經卷也不需要全部都是拼音,只需拼音與原文混雜使用讓人看不出是完全照抄即可。
殷勤此法只是權宜之計,經不起仔細推敲,有心人只要拿到幾分份筆記與原文逐字比較...