由于尤特這個種族同人類在生物學(xué)的距離上實在太遠,日常習(xí)慣和行為舉止差異過大,雖然因為銀河之神的權(quán)限可以獲得文字和語言的含義,但對肢體語言,行為暗示,以及從海洋環(huán)境誕生出的典故、成語和段子完全無法理解。
比如“在這件事上如果你噴墨,那么我就鉆進壺里”,“那你的觸手是不想重生了”,雖然勉強能聽懂這是在互放狠話,但完全無法理解語境。
鑒于那家伙算是我制造的第一個“穿越者”,姑且...
由于尤特這個種族同人類在生物學(xué)的距離上實在太遠,日常習(xí)慣和行為舉止差異過大,雖然因為銀河之神的權(quán)限可以獲得文字和語言的含義,但對肢體語言,行為暗示,以及從海洋環(huán)境誕生出的典故、成語和段子完全無法理解。
比如“在這件事上如果你噴墨,那么我就鉆進壺里”,“那你的觸手是不想重生了”,雖然勉強能聽懂這是在互放狠話,但完全無法理解語境。
鑒于那家伙算是我制造的第一個“穿越者”,姑且...