由誤認(rèn)到產(chǎn)生好奇心,再由好奇心萌發(fā)出一種想要強(qiáng)烈地了解對(duì)方的愿望。尤菲米婭真恨不得把所有能想到的問(wèn)題一一擺在父親的第一位女性騎士侍從面前,讓她務(wù)必詳細(xì)地?cái)⑹龀鰡?wèn)題的真正答案。
今晚在與伊莎貝爾·沃爾頓熱烈地交談之前,她原本就想好了一個(gè)問(wèn)題,即里士滿公爵殿下為什么會(huì)讓一個(gè)年輕、美麗的女性來(lái)?yè)?dān)任一個(gè)長(zhǎng)期由年輕的男性擔(dān)任的職務(wù)。
但沒等她把問(wèn)題說(shuō)出口,便聽見了一件更加令她震驚不已的事:伊莎貝爾想要去洗澡!
目前,她只好把第一個(gè)問(wèn)題放在一邊,試圖用一種較為婉轉(zhuǎn)的說(shuō)法來(lái)阻止對(duì)方形同“自殺”的愚蠢行徑。尤菲米婭是這樣說(shuō)的:“伊莎貝爾,雖然我很意外你來(lái)自于查理大帝親手建立起的安道爾公國(guó),但我仍然不理解你為什么會(huì)冒著患上汗癥、瘧疾和發(fā)熱病的危險(xiǎn)去做一件…愚蠢的的事呢?”
這件事該如何對(duì)一個(gè)生活在16世紀(jì)近中葉的未成年少女解釋呢?伊莎貝爾在反復(fù)思量之后,打算把洗澡的習(xí)慣推到巴塞羅那的蒙特塞拉特修道院神父身上,說(shuō)是神父教授給她的。
可轉(zhuǎn)念一想,安道爾公國(guó)的兩大鄰居—法國(guó)與西班牙都是篤信天主教的國(guó)家。安道爾公國(guó)更是天主教的圣統(tǒng)制管理的區(qū)域,這樣一來(lái)她便自動(dòng)成為一個(gè)純粹的以主教為首的天主“子民”。一個(gè)虔誠(chéng)的天主子民,怎么可以隨意違反主的意愿去洗澡呢?
隨后,她又開始往西班牙方面設(shè)想。西班牙在此時(shí)即16世紀(jì)正處于黃金時(shí)期,是整個(gè)歐洲無(wú)可爭(zhēng)議的霸主,第一個(gè)被冠以“日不落帝國(guó)”稱號(hào)的國(guó)家。
既然號(hào)稱“日不落帝國(guó)”,那么西班牙這個(gè)時(shí)候肯定正忙著在各大海洋進(jìn)行環(huán)球探險(xiǎn)和殖民擴(kuò)張。不用多說(shuō),它是目前唯一一個(gè)擁有廣泛勢(shì)力、眾多殖民地的全球帝國(guó)。
伊莎貝爾眼前一亮,想到了非常好的說(shuō)詞。隨即,輕松地笑著說(shuō):“艾菲,其實(shí)洗澡的這個(gè)習(xí)慣是我父親教給我的。”
“你父親?快告訴我,你父親到底經(jīng)歷過(guò)什么事,才會(huì)如此不懼怕瘟疫對(duì)他的身體的侵襲?”
“嗯,因?yàn)槲腋赣H是英裔西班牙人,所以他有幸曾跟隨西班牙的貿(mào)易船隊(duì)到過(guò)全球的很多地方。他曾經(jīng)坐船橫跨大西洋到達(dá)過(guò)南北美洲,又從南美洲橫跨太平洋,去過(guò)東亞、東南亞的許多國(guó)家?!?p> “我的天主!伊莎貝爾,我簡(jiǎn)直太羨慕你的成長(zhǎng)經(jīng)歷了?!?p> “我…?艾菲,這些是我父親年輕時(shí)的經(jīng)歷,我只是時(shí)常聽他說(shuō)起過(guò)?!?p> 尤菲米婭自嘆不如地說(shuō):“難怪會(huì)你知道這么多事。對(duì)了,你喜歡洗澡也是因?yàn)槭艿侥愀赣H的影響嗎?”
伊莎貝爾毫不猶豫地點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō):“沒錯(cuò),你說(shuō)得很對(duì)。你知道嗎,東南亞的很多國(guó)家整整一年都處在非常炎熱的高溫天氣中。如果每天不洗澡的話,人根本不能在那里生活下去?!?p> “整整一年?我的天主,那不是連圣誕節(jié)都是在夏天度過(guò)的?”
“沒錯(cuò)。那里的圣誕節(jié)根本就沒有雪,除了下雨就是炎熱?!?p> 現(xiàn)在,尤菲米婭完全相信了伊莎貝爾的話??伤€是擔(dān)心對(duì)方的身體會(huì)受到疾病的侵襲。不無(wú)擔(dān)憂的又說(shuō):“伊莎貝爾,我毫無(wú)理由去懷疑你所說(shuō)的事實(shí)??墒?,這里與你父親去過(guò)的地方根本不一樣,這里幾乎每隔幾年就會(huì)有瘟疫發(fā)生。伊莎貝爾,我很擔(dān)心你會(huì)感染上瘟疫,我害怕我會(huì)再傷心一次!”
伊莎貝爾心里很清楚她指的是,因?yàn)槲烈呤チ擞H生姐姐羅莎琳德的悲慘經(jīng)歷。輕輕撫摸了一下她胳膊,微笑著說(shuō):“謝謝你,艾菲,對(duì)此我非常感動(dòng)。如果可以找到一個(gè)既不會(huì)讓你傷心難過(guò),我又可以舒服得洗個(gè)澡的方法就好了?!?p> 尤菲米婭的臉上又浮現(xiàn)出笑容來(lái),想想后說(shuō):“其實(shí),不能洗澡并不代表我們整天都是臭不可聞的。我教你一個(gè)方法,就是找一塊干凈的、粗糙的亞麻布直接擦拭你的身體,直到把身體表面及內(nèi)部的廢物完全擦掉就能保持干凈了?!?p> “噢,原來(lái)是這樣。直接擦拭身體的表面的過(guò)程中,不需要水的濕潤(rùn)嗎?”
“不能用水,直接干擦。當(dāng)然,你的情況比較特別,除非……”
“除非什么?”
“悄悄地找一個(gè)下人替你打些小溪里的水來(lái)。我覺得,你可以關(guān)上門把亞麻布打濕后來(lái)擦拭你的身體,這樣不就解決了你的習(xí)慣問(wèn)題嗎?”
“艾菲,這是個(gè)好主意。嗯,你真是個(gè)聰明的女孩子?!?p> “謝謝你的夸獎(jiǎng),姐姐?!?p> 伊莎貝爾站起身打算找個(gè)合適的器皿來(lái)盛水,尤菲米婭不解地看著她。當(dāng)她發(fā)現(xiàn)對(duì)方的眼神隨著自己的動(dòng)作而發(fā)生轉(zhuǎn)移時(shí),連忙解釋說(shuō):“艾菲,不如我自己悄悄地打些水回來(lái)。這樣的話,我洗澡的這件事就不會(huì)驚動(dòng)阿斯克莊園的其他人了,你說(shuō)呢?”
尤菲米婭贊賞地點(diǎn)著頭說(shuō):“非常不錯(cuò),這樣也能避免爸爸和哈德先生的斥責(zé)了?!?p> “好吧,你告訴我在哪兒可以取到干凈的水,我自己一個(gè)人去就行了?!?p> “你一個(gè)人去?不行,萬(wàn)一遇上守夜的下人你怎么解釋?還是我陪你去吧。”
十來(lái)分鐘后,伊莎貝爾用兩個(gè)較大的陶土瓶從流經(jīng)莊園東南面的一條小溪內(nèi)取來(lái)了生冷的河水。尤菲米婭則如同仆役一般,提著油燈小心地走在前面。一邊走一邊回頭說(shuō):“伊莎貝爾,如果你實(shí)在口渴的話,也千萬(wàn)不要喝這種水?!?p> 伊莎貝爾不時(shí)地看看腳下的土路,回答說(shuō):“為什么?這條小溪看上去是流動(dòng)著的呀?!?p> “這和是否流動(dòng)沒有關(guān)系,因?yàn)橄锓浅H菀鬃躺【?,傳染病源。況且喝水會(huì)毀掉你的消化能力,產(chǎn)生消化不良的后果?!?p> “好吧。如果我實(shí)在想喝些水,要怎么做呢?”
“你可以等到明年四月以后,到那時(shí)可以喝些溪水了。畢竟初春時(shí)的溪水相對(duì)其它節(jié)氣的水要干凈一些。”
“該死的,喝些水還需要等上六個(gè)月的時(shí)間?!?