第五章 “故事”
為了方便記述,我把它用現(xiàn)代的方式翻譯過來。
事情的起源是在某天傍晚時(shí)分。符遠(yuǎn)誠(chéng)在羅馬已經(jīng)呆了一個(gè)多月了,在這一個(gè)多月里,他幾乎走遍了羅馬城內(nèi)大大小小的古跡。這些古跡既有保存相對(duì)完好的,也有只剩下一點(diǎn)痕跡留在地面,無聲的向人們講述著它輝煌的過去。
這天傍晚,符遠(yuǎn)誠(chéng)正從一座已經(jīng)基本沒有地面痕跡的古跡乘坐馬車返回居住的旅館,突然從路邊陰影下的小巷中竄出一個(gè)身影?;璋档墓饩€下車夫看不清狀況,便緊緊的拉住了馬車韁繩停了下來。跟在符遠(yuǎn)誠(chéng)馬車后面的護(hù)衛(wèi)也一躍而下,轉(zhuǎn)身來到馬車前。
只見馬車前的地上倒著一個(gè)人,蓬頭垢面之下也看不清楚是個(gè)什么狀況。護(hù)衛(wèi)們謹(jǐn)慎的圍了上來,符天誠(chéng)也撩開車窗簾看了過來。
只聽地下的人嘴里念念有詞:“救我!救我!”
雖然發(fā)音略有些怪異,但能聽得清楚是明明白白的中國(guó)話。
異鄉(xiāng)他國(guó)之地,能聽到中國(guó)話,即便是符遠(yuǎn)誠(chéng)多年來已經(jīng)習(xí)慣了,但也心里泛起一陣漣漪。
相逢即是有緣,他決定不管是什么原因,至少也要將此人救上一救。再說他也準(zhǔn)備離開羅馬了,到時(shí)候多帶走一個(gè)中國(guó)籍仆人,根本不會(huì)有人注意的。而只要離開羅馬,到了意大利其他城市,他就可以通過當(dāng)?shù)氐呐笥褳槠滢k上身份證明。
想到這里,他指示護(hù)衛(wèi)探查一下周圍的情況,出乎他意料的,沒有人關(guān)注這里發(fā)生的事情,這倒讓他不禁有些奇怪起來。一邊思索著,一邊指示護(hù)衛(wèi)將此人帶回旅館,安頓下來再行問清楚。
一路無話,回到旅館護(hù)衛(wèi)帶著這人去洗漱吃飯,安頓好了以后護(hù)衛(wèi)過來請(qǐng)示:“五爺,那家伙已經(jīng)弄利索了,沒有異常,不過是個(gè)沒卵子的貨,要不您過去看看?”
聽到護(hù)衛(wèi)的的話,符遠(yuǎn)誠(chéng)大感奇怪,“沒卵子?”
“是,下面的家伙沒了!”護(hù)衛(wèi)笑著回道。
聽到這個(gè)回答,符遠(yuǎn)誠(chéng)大感訝異,沒再多問什么,隨著護(hù)衛(wèi)來到旁邊的房間里。
進(jìn)門以后符遠(yuǎn)誠(chéng)走到桌旁坐下,仔細(xì)打量起對(duì)面的人。
這個(gè)人臉上皺紋并不是很多,但耷拉著的眼角和濃密的抬頭紋顯示出年齡已經(jīng)不小了。雖然面有菜色,但皮膚卻很白皙,顯然不是一個(gè)天天面朝黃土背朝天的泥腿子。正在抓著盤子里吃食往嘴里填的雙手手指上有結(jié)繭子的痕跡,但手指以下手掌上卻白皙無痕,顯然是經(jīng)常用手指干活的結(jié)果。再聯(lián)系護(hù)衛(wèi)所說的,符遠(yuǎn)誠(chéng)心里暗暗有了一個(gè)答案。
“閣下是哪個(gè)宮里的管事啊?怎么跑到這萬里之外的地界兒來了,要不要在下送您回去???”
聽到這話,對(duì)面的人身體明顯抖了一下,頓了一頓,苦笑了起來。
“公子果然慧眼,一照面就把咱給看出來了!”
“哦?這么說還真是宮里的公公了,這可真是打大清以來的頭一遭啊!”符遠(yuǎn)誠(chéng)半帶著驚訝,半帶著笑容的拱了拱手說道。
“公子就別笑話咱了。刑余之人,又被人蒙騙,不得已逃亡天涯,實(shí)在是不堪一提?!睂?duì)面人擺手說道。
“不知怎么稱呼公公?”符遠(yuǎn)誠(chéng)笑著問道。
“辱沒祖宗之人,不敢再提姓氏,公子不嫌棄的話,就叫一聲老兆吧。”
“好,那就叫你老兆了!”符遠(yuǎn)誠(chéng)知道,即使是他救回來的人,也不可能一見面就跟他交根交底。不過符遠(yuǎn)誠(chéng)明白,在這遠(yuǎn)離大清萬里之外的地方,看這人現(xiàn)在的情況,只要他放手,不會(huì)有任何一個(gè)白種人在意一個(gè)黃種人的死活,他有的是時(shí)間搞清楚這個(gè)事情。
一個(gè)清朝宮里的太監(jiān),萬里迢迢的跑到了歐洲來,這事足以引起他十二萬分的好奇心了。
此時(shí)的符遠(yuǎn)誠(chéng),還有著家族血脈里傳承的任俠之氣,你不說,我不問,等著你告訴我。
此后符遠(yuǎn)誠(chéng)果然再也沒有多問,只是吩咐護(hù)衛(wèi)收拾東西,帶上老兆一起離開羅馬,開始下一站的行程。
卻說此后,符遠(yuǎn)誠(chéng)繼續(xù)游歷歐洲,這老兆在身體恢復(fù)后主動(dòng)要求做一個(gè)身邊伺候的下人,符遠(yuǎn)誠(chéng)略加考慮也就從其所請(qǐng)。
要說這老兆,到底是宮里的人,雖然年歲有點(diǎn)大,但伺候起人來還真是個(gè)到位。一來二去的,符遠(yuǎn)誠(chéng)倒也習(xí)慣了身邊的這個(gè)老伴當(dāng),刨根問底的心思雖然還有,但也不是那么強(qiáng)烈了。
此后又過了兩年,老兆一直跟隨在符遠(yuǎn)誠(chéng)身邊,到底年紀(jì)大了的緣故,再加上前幾年的困頓生活,導(dǎo)致身體迅速衰弱下去。這年冬天在法國(guó),一場(chǎng)感冒徹底要了老兆的命。
彌留之際,老兆支開眾人,將自己的身世告訴了符遠(yuǎn)誠(chéng)。
原來,老兆是天理教的教徒。癸酉宮變之時(shí)(1813年天理教在京城起事,一度差點(diǎn)攻占皇宮),他根據(jù)祖上傳下來的信息,知道在皇宮御座下有一樣?xùn)|西。據(jù)說那是當(dāng)初明成祖建北平城時(shí)候埋下的,可定國(guó)運(yùn),拿走它就可以亂了大清的江山,讓天理教坐天下。
他準(zhǔn)備趁教中弟子攻打皇宮的時(shí)候趁亂把東西弄到手獻(xiàn)給教主林清,到時(shí)候就是大功一件。結(jié)果當(dāng)時(shí)宮亂的時(shí)候,他倒是得手了,可還沒來得及帶出宮去,天理教的起事就被平滅了,林清也被殺。于是他只好繼續(xù)躲在宮里,等待機(jī)會(huì)。結(jié)果這一等,就是快40年,當(dāng)初的一個(gè)小太監(jiān),現(xiàn)在已耄耋老矣。正當(dāng)他感覺時(shí)日無多,心灰意冷的時(shí)候,南方傳來了太平軍起義的消息,不但起義規(guī)模大,起義勢(shì)頭之猛讓朝廷膽戰(zhàn)心驚。更讓他心動(dòng)的是,冥冥中他感覺帶頭之人與他似乎有著一絲關(guān)聯(lián)。這一絲似有似無的感覺,最終促使他下定決心,帶著自己多年積累的財(cái)產(chǎn)和當(dāng)年起出的寶物,混出宮去,一路向南,尋找真命之主。
這時(shí)太平軍已攻下江寧,并定都與此,改稱“天京”。老兆帶著寶物混入城內(nèi),瞅著個(gè)機(jī)會(huì)賄賂了洪秀全左右的親信,宣稱有寶物獻(xiàn)上,因此得以見到了洪秀全。在講述了自家之事后并獻(xiàn)上了那件寶物后,洪秀全并沒有當(dāng)時(shí)并沒有喜形于色,只是吩咐下人帶他去好好安歇,回頭再論功行賞。
從這里的情況看,顯然,洪秀全并未相信他的話,而對(duì)他所獻(xiàn)上的寶物也不置可否。思考了一段時(shí)間后,本著不留后患的心理,洪秀全吩咐人秘密的了結(jié)了老兆。然而多年的宮廷生活讓老兆鍛煉出了一顆非常警覺的心,過了兩天對(duì)他的處置一直沒有下文,他就明白事情有變。
當(dāng)時(shí)正值英國(guó)戰(zhàn)艦到達(dá)江寧,英國(guó)公使兼香港總督文咸爵士與北王韋昌輝及翼王石達(dá)開會(huì)面,英國(guó)對(duì)太平天國(guó)表達(dá)了對(duì)太平天國(guó)及清朝中立的態(tài)度。趁著天王府中眾人無暇顧及之際,他再次逃出了王宮。出來之后,他思前想后,天下之大,卻無容身之所,不禁悲從中來。最后索性一咬牙,一狠心,重金賄賂了英國(guó)船員,先是混在英國(guó)船上到了上海,而后更是登上了一艘開往意大利的商船逃往海外。
老兆一路漂洋過海來到意大利,卻沒想到這里的華人是這么的少,再加上他除了會(huì)幾句英語,別的國(guó)家的語言都不會(huì),沒幾天,他隨身攜帶的金銀細(xì)軟,便被洋人坑蒙拐騙,一禍兒空,流落街頭乞討為生。
正在絕望之際,他發(fā)現(xiàn)這里來了一個(gè)來自中國(guó)的年輕人,這時(shí)的他,已經(jīng)不敢隨意相信任何人了,于是他便在年輕人經(jīng)常出入的旅館外觀察了好一段時(shí)間。
他發(fā)現(xiàn),這個(gè)年輕人有著與國(guó)內(nèi)人截然不同的氣質(zhì),更是可以用一口流利的外語與人交談。而且他還發(fā)現(xiàn),這個(gè)年輕人好像并沒有什么目的,每天只是帶著隨從在城市周邊的古跡到處轉(zhuǎn)悠。
因此他判斷出,顯然,這是一個(gè)富家子弟,而且跟國(guó)內(nèi)沒有太多的聯(lián)系,應(yīng)該不會(huì)有麻煩找上身來。而以他一手多年伺候人的功夫,運(yùn)氣好的話,應(yīng)該可以找個(gè)托身之所。畢竟,這時(shí)的歐洲,華人還是很少的。
想到這些,他決定搏一把,不管怎樣,總比現(xiàn)在這樣隨時(shí)會(huì)餓死街頭的情況要好,于是就發(fā)生了之前攔車求救的那一幕。
聽到這里,符遠(yuǎn)誠(chéng)大感過癮。雖然他考過秀才,中過舉人,但由于少年時(shí)期就離開中國(guó),除了有關(guān)家族的事,對(duì)國(guó)內(nèi)的其他并不感興趣,更是由于在西方多年,心里沒有那種忠君的思想。相反,他對(duì)老兆說的那個(gè)神秘寶物更是關(guān)注,不住的嘆息道,這些年探訪泰西諸國(guó)的神秘古跡,卻與中國(guó)之寶擦肩而過,言語之間頗為神往。
看著日漸頹萎的老兆,符遠(yuǎn)誠(chéng)說道,你我好歹主仆一場(chǎng),你的后事不用擔(dān)心,將來我總歸要回去的,到時(shí)候自會(huì)將你的遺骸帶回故土。
聽罷符遠(yuǎn)誠(chéng)的話語,老兆苦笑道,我一個(gè)刑余之人,上對(duì)不起祖宗,下無顏面對(duì)后輩。一生所做之事,維此一件也,最終還落個(gè)惑亂天下,兔死狗烹的下場(chǎng)。這把尸骨就在此處隨便埋了罷,無顏再回故土了。只是公子高義,卻沒有機(jī)會(huì)再報(bào)答了。只有一張家傳之物,如今贈(zèng)與公子,做個(gè)念想罷,也不使寶物隨我到地下去。
說著,老兆哆哆嗦嗦的從懷里掏出一個(gè)小包,打開小包抽出里面之物遞給符遠(yuǎn)誠(chéng)。符天誠(chéng)接過后展開一看,不由得目瞪口呆。
原來,這是一幅不知道是用什么材料織就的書帛,看上去不大一塊,展開后卻是有一個(gè)桌面大小。雖然看著材質(zhì)輕薄如紗,但對(duì)著燈光卻透不過亮來。
看此物顯然已流傳不知多少代了,帛書的邊角處已被摩挲的光滑無比,但是帛書本身卻沒有任何磨損。更為奇特的是,帛上畫滿了密密麻麻的看上去像是鳥獸魚蟲一樣的圖案,還有一些紋飾和線條,又像字,又像圖,看其形頗有上古之意,但其上所繪之物卻一概不識(shí)。
符遠(yuǎn)誠(chéng)好歹也是少年舉人,識(shí)得金文,寫得大篆,對(duì)上古之物也有所研習(xí)。但此刻看著這幅帛書,卻也頭暈?zāi)垦?,一個(gè)也認(rèn)不出來。
卻說老兆,將此物交給符遠(yuǎn)誠(chéng)后,如同完成了一件重要的心事,臉上露出了一股輕松的笑容。
第二天一早,符遠(yuǎn)誠(chéng)的隨從前來報(bào)告說,老兆已在自己的屋內(nèi)盍然而逝。
符遠(yuǎn)誠(chéng)聽聞之后,嘆息著對(duì)左右隨從說道,“他與我有緣主仆一場(chǎng),這兩年來更盡心于我之前,后又贈(zèng)寶物于我,我必不免讓他的尸骨流落在異國(guó)他鄉(xiāng)?!彼旆愿离S從,將其火化裝壇,先安放于巴黎公墓,待以后再帶回國(guó)內(nèi)。
又過了兩年,國(guó)內(nèi)家中傳來消息,說將逢有大變,要他速回國(guó)內(nèi)。于是符遠(yuǎn)誠(chéng)打點(diǎn)行裝啟程回國(guó),并將老兆的遺骸也一同帶了回來,安葬于家族墓地之側(cè)。
這一年距離符遠(yuǎn)誠(chéng)離家已整整十年,而此時(shí)的中華大地上,起義聲更是此起彼伏,清王朝的統(tǒng)治搖搖欲墜,而符家生存繁衍的聚居地,正處在這場(chǎng)風(fēng)暴的風(fēng)口浪尖上。