第九十七章 十二月
僅僅是因?yàn)閺堁披惖拿?,這些人對(duì)雨化田的態(tài)度就瞬間熱情起來。
跟現(xiàn)在的掌舵人張重陽(yáng)比起來,他們顯然更加認(rèn)可張雅麗!
雨化田表現(xiàn)的卻是很淡定,仿佛早就料到這些人會(huì)如此一般,沉穩(wěn)的點(diǎn)點(diǎn)頭。
張重陽(yáng)見狀心里更加滿意,心道自己外甥就是有大佬樣!
他笑呵呵看著那些人道:“別愣著了,趕緊開吃吧?!?p> “是是是,請(qǐng)跟我來?!?p> 那名中年人在前帶路,領(lǐng)著幾人來到一處辦公室。
里面布置的很有氛圍,幾名穿著清涼少女看見人來,紛紛走上前幫忙拉開椅子。
雨化田目不轉(zhuǎn)睛,比這更加奢靡的他都見多了。
幾人見狀,內(nèi)心對(duì)雨化田的評(píng)價(jià)又高了幾分。
眾人開始邊吃邊聊,同一時(shí)間張重陽(yáng)給他介紹了一下這些人。
一共七個(gè)人,其中只有兩個(gè)是土生土長(zhǎng)的棒子國(guó)人,剩下的五人都是當(dāng)初跟著張家打拼的老人。
所以他們?cè)谥烙昊锸菑堁披悆鹤拥臅r(shí)候才會(huì)那么激動(dòng)。
幾人紛紛給雨化田留下了他們的聯(lián)系方式,表示無(wú)論任何事情,只要是雨化田吩咐,他們肯定竭盡全力!
無(wú)論是客套話也好,獻(xiàn)殷勤也罷,雨化田還是收下了這些人的聯(lián)系方式。
酒過三巡,菜過五味后,雨化田收起了筷子。
張重陽(yáng)見狀道:“樓下正在舉辦宴會(huì),還有表演,你去看看吧,都是年輕人,挺有意思的?!?p> 雨化田答應(yīng)一聲,知道舅舅肯定是有事情要跟這些人說。
而自己今天來露臉的目的也達(dá)到了,是時(shí)候撤了。
見雨化田起身,這幾人也是紛紛起身想要送送他,雨化田卻是往下壓壓手道。
“不用送。”
張重陽(yáng)也是擺手道:“說得對(duì),不用送,又不是什么外人。”
雨化田大踏步走出辦公室,身后保鏢關(guān)上門,樸道西跟在他身后道。
“宴會(huì)在二樓,現(xiàn)在應(yīng)該已經(jīng)開始了,邀請(qǐng)了很多棒子國(guó)明星,甚至還有幾位港臺(tái)明星,您......”
“不去了,直接回去,明天還要拍戲呢。”
樸道西一怔,不去了?
現(xiàn)在居然還有年輕人不愛玩的?
雨化田卻是腳步不停,胡楠小跑向前按下電梯開門鍵。
見樸道西那有些發(fā)懵的表情心中暗笑,你也不想一想我哥是什么身份,這種聚會(huì)你們當(dāng)個(gè)寶,我哥卻是早就玩膩了。
雨化田邁步走入電梯,見樸道西還發(fā)愣不由皺眉道。
“還愣著干什么?晚上回去還得教我明天的劇本呢!”
“是,雨先生!”
一行人兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)回到了住處,雨化田去浴室洗澡,樸道西則是拿起劇本,開始準(zhǔn)備幫忙翻譯。
孔繁明看著那些正在排班的保鏢,偷偷湊到胡楠耳邊道。
“胡楠,今天哥去見的肯定都是大人物吧!”
“那當(dāng)然!”
“那怎么不多呆一會(huì)呢?跟這些大人物關(guān)系處好,以后還用愁嗎?”
“你好像傻,咱哥的舅舅一看就是大人物,有自己娘舅在,還用費(fèi)那個(gè)心思?”
孔繁明撓頭道:“你說咱哥這么有錢,怎么還吃這份苦呢?”
胡楠卻切了一聲道:“這個(gè)問題,之前咱們剛認(rèn)識(shí)的時(shí)候哥不就說了嗎,你忘了?”
孔繁明有些尷尬,顯然是早就忘得干干凈凈了。
“咱哥當(dāng)時(shí)說,他想要換個(gè)活法,換一個(gè)不那么渾渾噩噩的活法。”
孔繁明一拍腦門道:“想起來了,我想起來了!”
可胡楠卻是根本不相信,光看他的表情就知道,能想起來都怪了!
......
浴室內(nèi),雨化田擦干了身體,圍著浴巾走了出來。
房間內(nèi),之前的老翻譯更跟樸道西二人翻譯著劇本,一邊翻譯一邊錄制到MP3中。
老翻譯做這種事情已經(jīng)得心順手,甚至還會(huì)加入一些感情進(jìn)去,方便雨化田理解其中的情緒。
雨化田簡(jiǎn)單的擦了擦頭發(fā),盤膝坐到了兩人對(duì)面道。
“開始學(xué)習(xí)吧。”
樸道西沒見過這陣仗,沒弄明白學(xué)習(xí)什么,而老翻譯已經(jīng)拿起劇本,一句一句的開始教學(xué)。
雨化田一本正經(jīng),仿佛正在進(jìn)行什么了不得的事情,跟著老翻譯一字一句的開始學(xué)。
樸道西聽了一陣后忽然開口打斷。
“恕我冒昧,你們這只是復(fù)述一遍而已,有什么意義嗎?”
“與其這種大致過一遍,不如一句一句學(xué),先把一句學(xué)會(huì)再去學(xué)習(xí)下一句?!?p> 他這話說完,卻發(fā)現(xiàn)兩人都是一臉古怪的看著他。
特別是老翻譯,對(duì)于這名‘同行’本能的感到敵意。
“你在說什么???我們就是在學(xué)習(xí)啊?!?p> 樸道西聽完還覺得這翻譯不負(fù)責(zé),推了推自己的眼鏡道。
“這能學(xué)到什么?你是在糊弄雨先生嗎?”
老翻譯一聽呵呵兩聲道:“你對(duì)天才,一無(wú)所知!”
樸道西聞言上下打量他兩眼道:“恕我直言,我真沒看出來你如何天才?!?p> 翻譯咳嗽兩聲道:“我說的天才不是我,是雨先生!”
樸道西聞言看向雨化田,見雨化田表情不溫不火,一瞬間仿佛想到了什么。
但應(yīng)該不會(huì)吧,這讀了幾十句臺(tái)詞,統(tǒng)統(tǒng)一遍,這人真能記下來?
而事實(shí)證明......他想多了。
雨化田當(dāng)然記不下來,他的記憶力雖然很好,但東西太多了也是需要記憶時(shí)間的。
之所以先讀一遍,只不過是為了讓雨化田找感覺!
不過雖然這么說,可雨化田通過這段日子的學(xué)習(xí),光是聽這一遍加上自己的理解就能記的七七八八。
百分百準(zhǔn)確肯定是達(dá)不到,但記住大概的意思跟發(fā)音是沒有問題的,剩下的他可以現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用,在劇組的時(shí)候發(fā)揮肯定沒問題!
當(dāng)?shù)弥昊锏倪@項(xiàng)本事后,樸道西不由思考,換了自己能不能做到這一步!
最后得出的答案是肯定的,不能!
......
時(shí)間就這樣來到了十二月份,經(jīng)過二十多天的磨練,演員的默契度高了許多。
當(dāng)然,說的就是雨化田跟金智賢!
說來好笑,這部電影真的只有男主女主,男二跟女二的戲份少到根本達(dá)不到這個(gè)番位!
而經(jīng)過二十多天的苦學(xué),現(xiàn)在雨化田的韓語(yǔ)已經(jīng)能跟對(duì)方交流了。
當(dāng)然,語(yǔ)速必須慢,而且還得是簡(jiǎn)單交流。
但即便如此,他的進(jìn)步速度也還是讓劇組上下感到震驚。