長(zhǎng)寧國(guó)之卷:第十一節(jié) 安娜
“這也許就是我說(shuō)的網(wǎng)上的關(guān)聯(lián),親愛(ài)的表弟,博物學(xué)只是我的愛(ài)好,我的事業(yè)仍然在東印度公司這里……兩年前公司就已經(jīng)有探險(xiǎn)船隊(duì)去搜尋澳洲本土了,但至今仍然一無(wú)所獲,無(wú)論在印度洋還是太平洋上,除了發(fā)現(xiàn)滿是叢林的島嶼和原始的野人外沒(méi)有絲毫澳洲人存在過(guò)的跡象”
“也許要在大西洋上試試運(yùn)氣,畢竟他們?nèi)绱肆私馕覀儦W洲,還有圣教的教會(huì),有可能澳洲本土離我們并不太遙遠(yuǎn)、”
“也是一種可能。他們自稱是澳洲人。說(shuō)來(lái)奇怪。按照我請(qǐng)教過(guò)的最有文化的中國(guó)人的說(shuō)法:中國(guó)字里的‘澳’是‘大的島嶼’的意思。‘洲’是一片巨大的大陸的意思。兩個(gè)詞加在一起,是不是代表著他們來(lái)自一個(gè)巨大如‘洲’的大型島嶼呢?”
“表兄,您可太會(huì)聯(lián)想了!”
“哈哈,您應(yīng)該想到,他們不會(huì)無(wú)緣無(wú)故的使用這個(gè)詞來(lái)稱呼自己的。”巴斯滕說(shuō),“我猜測(cè)的是風(fēng)暴角(好望角)東北三百里格的那個(gè)大島(馬達(dá)加斯)有可能是澳洲人的故土,那個(gè)大島比法蘭西還要大,葡萄牙人一百年前到過(guò)那里,但只在很小一部分區(qū)域活動(dòng),有很多沒(méi)探索的區(qū)域有可能就是澳洲人的本土?!?p> “為什么不是二十年前我們的同胞德克·哈托格探索到的加里曼丹島以南的那個(gè)島嶼呢?雖然沒(méi)有探索到全貌,但是從已知的航跡看,它非常大?!?p> “這也有可能。不過(guò)根據(jù)他的報(bào)告,那地方很荒涼,就是一片荒漠?!?p> “也許在內(nèi)陸有完全不同的模樣呢?!?p> “是啊,如果有可能的話,我真希望有朝一日我能組織起探險(xiǎn)隊(duì)去這些地方進(jìn)行全島搜索?!?p> “偉大的探險(xiǎn)活動(dòng)!到時(shí)一定也要讓我也參與進(jìn)來(lái),親愛(ài)的表兄!”
“非常歡迎你,但首先,這種規(guī)模的全島探險(xiǎn)活動(dòng)需要大量的金錢來(lái)支持,沒(méi)有公司的支持我個(gè)人是負(fù)擔(dān)不起的。眼下我們還是好好考慮對(duì)付那些影響生意的中國(guó)人吧?!?p> “澳洲人會(huì)認(rèn)為在我們北邊的那些中國(guó)人和他們是同胞而出手相助嗎?”
“我個(gè)人的判斷是不會(huì)。正如剛才所說(shuō),雖然澳洲人和中國(guó)人有很多的共同點(diǎn),但他們之間的精神和文化差異已經(jīng)非常之大了。況且他們自己都在和大陸上的中國(guó)人作戰(zhàn),為什么會(huì)來(lái)管這島上的中國(guó)人的事情呢?你不用擔(dān)心澳洲人會(huì)來(lái)打擾到我們要做的事情?!?p> “那就好!”阿爾曼德仰頭就將杯中的格瓦斯一飲而盡,“請(qǐng)?jiān)賮?lái)一杯,這冰涼的飲料喝下去真是太舒服了?!?p> 巴斯滕當(dāng)即關(guān)照仆人拿新的來(lái)。阿爾曼德有些奇怪,問(wèn)道:“表兄,安娜呢?我到現(xiàn)在都沒(méi)看到她呢。”
“她被我狠狠地抽了一頓,關(guān)在房間里了。我關(guān)照仆人每天只給她一杯水和一塊面包。”
“她又惹您生氣了?”阿爾曼德說(shuō)。
“她跑出去和澳洲人一起出海,到了拉布安島?!卑退闺壬@得火冒三丈,“她總是這樣,偷偷摸摸的跟著外人出去,在海灣里出海,游逛。不管我抽她多少回,她都不會(huì)長(zhǎng)一點(diǎn)記性!這是上帝對(duì)我的懲罰!上帝作證,下次她再敢這樣,我就會(huì)用抽奴隸的牛皮鞭子打到她起不了床!”
“你別生氣了,親愛(ài)的表哥。”阿爾曼德說(shuō)著似乎在考慮什么,“我想,她應(yīng)該有十四或者十五歲了吧?!?p> “是的?!卑退闺嗯聪?,“上帝,自從她成了少女之后,簡(jiǎn)直變成了另一個(gè)人?!?p> “既然她已經(jīng)十五歲了,您不考慮為她安排一門親事嗎?在荷蘭,這個(gè)年齡的女孩子可以出嫁了。”
“在加里曼丹島上,我把她嫁給誰(shuí)去呢?”巴斯滕雙手一攤,“這里連歐洲人都沒(méi)有幾個(gè)。就算我不嫌棄英國(guó)人,但是商人和船長(zhǎng)都是有家室;嫁給一個(gè)士兵嗎?他能不能活到退伍都不好說(shuō)?!?p> “但是等您完成這個(gè)合約回國(guó)的話,安娜要多少歲了,難道您認(rèn)為一個(gè)二十多歲的姑娘還會(huì)有人愿意娶嗎?再說(shuō)了,您的妻子就算愿意承認(rèn)她,但是拿出一筆豐厚的陪嫁恐怕會(huì)不太樂(lè)意吧?!?p> 巴斯滕沒(méi)有說(shuō)話,顯然表弟的話正中要害。”
阿爾曼德趁機(jī)說(shuō)道:“我看,您何必非要把她嫁給一個(gè)歐洲人呢。她這樣的混血女孩子,在歐洲原本就不受歡迎,恐怕您得倒貼一筆很大的嫁妝才能把她嫁給一個(gè)不靠譜的破落戶。還不如在本地就把她嫁出去?!?p> “你是說(shuō),嫁給本地人?”巴斯滕已經(jīng)開(kāi)始搖頭了。
“我知道您看不上本地的土著,不過(guò)這里的中國(guó)商人很多。您知道他們大多聰明又能干,而且積聚了豐厚的財(cái)產(chǎn)。您把安娜嫁給他們,不但讓她有個(gè)可靠的伴侶,還能收獲一筆豐厚的彩禮……”
阿爾曼德的話還沒(méi)說(shuō)完,巴斯滕就搖起了腦袋:“可他們都是異教徒。嫁給異教徒,這……這怎么可以……”
“表兄,您和她的母親難道在上帝面前舉行過(guò)婚禮?她生下來(lái)之后您為她舉辦過(guò)洗禮嗎?”
這話一下子就問(wèn)倒了巴斯滕。
“讓我們面對(duì)現(xiàn)實(shí)吧。表兄,我知道您很愛(ài)這孩子。她畢竟是您一手帶大的女兒??墒撬呀?jīng)長(zhǎng)大了,短期內(nèi)您不可能帶她回國(guó)去。如果繼續(xù)這樣下去,她遲早會(huì)被某些壞蛋當(dāng)作奴隸擄走或者拐賣。到時(shí)候您還能剩下什么呢?把她嫁給一戶好人家,至少讓她有個(gè)可靠丈夫。我想,您在本地肯定有很多認(rèn)識(shí)的中國(guó)商人?!?p> 范巴斯滕不得不承認(rèn)表弟的話很有道理。他原本也考慮過(guò)安娜的婚事,只是考慮來(lái)考慮去總覺(jué)得沒(méi)有合適的對(duì)象。表弟這么一說(shuō),倒給了他茅塞頓開(kāi)之感。
“您說(shuō)得有理。這樣的安排對(duì)她似乎更好些。只是她的靈魂……”
“我想,中國(guó)人不會(huì)在意她信仰什么。中國(guó)人對(duì)宗教并不熱衷。您的安娜最多需要向丈夫的祖先供奉祭品而已。關(guān)于這件事,我個(gè)人覺(jué)得這不算是偶像崇拜。畢竟連天主教徒們都認(rèn)為這不是?!?p> 說(shuō)到這里,阿爾曼德似乎是想起了什么,笑道:“其實(shí)除了本地的中國(guó)商人,您還有一個(gè)不錯(cuò)的選擇。”
“什么?”
“澳洲人怎么樣?”
巴斯滕臉上露出難以置信的表情。
“我聽(tīng)說(shuō)他們很多都是單身男性,如果你提出來(lái),我想他們有很大的概率會(huì)同意。如此一來(lái),您還可以和澳洲人建立起一種特殊的關(guān)系。公司也不會(huì)說(shuō)什么,畢竟安娜從法律上來(lái)說(shuō)并不是您的女兒?!?p> “好吧。我考慮你的建議?!?p> 就在他們高談闊論的二樓的一間臥室里,門窗緊閉,窗簾低垂。一張木床上,安娜正趴在涼席上百無(wú)聊賴。
從拉布安島回來(lái)之后,她就一直被關(guān)在屋子里,每天只有一塊面包和一杯清水。房間里的書籍和繪畫也被掃蕩一空,只留下一本荷蘭語(yǔ)的《圣經(jīng)》。
挨打?qū)λ齺?lái)說(shuō)已經(jīng)不第一回了,每次她這樣外出冒險(xiǎn)回來(lái)都少不了挨一頓打。她不怕這個(gè),但是把她關(guān)起來(lái),不許她出門,不許她看書,不許她在客廳聽(tīng)著那些遠(yuǎn)來(lái)的水手和商人講述奇聞?shì)W事,這才是她難以忍受的事情。
安娜從小就喜歡商館的氣氛,各種各樣帶著海水氣味的男人來(lái)來(lái)往往,和父親聊著天,說(shuō)著他們的見(jiàn)聞。她總是會(huì)聽(tīng)得入迷。有時(shí)候她會(huì)插嘴問(wèn)上幾句。男人們也樂(lè)于回答一個(gè)天真可愛(ài)的女孩的問(wèn)題。
學(xué)會(huì)閱讀之后,她熱衷于閱讀父親的藏書:除了各種祈禱文之外,大多是各種海外航行、經(jīng)商和探險(xiǎn)的報(bào)告。在別人看來(lái)這些枯燥乏味的描述文字,她卻獲得了極大的樂(lè)趣,仿佛周游了全世界……
正是小時(shí)候的這些經(jīng)歷,她長(zhǎng)大之后有了一顆對(duì)大海,對(duì)探險(xiǎn)事業(yè)憧憬的心。她經(jīng)常在碼頭和海濱游逛,和水手商人們攀談,興致勃勃的看著那些遠(yuǎn)來(lái)的奇異貨物。然而父親是很不贊成她的“冒險(xiǎn)”,后來(lái)干脆是嚴(yán)加禁止。不過(guò),這實(shí)在難以遏制她對(duì)航海冒險(xiǎn)的向往。雖然年歲還小,但是安娜還是抓住一切機(jī)會(huì)溜出去實(shí)踐她的理想。
對(duì)于澳洲人,她的興趣并不比父親小。澳洲人給東印度帶來(lái)了太多的變化。市場(chǎng)上充斥著澳洲貨。公司的船只為澳洲人運(yùn)送貨物,為澳洲人采購(gòu)商品,澳洲匯票在商人們手里流通。許多人因?yàn)榘闹奕税l(fā)了財(cái),也有人因?yàn)樗麄兤飘a(chǎn);人們討論起最近的生意和時(shí)局的時(shí)候,也總是會(huì)提到“澳洲人如何”或者“澳洲人會(huì)怎么干”。
原本她很打算趁著澳洲人來(lái)訪,還住在商館的機(jī)會(huì),好好的向他們打聽(tīng)一下澳洲的事情。問(wèn)問(wèn)那些關(guān)于澳洲關(guān)于他們占領(lǐng)的“臨高”的城市的描述是不是真得。順便還要參觀下他們的黑色大船和噴著黑煙的快船。
然而回來(lái)之后她就被關(guān)了起來(lái),只能眼睜睜的看著澳洲人辦完事之后揚(yáng)帆離去。