那是面鏡子。
寇根最后一次和父親一起來(lái)到這里，已經(jīng)是三百多年前，那時(shí)他就像現(xiàn)在的莫克一樣，還不到四百歲，對(duì)矮人來(lái)說(shuō)正當(dāng)壯年，強(qiáng)壯，自信……卻也像現(xiàn)在的他自己一樣魯莽又暴躁。
被藏在這里的都是被當(dāng)年被牧師確定帶有某種魔法，或者他們舍不得扔進(jìn)熔爐，但一旦使用，又有可能會(huì)被認(rèn)出來(lái)歷的物品，也有一些只是純粹的沒(méi)有用——奇怪的木質(zhì)雕像，某種早已滅絕的動(dòng)物的頭骨，像鐵一樣堅(jiān)硬的植物果實(shí)串成的項(xiàng)鏈……寇根也不知道一條龍為什么會(huì)收集那些東西。
那面易碎的琉璃鏡是圓形的，沒(méi)有任何裝飾，比矮人的頭還要大，當(dāng)時(shí)被放在一個(gè)破損的，看起來(lái)有些老舊的木盒里，被寇根隨手一掀就打開(kāi)了，他無(wú)意識(shí)地向鏡子里看了一眼，清楚地看到自己的全身都倒映在其中。
他嚇了一跳，以為自己的靈魂被吸到了鏡子里，但很快他就發(fā)現(xiàn)并沒(méi)有什么不對(duì)勁的地方，忍不住又看了一眼。
依然沒(méi)有任何事情發(fā)生。
他的父親邁著重重的腳步走過(guò)來(lái)，用力蓋上箱子。
“離這些危險(xiǎn)的玩意兒遠(yuǎn)一點(diǎn)！”那個(gè)同樣脾氣暴躁的老矮人吼道。矮人們對(duì)所有不是由他們的牧師施展出的法術(shù)都充滿懷疑。
他們檢視了那些被牧師認(rèn)為可能會(huì)有危險(xiǎn)的魔法物品，確定它們還被好好地封閉著，然后離開(kāi)。
再一次回到這里時(shí)，寇根是獨(dú)自一人。他的父親早已死去，他已成為國(guó)王多年。
他像自己的父親一樣檢視那些剩下的寶藏時(shí)，又看見(jiàn)了那面鏡子。
這一次，裝鏡子的木盒已經(jīng)完全腐朽散落，露出裝在里面的東西?？芨驹撘虼硕瑁谒挠洃浿?，那面鏡子是無(wú)害的。
他走過(guò)去，把它拿了起來(lái)。一個(gè)容貌沒(méi)有太多的變化，胡子卻已經(jīng)開(kāi)始灰白，正逐漸衰老的矮人出現(xiàn)在鏡子里。
矮人比人類有更長(zhǎng)的生命，他們也能夠平靜地面對(duì)死亡，但衰老依然不是什么令人愉快的事。
寇根本打算把鏡子扔到一邊，但只是眨眼間，鏡子里的矮人變成了一百多年前的那一個(gè)，年輕，強(qiáng)壯，正當(dāng)壯年。
他低下頭，看見(jiàn)自己紅色的胡須正泛著健康的光澤，漂亮地卷曲著，一根根亮得就像是剛剛拉出的紅銅絲。
寇根手一抖，差點(diǎn)就把鏡子摔到了地上。
那一天寇根在這里待了很久，才敢確定自己除了身體變得年輕之外，并沒(méi)有其他被改變，他的記憶，他的靈魂，都沒(méi)有因此而受到任何影響。
他走了出去，腳步輕快，滿心歡喜，重回年輕的興奮完全壓倒了內(nèi)心深處的忐忑，雖然不得不以保養(yǎng)胡子的名義把他的紅胡子滑稽地藏在一個(gè)布袋里好多天，但那是值得的。
在那之后，很多矮人都學(xué)著他把胡子裝在布袋里，甚至把各種布一圈一圈地裹在胡子上，然后用繩子扎緊，作為某種裝飾，認(rèn)為那樣可以讓他們的胡子像老國(guó)王一樣重新變得又紅又亮。即使從來(lái)也沒(méi)有真的有什么作用，依然變成了一種習(xí)慣——至少，那可以讓他們的胡子保持干凈。
寇根給那面鏡子換了一個(gè)鐵盒，依然放在密室里。他發(fā)誓再也不會(huì)使用它，因?yàn)槟鞘遣粚?duì)的——所有生命都有注定的終點(diǎn)，他不能向諸神偷取時(shí)間。何況矮人的壽命雖然比不上精靈，卻也已經(jīng)比其他種族都要長(zhǎng)得多。
他相信安都赫會(huì)原諒他的無(wú)心之過(guò)，他確實(shí)不知道那面鏡子擁有這樣的魔力。
之后許多年寇根過(guò)得并不安寧，他總是患得患失，擔(dān)心那魔法突然消失，或疑心它總有一天會(huì)顯現(xiàn)出邪惡的一面。又過(guò)了許多年，寇根漸漸幾乎忘掉了那面鏡子的存在，直到他再次開(kāi)始衰老，老得須發(fā)皆白，連全身的骨頭都開(kāi)始酸痛，他再次想起了它。
對(duì)衰老和死亡的恐懼以及對(duì)諸神的敬畏交相襲來(lái)，讓他日夜難安。他終于還是忍不住把那面鏡子從密室里拿了出來(lái)，藏在他的臥室里，卻沒(méi)敢看上一眼。
當(dāng)?shù)弥幸蝗喝祟惖拿半U(xiǎn)者鉆進(jìn)礦坑時(shí)，寇根一身冷汗地沖回房間，拖出他藏在床底的箱子，打開(kāi)惟有他才知道的暗格。
那面鏡子還好好地躺在那里。
他松了一口氣，卻沒(méi)有把鏡子放回藏寶室，而是重新設(shè)置好機(jī)關(guān)，把箱子塞回了床底，似乎它只是待在那里便足以給他安慰。
但當(dāng)冒險(xiǎn)者們逃出礦坑，他再一次打開(kāi)暗格時(shí)，鏡子卻已經(jīng)不翼而飛。
.
“會(huì)不會(huì)是銀牙偷走了它？”莫克懷著一絲僥幸問(wèn)道。銀牙已經(jīng)死了，如果它把鏡子藏在了某個(gè)地方，也許永遠(yuǎn)都不會(huì)有人找到，那總比落進(jìn)死靈法師的手中要好得多。
寇根搖了搖頭：“我不知道，銀牙沒(méi)有回答。但如果銀牙想要的是這個(gè)，它當(dāng)然知道那面鏡子有什么用途，它隨時(shí)都可以用它，而不該到死還是那副殘缺的樣子?！?p> 莫克再次陷入長(zhǎng)久的沉默。他們甚至都不清楚那面鏡子到底擁有什么樣的力量，更不知道死靈法師能拿它做什么，如果真的因此而引來(lái)災(zāi)禍，他們也無(wú)法置身事外。
“不管怎樣，我們得把那面鏡子找回來(lái)?！蹦苏f(shuō)。但要如何找到一個(gè)永遠(yuǎn)隱藏在黑暗中，連杜安都說(shuō)不清他到底長(zhǎng)什么樣，也不知道從何處來(lái)，往何處去的死靈法師？
他對(duì)此毫無(wú)頭緒。
“我很抱歉，孩子，”老矮人愧疚地絞緊雙手，“我很抱歉讓我們……讓我犯下的錯(cuò)成為你的負(fù)擔(dān)?！?p> 莫克搖了搖頭。
“我很高興能接過(guò)這樣的負(fù)擔(dān)，祖父，”他輕聲說(shuō)道，“那意味著我并非獨(dú)自一人?！?p> 他曾獨(dú)自漂泊多年，以為永遠(yuǎn)都找不到歸宿，但如今他已經(jīng)回家?！凹胰恕边@個(gè)詞所帶來(lái)的溫暖與慰藉，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)隨之而來(lái)的責(zé)任的重壓。
“我會(huì)把那面鏡子找回來(lái)?！彼麍?jiān)定地承諾，“或者毀了它?！?p> 寇根垂下頭，不敢讓莫克看見(jiàn)他眼中的恐慌。
——他不想讓任何人毀了它。