從前商湯、周武王分封夏桀、商紂之后裔者，估計(jì)能控制其死生之性命也；現(xiàn)在陛下能控制項(xiàng)羽之死亡的命運(yùn)嗎？其中不可一也。
周武王進(jìn)入殷，表彰商容，當(dāng)時(shí)連休息也顧不上，釋放被囚禁的箕子，封比干之墳?zāi)篂閲?guó)神，如今陛下能做到嗎？其中不可二也。
發(fā)巨橋之糧食，散鹿臺(tái)之金錢，以賞賜貧窮百姓，如今陛下能做到嗎？其中不可三也。
殷戰(zhàn)事已經(jīng)終結(jié)，停息武備修治文教，將武器收藏起來，表示天下不再用兵，如今陛下能做到嗎？其中不可四也。
放馬在華山之陽，表示以不為，如今陛下能做到嗎？其中不可五也。
放牛在桃林之陰，以表示不再輸送聚積的物資，如今陛下能做到嗎？其中不可六也。
天下游士，離別其親戚，拋棄墳?zāi)?，離開老朋友，跟隨陛下行走者，僅僅想要日夜盼望咫尺之封地；如今再立六國(guó)之后裔，天下游士各自歸去侍奉其君主，跟隨其親戚，回歸其故人、墳?zāi)?，陛下與誰同行奪取天下呢？其中不可七也。
況且唯獨(dú)楚強(qiáng)沒有其他強(qiáng)國(guó)，再立六國(guó)者再屈服而跟隨楚，陛下怎么能得到讓眾人屈服漢呢？其中不可八也。
如果用賓客之計(jì)策，陛下大事已去了！”
漢王停止吃飯，吐出嘴里食物，斥罵說：“學(xué)養(yǎng)淺陋的小儒幾乎敗壞而公事！”命令趕快銷毀印章。
荀悅字稱為仲豫說：“立策決勝之術(shù)，其要點(diǎn)有三，一曰形，二曰勢(shì)，三曰情。
形者，言其大體得失之?dāng)?shù)也；勢(shì)者，言其臨時(shí)之宜、進(jìn)退之機(jī)也；情者，言其心志可否之實(shí)也。故策同、事等而功殊者，三術(shù)不同也。
當(dāng)初，張耳、陳馀游說陳勝以恢復(fù)六國(guó)，為自己樹立黨羽；審食其也游說漢王。
之所以游說者內(nèi)容相同而得失不相同者，陳勝之起事，天下都想亡秦；然而楚、漢之分沒有所定局，如今天下未必想滅亡項(xiàng)羽也。
故立六國(guó)，對(duì)陳勝，所謂多利于自己之黨羽而增加秦國(guó)之?dāng)橙艘?；況且陳勝未能專權(quán)天下之土地也，所謂取不是其所擁有以給予他人，施行恩惠之虛名而獲得實(shí)際福祿也。
立六國(guó)于漢王，所謂分割自己之擁有而以資助敵人，設(shè)虛名而遭受實(shí)際禍害也，此相同事物而異形者也。
等到宋義等待秦國(guó)、趙國(guó)斃命而出兵，最終死于項(xiàng)羽之手。
從前卞莊子想要去刺殺老虎，旅館的童仆制止他，說：“兩只老虎正在吃一頭牛，吃得香甜后必定會(huì)爭(zhēng)斗，那么打斗的結(jié)果是大虎受傷，小虎死亡，你再朝著受傷的老虎刺去，一個(gè)舉動(dòng)（就）一定能有殺死兩老虎的名聲?！北迩f子認(rèn)為童仆的話是對(duì)的，就站著等待它們相斗。一會(huì)兒，兩只老虎果然斗起來了。大虎負(fù)傷，而小虎死了，（這時(shí)）卞莊子朝那只受傷的大虎刺去，一個(gè)舉動(dòng)果然獲得刺殺兩只老虎的功勞。
與從前卞莊刺虎一樣的說法者也。施用之戰(zhàn)國(guó)之時(shí)，鄰國(guó)互相攻擊，無臨時(shí)之急，則可以使用也。
戰(zhàn)國(guó)之建立，其日子很久了，一次戰(zhàn)斗勝敗，未必以決定生死存亡也；其形勢(shì)未必能迅速于滅亡其國(guó)也；進(jìn)憑借有利的形勢(shì)，退則自保，故積聚實(shí)力等待時(shí)機(jī)，趁敵人之?dāng)烂?，其形?shì)可以如此也。
如今楚國(guó)、趙國(guó)所起事，其與形勢(shì)不一同存在，安危之機(jī)遇，呼吸之間就形成變化，進(jìn)則建立功業(yè)，退則遭受禍害。此相同事物而形勢(shì)不同也。