首頁(yè) 科幻

寫手之零夜卿傳

第二十三章 評(píng)價(jià)同行

寫手之零夜卿傳 請(qǐng)看次回 5772 2023-08-10 13:05:15

  第二十三章

  評(píng)價(jià)同行就是評(píng)論我們自己,評(píng)論自己總讓我覺(jué)得痛心,在我看來(lái)科幻作家如今確實(shí)是非??蓱z的一個(gè)群體。2021年冬季在上海的活動(dòng),玉總沒(méi)有來(lái),夜宵的時(shí)候也沒(méi)有什么投資人或者會(huì)議組織者在場(chǎng),這時(shí)候我們大家才總算可以肆無(wú)忌憚地說(shuō)話。我和余荔到店的時(shí)候,正好所有酒菜都在桌上,方葶也已經(jīng)到了。阿希莫夫和迪柯幫我把座位都安排好了,在群里對(duì)我說(shuō),零老師今晚左擁右抱,帝皇級(jí)待遇啊,實(shí)在是羨慕!我自己倒是沒(méi)什么尷尬的,沒(méi)有那個(gè)工夫,從一路上坐出租車?yán)镌俚綗镜?,我一直在用電腦整理之前當(dāng)著余荔的面現(xiàn)編的那個(gè)故事。

  一開(kāi)始,我以為直接把錄音文件發(fā)給玉總就了事了,結(jié)果那家伙居然很認(rèn)真,要求我一定要搞出文字版,他說(shuō)他自己覺(jué)得,嘴巴里說(shuō)出來(lái)的話和用文字組織成的文章是完全不一樣的。這倒讓我有點(diǎn)刮目相看,按道理像他這種不懂文學(xué)的人應(yīng)該不可能了解這種事的才對(duì)??磥?lái)在他身邊確實(shí)有一幫對(duì)科幻文學(xué)稍微懂一點(diǎn)的人,那種花錢雇來(lái)的科幻文學(xué)雇傭兵,幫他一直在出謀劃策,準(zhǔn)備好好剝削一下我寫的東西里面的剩余價(jià)值;至于玉總這種人自己,終究只懂得錢,不懂文學(xué)。

  那晚我聽(tīng)聞的消息,也讓我愈發(fā)肯定自己的猜測(cè)??死瓢l(fā)現(xiàn)坐在我左右兩邊的方葶和余荔對(duì)于擦邊球玩笑完全面無(wú)表情,于是號(hào)召大家換了一個(gè)話題,這個(gè)話題接下來(lái)由消息最靈通的理事長(zhǎng)進(jìn)一步展開(kāi)和發(fā)散,最后借著酒勁,成為當(dāng)晚剩余時(shí)間里所有人都在爭(zhēng)論的大事件。不過(guò)在此之前,我還要稍微給對(duì)圈子不太熟悉的方葶介紹一下這個(gè)小小圈子在這晚的主要與會(huì)者:

  方葶你看,理事長(zhǎng)和余荔余老師你是認(rèn)識(shí)的,馬爾丁和品沁老師就不用說(shuō)了,也都是我們老鄉(xiāng)。他們邊上的阿希莫夫老師,克拉科老師,迪柯老師你也見(jiàn)過(guò),他們都來(lái)過(guò)南京。右邊這一排,迪柯老師和謝科利老師老師,他們的書你應(yīng)該都讀過(guò),之前我給過(guò)你好幾本。對(duì)面的女性科幻作家,從左到右,分別是安尼老師,蘿林老師,艾特伍德老師,她們?cè)趪?guó)內(nèi)都是頂尖水平;夾在她們中間的是《空間》雜志的現(xiàn)任領(lǐng)頭人坎貝魯老師。

  在我向方葶介紹的同時(shí),上述這些朋友們的注意力已經(jīng)不在我這邊,而是集中跟理事長(zhǎng)大談那個(gè)從明年開(kāi)始的玉總的“科幻圈大一統(tǒng)計(jì)劃”。

  理事長(zhǎng)為大家總結(jié)了玉總的三大志向:

  第一,明年夏天到秋天,將要開(kāi)出“百萬(wàn)科幻巨獎(jiǎng)”,不搞空頭支票,絕對(duì)會(huì)辦起來(lái)。

  第二,預(yù)計(jì)明年春節(jié)后,開(kāi)始策劃一個(gè)大型科幻寫作訓(xùn)練營(yíng)項(xiàng)目,最快到明年第三季度可以開(kāi)始招生,計(jì)劃搜羅國(guó)內(nèi)所有科幻高手前去講座和教課,從國(guó)內(nèi)選拔出一批有希望有前途的年輕科幻作者并培養(yǎng)種子選手。這些人選出來(lái)之后將被送往某處名勝景點(diǎn),閉關(guān)一個(gè)月進(jìn)行培訓(xùn)和創(chuàng)作實(shí)踐,所有被選中的種子作者和負(fù)責(zé)演講培訓(xùn)的科幻高手,全部住進(jìn)一人一間的別墅,硬件設(shè)施應(yīng)有盡有,完全由玉總的公司買單。

  第三,也是最夸張的,就是從2022年開(kāi)始起,動(dòng)用銀彈戰(zhàn)略,大魚吃小魚,通過(guò)合作、贊助、冠名、主辦、收購(gòu)等方式,將目前國(guó)內(nèi)現(xiàn)存的所有科幻征文、評(píng)選、培訓(xùn)、論壇等活動(dòng)一網(wǎng)打盡,全部收歸到玉總自己手中。

  最后,在2022年三月四月之間,玉總打算搞一個(gè)“首屆中國(guó)科幻論劍大會(huì)”,集合全國(guó)一切有分量、有能力、有成績(jī)的科幻作家,加上所有一切能請(qǐng)到的理論家、評(píng)論家、高校教師、中小學(xué)教師、媒體人、網(wǎng)絡(luò)大V、官方和民間一些機(jī)構(gòu)的代表等等,包羅萬(wàn)象,總攬一切,預(yù)計(jì)邀請(qǐng)嘉賓總?cè)藬?shù)超過(guò)一萬(wàn),初步地點(diǎn)可能定在深圳廣州一帶,也就是玉總的企業(yè)總部附近??紤]到盛會(huì)的空前規(guī)模,深圳和廣州現(xiàn)有的公共活動(dòng)場(chǎng)所面積都不夠用,玉總正在為這件事調(diào)動(dòng)自己手里的地產(chǎn)資源,準(zhǔn)備興建一個(gè)超巨型會(huì)展中心,屆時(shí)的會(huì)議規(guī)模將遠(yuǎn)超雨果獎(jiǎng)和世界科幻大會(huì),起碼超過(guò)十倍以上,號(hào)稱“世界科幻界的奧運(yùn)會(huì)”。

  當(dāng)時(shí)我正在小口喝自己酒壺里的調(diào)味伏特加,感覺(jué)就著上面這些話喝酒,人醉起來(lái)會(huì)更快,差一點(diǎn)脫口而出:“我靠,萬(wàn)人大餐廳,又是故事!”換成五六年前剛?cè)胄械臅r(shí)候,估計(jì)這種話我真的敢說(shuō)出口,但是現(xiàn)在我一點(diǎn)評(píng)論它的興趣都沒(méi)有。其實(shí)就算說(shuō)出來(lái)也得罪不了誰(shuí),只不過(guò)是讓自己意識(shí)到自己有多酸而已。算了,還是冷靜。一想到有那么多人可以獲得那么多榮譽(yù),得到那么多機(jī)會(huì),賺到那么多的錢,自己心里冒出大量的辛酸苦澀是在所難免的,可是回過(guò)頭再分析分析,他們說(shuō)的那些東西不管存不存在,跟我自己其實(shí)也都沒(méi)有關(guān)系,跟我打算借著寫作在人生剩余日子里想要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)半毛錢關(guān)系也沒(méi)有。何必呢?何必惡毒地去嫉妒別人?倒不如趁著這個(gè)機(jī)會(huì),再好好觀察一下這個(gè)我自己已經(jīng)無(wú)法理解的世界,哪怕現(xiàn)在已經(jīng)有點(diǎn)醉了也不要緊。不管我喝沒(méi)喝酒,這個(gè)世界和世界上的這些人本身已經(jīng)都醉得不輕,再多看一看也沒(méi)什么妨礙。

  聽(tīng)完理事長(zhǎng)的發(fā)言,海因雷因說(shuō):各位老師們請(qǐng)不要不信,這十來(lái)年我在科幻圈也是見(jiàn)過(guò)大世面的人,哪里的吹逼和騙子我沒(méi)打過(guò)交道?但這回這個(gè)玉總事兒,恐怕還真能成。據(jù)說(shuō),從美國(guó)、挪威、丹麥還有意大利那邊,前兩個(gè)月已經(jīng)來(lái)了一幫外國(guó)科幻作家,去杭州參加了玉總搞的一個(gè)國(guó)際科幻交流峰會(huì),事后也沒(méi)聽(tīng)說(shuō)外國(guó)有什么人在罵我們,這就說(shuō)明玉總的錢確實(shí)還是給到位了的,那幫老外都收到錢了。就算是騙子也好,只要錢給得真到位,那么騙子也就不算是騙子了。

  克拉科則不以為然:你說(shuō)的那個(gè)會(huì)我知道,我也去了。大家別以為外國(guó)人就怎么怎么樣,其實(shí)國(guó)外搞科幻的人其實(shí)比我們國(guó)內(nèi)平均作家收入水平要窮得多,他們那些人其實(shí)好打發(fā)。再說(shuō),那場(chǎng)會(huì)上我數(shù)了一下,多數(shù)外國(guó)人其實(shí)也都是行業(yè)混子,評(píng)論家比作家還多,專程去玉總那里露個(gè)臉,沖個(gè)洋場(chǎng)面,拿完紅包就走人,也說(shuō)明不了什么。

  他媽的,馬爾丁罵了一句,說(shuō),各位哥哥們你們記不記得,幾年前圈里面那個(gè)說(shuō)要搞什么大中華科幻產(chǎn)業(yè)園區(qū)的?說(shuō)要在全國(guó)每個(gè)省市自治區(qū)直轄市都建一座科幻城,還說(shuō)要在大興安嶺蓋一座“劉星棋樂(lè)園”的那個(gè)人?連騙子都不如,就是個(gè)純種精神病,那時(shí)候整天在各個(gè)科幻群里狂開(kāi)空頭支票,牛吹得飛龍?jiān)谔欤?jiǎn)直就要突破大氣層,到最后人跑了公司破產(chǎn)了,過(guò)了一年多還有好幾個(gè)作者天天在朋友圈里罵說(shuō)沒(méi)要到稿費(fèi)。像這種專業(yè)級(jí)傻子,每天起床以后從早到晚要吹一百八十多句牛,不吹不舒服斯基,吹到最后他自己都信了;但我們這些搞文學(xué)的人也要注意,不能一聽(tīng)到空頭支票多少多少萬(wàn)的贊助費(fèi),就興猴猴地跑過(guò)去主動(dòng)上當(dāng)受騙,那樣太傻了啊。對(duì)不起啊諸位,我這個(gè)人就是素質(zhì)低下,受不了這種事就要爆粗口,請(qǐng)大家多多海涵。

  迪柯點(diǎn)頭說(shuō):馬爾丁老師剛剛說(shuō)的那個(gè)人我見(jiàn)過(guò),當(dāng)年聊過(guò)幾句,說(shuō)話跟玩過(guò)家家似的,今天哪個(gè)哪個(gè)作家當(dāng)江蘇科幻基地主席了,明天誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)去海南島當(dāng)科幻島的島主了,不靠譜。不過(guò)生意人嘛,不管是賠是賺,話總是要先說(shuō)出去,自己都沒(méi)信心的話給他砸錢的人也沒(méi)信心啊,所以大餅還是要畫的,專門畫給那些手里有熱錢沒(méi)地兒花的老板們。至于各位老師就不必太當(dāng)真啦,還是應(yīng)該安心創(chuàng)作,就像今天臺(tái)上那些老師們說(shuō)的那樣。

  阿希莫夫給理事長(zhǎng)敬酒,問(wèn):理事長(zhǎng)老師,我想問(wèn)一下您,關(guān)于那個(gè)玉總,究竟他那個(gè)企業(yè)資金來(lái)源怎么樣,如果真有戲的話理事長(zhǎng)不如帶領(lǐng)我們這些人一起飛?。克@個(gè)人,對(duì)于科幻究竟了不了解呢?

  其實(shí)問(wèn)我就可以了,我在心里對(duì)他們說(shuō),我可以很明確地告訴你們所有人,玉總根本對(duì)科幻一竅不通。但是長(zhǎng)時(shí)間來(lái)我和玉總之間都是單線交流,恐怕除了那個(gè)寶馬作家之外沒(méi)人知道玉總和我還有點(diǎn)接觸。我也不會(huì)四處去說(shuō)。所以我一直保持沉默。理事長(zhǎng)是長(zhǎng)期混體制的人,他對(duì)我和玉總情況了解一點(diǎn),知道我不透露,他自己也就只說(shuō)了自己的一部分了解。

  他對(duì)眾人說(shuō)道:據(jù)我所知,玉總名下已經(jīng)成立了一個(gè)科幻文學(xué)研究團(tuán)隊(duì),他叫它什么什么科幻研究社,往后還要成立研究中心。在我印象里,他實(shí)力確實(shí)是厲害的,這也不是我想要給他打廣告什么的,他那個(gè)集團(tuán)在地產(chǎn)業(yè)做了十幾二十年,都是他爸爸打出來(lái)的天下,他爺爺是海外華人,還是我和零夜卿老師的老鄉(xiāng),是南京人。此外我聽(tīng)說(shuō),他們集團(tuán)從前年開(kāi)始已經(jīng)在做私人航天了,在酒泉和冷湖都有他們的實(shí)驗(yàn)基地。

  玉總的爺爺是南京人,我當(dāng)時(shí)是頭一次聽(tīng)到,不過(guò)那時(shí)候我也只是當(dāng)聽(tīng)到而已,并不覺(jué)得會(huì)跟自己有什么關(guān)系。

  這時(shí)候,品沁早就已經(jīng)等不及要發(fā)表高論了。他長(zhǎng)嘆一聲,然后開(kāi)始從民間宇航產(chǎn)業(yè)談到國(guó)內(nèi)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)歷史的前因后果,后來(lái)話題漸漸被茬到不知道什么天涯海角去了。其他一部分人沒(méi)有參與品沁和卡拉克他們幾個(gè)人的長(zhǎng)篇大論,低頭自己討論自己的話題,其中我也零零星星聽(tīng)到,主要是安尼的話比較多,還非要拉著方葶和余荔一起,組織了一場(chǎng)小小的女性科幻文學(xué)現(xiàn)狀碰頭會(huì)。

  蘿林向來(lái)話不多,但這個(gè)話題是她先啟發(fā)出來(lái)的。她說(shuō):去年在重慶我見(jiàn)到玉總的時(shí)候其實(shí)覺(jué)得他好帥啊,雖然是富二代但是怎么就那么帥!白白凈凈的。但是或許,他就是個(gè)繡花枕頭,既不會(huì)做生意也不會(huì)混文學(xué)圈。他不買我們的IP,自己也不倒IP,怎么靠文字獲利啊?而且我總覺(jué)得他有些歧視國(guó)內(nèi)的女性作家。

  安尼補(bǔ)充說(shuō),她聽(tīng)到過(guò)好幾回,玉總在抱怨國(guó)內(nèi)寫科幻的女作家很少,也可能是他根本沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò),所以不怎么重視這個(gè)問(wèn)題。女性主義方向是今后中國(guó)科幻發(fā)展的趨勢(shì),蘿林接著就懷疑是不是自己的問(wèn)題,她自己一貫聲稱自己并不是專門寫科幻而是寫那種軟科幻乃至沒(méi)有科幻味道的邊緣科幻的。她提出,說(shuō)不定是自己害了大家,去年讓玉總跟她接觸了之后對(duì)大家產(chǎn)生了刻板印象。

  在蘿林旁邊,坎貝魯提出自己觀點(diǎn),認(rèn)為科幻今后的內(nèi)卷化方向是要往女性主義批評(píng)、后殖民批評(píng)、生態(tài)文學(xué)批評(píng)的趨勢(shì)發(fā)展,玉總那種人外行人是不可能看透的,所以必須要我們?cè)谧@些專業(yè)人士一起加入他那里的產(chǎn)業(yè)才行??藏愻敹卮倮硎麻L(zhǎng)加強(qiáng)跟玉總他們的聯(lián)系,有錢大家一起賺,一起改造科幻圈。

  “內(nèi)卷化”三個(gè)字讓品沁聽(tīng)見(jiàn),一下子又讓他來(lái)了精神,他圍繞這三個(gè)字重開(kāi)了一場(chǎng)討論會(huì)。這個(gè)話題涉及到社會(huì)對(duì)于我們這些寫科幻的人的看法,還涉及到主流文學(xué)圈對(duì)我們科幻圈的看法,所以基本上每一個(gè)人都有一肚子牢騷要發(fā)。氣氛重新熱烈起來(lái),理事長(zhǎng)又叫來(lái)一箱子啤酒。

  坎貝魯一直很關(guān)注方葶余荔兩個(gè)人,多次催她們發(fā)表意見(jiàn),她們兩個(gè)卻還是不怎么愿意講話。只有我心里清楚,她們二位跟我一樣,不能融入這種場(chǎng)合,只不過(guò)她們從一開(kāi)始就融入不了,而我以前曾經(jīng)是那樣的熱心,關(guān)心一切,可現(xiàn)在卻再也做不到了。我聽(tīng)到就連平時(shí)話最少的艾特伍德都表達(dá)了自己的看法:就她對(duì)主流文學(xué)的了解,對(duì)于如今這個(gè)世界,連他們純文學(xué)作家自己都概括不了,我們這些幻想的現(xiàn)實(shí)主義,和所謂的“科幻現(xiàn)實(shí)主義”,就更概括不了。

  從現(xiàn)實(shí)主義角度出發(fā),科幻是幻想,是一種含有特定風(fēng)味的幻覺(jué),只能在局部體現(xiàn)作者自身的主觀意識(shí),無(wú)法有力量去干涉現(xiàn)實(shí)世界?;孟胧侵粚儆谧髡邆€(gè)人的,推廣一下的話,其實(shí)文學(xué)藝術(shù)從來(lái)就只能對(duì)作者本人負(fù)責(zé);這種負(fù)責(zé)是內(nèi)向的,是自我安慰性質(zhì),只是在給自己創(chuàng)建一個(gè)向內(nèi)的虛構(gòu)世界以撫慰心靈。一個(gè)人如果真想改變現(xiàn)實(shí),那么此人應(yīng)該從政;如果一個(gè)人連正經(jīng)的社會(huì)工作都沒(méi)有,只知道創(chuàng)造藝術(shù)世界,那么那個(gè)藝術(shù)世界就算再偉大也不能改變現(xiàn)實(shí)中的一草一木。

  我自己拎過(guò)來(lái)一瓶啤酒打開(kāi)喝,接著遐想:

  但是反過(guò)來(lái)說(shuō),藝術(shù),文學(xué),科幻,從來(lái)也不需要對(duì)現(xiàn)實(shí)負(fù)責(zé),更沒(méi)必要為了滿足某些自己都不知道自己在說(shuō)些什么的評(píng)論家們?cè)诖蠖Y堂、教室、咖啡廳、書店里即興發(fā)揮的演說(shuō)欲望,而去寫那種外形上模擬主流文學(xué)的科幻小說(shuō)。一個(gè)人可不可以只靠自己內(nèi)心的想象世界去快樂(lè)地過(guò)一輩子?如果可以,那么這個(gè)人不管寫成什么樣子都是可以的,因?yàn)橹恍枰獙?duì)自己負(fù)責(zé)任不需要對(duì)社會(huì)負(fù)責(zé)。全世界七十億人,多你一個(gè)不多,少你一個(gè)不少。不要再跟我說(shuō)什么作家的責(zé)任心和正義感了,有責(zé)任心和正義感的作家是不會(huì)需要稿費(fèi)的,他們不需要版稅,不要碼洋,不需要開(kāi)辦企業(yè),當(dāng)然也不需要加入一個(gè)什么組織然后評(píng)職稱享受福利待遇,也根本沒(méi)有義務(wù)和權(quán)力去評(píng)價(jià)其他作家、研討其他人的作品,這些跟藝術(shù)創(chuàng)作無(wú)關(guān);如果你覺(jué)得有關(guān),那就說(shuō)明你被異化了,因?yàn)樯鲜鲞@些活動(dòng)全都是異化的產(chǎn)物,把社會(huì)化大生產(chǎn)、全生產(chǎn)要素分配的概念嫁接到藝術(shù)創(chuàng)作頭上來(lái)了。假如社會(huì)沒(méi)有異化,一個(gè)初中二年級(jí)學(xué)生在作文課上就可以當(dāng)堂寫出意識(shí)流小說(shuō),可因?yàn)橛辛水惢?,我們一輩子也不知道今天晚上、明天中午到底?yīng)該寫什么題材和類型,故事也編不出來(lái),只能去抄,去借,從而形成各式各樣的文學(xué)流派,喂給評(píng)論家們?nèi)懻撐?。自然,那些評(píng)論文章和科研論文也都是異化的產(chǎn)物。

  重新加熱過(guò)的五花肉又端上來(lái)了,我用筷子把它們捋到盤子里,再開(kāi)一瓶啤酒,邊喝邊繼續(xù)想:

  剛剛這桌上是哪個(gè)人談到房子的問(wèn)題和房地產(chǎn)問(wèn)題?住房問(wèn)題不也還是一樣。一個(gè)好的城市居住地不需要什么“華府”“雅苑”“山莊”“花園”。只要在一個(gè)低矮的小山坡上有那么一片老城區(qū),那種七八十年代那種水泥混凝土的平房里,平房上面再跺起一層小二樓,面積比一樓小一點(diǎn),這樣的房子就行了。這房子的二樓可以空出一個(gè)小花園小陽(yáng)臺(tái)。一樓大概六七十平,二樓四五十平,二樓是我自己的臥室兼書房。窗戶外面拉了繩子曬曬衣服被子,想養(yǎng)花草樹(shù)木都隨便。陽(yáng)臺(tái)外面,因?yàn)槭巧狡?,所以有個(gè)落差,這樣前面的房子就不會(huì)擋住全部視線,最好是向東南方向。還有更好的。房子隔壁其實(shí)是一個(gè)中學(xué)或者職高的校園,但是學(xué)校已經(jīng)關(guān)閉了,學(xué)生老師都不在這里上課,隨他們?nèi)ナ裁雌恋男碌胤轿切┧苣z跑道的毒氣;這個(gè)舊校園跑道是黑土地,中間是荒草坪,校園也不拆,鎖起來(lái)沒(méi)人進(jìn)得去,但有道小缺口,可以出門過(guò)小馬路鉆進(jìn)去,沿著跑道沙沙沙地走到對(duì)面的后門,從生銹大鐵門的縫隙里穿到前面理發(fā)店去剪個(gè)頭發(fā)。

  文學(xué)大師們主張說(shuō),我們寫作者要有故鄉(xiāng),要有鄉(xiāng)愁,但并不是只有農(nóng)村的鄉(xiāng)愁才是鄉(xiāng)愁。我們老城市人民的鄉(xiāng)愁就是過(guò)去舊式的城市,那些古老的城鎮(zhèn)?,F(xiàn)在大家全進(jìn)城,搬進(jìn)了有草坪花壇水池和噴泉,有大理石和漢白玉的樓盤里去了,這種新式樓盤不叫作鄉(xiāng)愁,這些東西只有在公墓和陵園里才會(huì)集合在一個(gè)地方。我們所有人每天都住在和公墓陵園一樣的這種地方,如果要出門,第一件事是坐電梯下到地宮里掏出遙控鑰匙打開(kāi)一個(gè)封閉的大盒子自己鉆進(jìn)去,升棺發(fā)財(cái),就這個(gè)盜墓筆記一樣的地宮,每個(gè)月要交三百多塊錢,在這種地方?jīng)]有鄉(xiāng)愁。我們所有人都住在這里,導(dǎo)致我們所有人全都發(fā)了瘋,發(fā)瘋了的人是想不起過(guò)去的時(shí)光的。

  現(xiàn)在你可以想象那天晚上我喝得到底有多少。最后我整個(gè)人喝廢掉了,還好居然沒(méi)有吐。方葶把我扶回賓館房間之后見(jiàn)我倒在床上就睡,她自己于是消消停停洗了澡看了書和電視,很愜意。余荔自己一個(gè)人回房間看直播去了。那個(gè)晚上我除了睡覺(jué)之外什么都沒(méi)得到,損失大了。

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁(yè)
返回書頁(yè)
指南