晴空萬(wàn)里，碧海藍(lán)天，白沙海浪，這是夏威夷群島最常見(jiàn)的景物。
比起寒冷的紐約，稍微有些涼意的洛杉磯，夏威夷艷陽(yáng)高照，夏日融融，正是渡假的好時(shí)節(jié)。
白色沙灘上，李察只穿著短褲，躺在長(zhǎng)椅上，吹著從海上刮來(lái)的風(fēng)。
不遠(yuǎn)處的海灘上，邦辰女士和塞隆女士穿著比基尼，帶著兩小在踩著浪花，不時(shí)傳來(lái)一陣陣清脆歡快的笑聲。
李察笑了笑，手上的書(shū)又翻過(guò)了一頁(yè)。
“嘿，李察...