看到愛麗絲滿臉的哀怨和惆悵,安琪兒就知道她是為了什么而來了,其實(shí)準(zhǔn)確的說,安琪兒并不喜歡愛麗絲的這種做事方法,容易耽誤事兒,同樣的,更容易出事兒。
愛麗絲看著安琪兒?jiǎn)柕溃骸癐s there anything you can do?(你有什么辦法嗎?)”
安琪兒看著她,輕輕搖搖頭。
愛麗絲有些頹然,坐在了椅子上,扭頭正好看到了桌子上的電腦,此時(shí)上面全都是有關(guān)于外面世界的變化。安琪兒走過去把電腦合上,臉上都是頹然之色。她不希望愛麗絲也牽扯到其中。
“In fact you also don't want this to happen!(其實(shí)你也不希望這種事情發(fā)生的吧?。?p> 安琪兒沒有接這個(gè)話茬,愛麗絲就苦笑一聲,最終還是沒能把話說下去,徒增傷悲罷了!
兩個(gè)人都很沉默,其實(shí)兩個(gè)人都有一樣的心思,在這樣一種情況下,可以報(bào)團(tuán)取暖的,也只有她們了。
第二天早上,安琪兒就到了訓(xùn)練場(chǎng),只不過讓人很意外的是,愛麗絲也來了。安琪兒愣了愣,不過也沒說什么,愛麗絲雖然沒有接受過訓(xùn)練,但是防身術(shù),安琪兒卻也是教過幾招的。看著每一個(gè)動(dòng)作和姿勢(shì),安琪兒突然有一種錯(cuò)覺,似乎愛麗絲才是命中注定的人。
她輕輕搖搖頭,把這種不成熟的想法擯棄,事實(shí)上,這是一周認(rèn)同感,或者說是歸屬感導(dǎo)致的。就像是她之所以每一次任務(wù)都會(huì)回來,完全是因?yàn)閻埯惤z,這里只有她們兩個(gè)人同病相憐。
“What are you going to do next? It is said that Andre is faithful to you.(你接下來準(zhǔn)備怎么辦?據(jù)說,安德烈對(duì)你可是忠貞不渝。)”
“Constancy to one's heart? Even if he is really true now, I will not choose him. What's more, we are not a stranger, I am a killer, but not the executioner.(忠貞不渝?就算是他現(xiàn)在確實(shí)是真心的,我也不會(huì)選擇他。更何況,我們壓根就不是一路人,我是殺手,但卻不是劊子手。)”
安琪兒壓根就不在乎別人的目光,她只是當(dāng)眾評(píng)價(jià)一個(gè)人的得失,而不是背地里說壞話。就算是安德烈來了,她也絲毫不在意,就像她說的,不是一路人。
人是活的,而且就算是殺手,也不可能一下子把所有的人都?xì)⒘恕K园茬鲀簭膩矶疾粫?huì)涉及無辜,這也是為什么在這一行,她的名氣越來越大的原因。
安德烈本來就想來碰碰運(yùn)氣,結(jié)果正好趕上了安琪兒的話,尤其是聽到對(duì)自己“劊子手”的評(píng)價(jià),他的表情頓時(shí)變得有些不自然。
“Let's go back.(我們回去。)”安德烈看著旁邊的人,臉色有些陰沉。
很快,就有人從外面進(jìn)來,對(duì)安琪兒說道:“Andre went away with a sullen face, he will feel…(安德烈陰沉著臉走了,他會(huì)不會(huì)覺得……)”
安琪兒則是搖搖頭,嘲諷道:“If he hasn't lost his head, he is dead, also won't tell others. Unless he doesn't want his face.(如果他還沒有昏了頭,他就是死,也不會(huì)跟別人說的。除非他不要自己的臉面了。)”
可以說,安琪兒壓根就從來都沒有看上過他,不管從哪方面,他都是一個(gè)花花大少的典范。
愛麗絲多多少少有些擔(dān)心,看到安琪兒無所謂的神色說道:“You will also make him feel sad and indignant.(你這樣也是會(huì)讓他感覺到悲憤的。)”
幾日后,計(jì)劃一切都準(zhǔn)備妥帖,而愛麗絲卻絲毫沒有放松,再次和安琪兒來到街上,兩個(gè)人都是哀怨與悲憤,只不過,安琪兒的臉上依舊沒有什么表情。
“I want to know what you want to do after that?(我想知道你之后想要做什么?)”
安琪兒搖搖頭,事實(shí)上,她是想過了,但是卻沒有說。或者說,她知道愛麗絲幫不上什么忙,而且還有可能會(huì)走漏風(fēng)聲,那就不如不說。
愛麗絲也就沒有再問,她雖然看出了些許端倪,但是她很清楚,如果是安琪兒不想說的話,那就是把話逼在那里,她都不會(huì)承認(rèn)的,更何況,她們也是姐妹,萬不到自相殘殺的地步。同病相憐,無獨(dú)有偶,這便是她所能信得過安琪兒的原因了。
軍隊(duì)依然在街上巡邏,不過不同的是,他們開始采用了統(tǒng)一的軍服,只有在臨時(shí)大使館,把手的衛(wèi)兵才穿著不屬于這個(gè)國家的軍裝。而每一種軍裝,分別代表著不同國家的歸屬,甚至于,她們會(huì)覺得很多國家的軍裝都可以用“奇裝異服”來形容。
“Sooner or later, this country will return to peace and tranquillity. Ants shaking trees may have an effect, but there are still a lot of deaths and injuries.(這個(gè)國家,遲早是要回歸平靜安寧的,螻蟻撼樹,或許有效果,不過依舊是死傷一片。)”
而這就是安琪兒的結(jié)論,從臨時(shí)大使館前走過,看到了之前接自己的司機(jī)在那里幫人搬運(yùn)行禮,不由得有些意外,于是走過去搭了把手,讓司機(jī)受寵若驚。
“Miss Angel, Miss Alice.(安琪兒小姐,愛麗絲小姐。)”
兩人只是點(diǎn)了點(diǎn)頭,愛麗絲問道:“Is this moving?(這是要搬家嗎?)”
司機(jī)很誠懇地看著她們兩位,頓了頓才說道:“In fact, we were not going to move, but we heard that Andre was going to fight against the government, so we asked the family to stay out of the limelight for a while.(其實(shí)本來是不準(zhǔn)備要搬家的,可是我們聽說安德烈要和政府對(duì)著干,于是讓家里人暫時(shí)避開這個(gè)風(fēng)頭。)”
司機(jī)其實(shí)是不得不說這些,當(dāng)然,他自然是也不害怕她們告密。之前,全國各地都在戰(zhàn)火中,搬到哪里都沒有用,但現(xiàn)在新政府是向人民打了包票的,甚至可以說是仁慈。所以,在這種戰(zhàn)亂之中,他們更愿意相信政府,而不是他們工作的組織。
愛麗絲只是點(diǎn)了點(diǎn)頭,示意他們趕緊搬,同樣卻帶著些許無奈,現(xiàn)如今,只能是盡可能的減少傷亡了。
“Similarly, they prefer to trust a new government that has just been formed rather than the organization they work for, which is, I have to say, a great pity.In the past, they just wanted to live and have something to eat, but now they yearn for peace and tranquillity.In the final analysis, this is a dead knot.(同樣的,他們更愿意相信一個(gè)剛剛成立的新政府,而不是他們?yōu)榇诵ЯΦ慕M織,不得不說,這是一個(gè)巨大的缺憾。以前,他們只是想活下來,有口飯吃,可現(xiàn)如今卻是渴望和平安寧。說到底,這是一個(gè)死結(jié)。)”