584 釣系偶像（50）
“在想是用中文還是原來的英文好。希望能新穎些，又不落潮派……”
男人說的意思很委婉，蘇納隱約還是感受到他認(rèn)為中文rap唱起來的感覺是死板的。
想起國內(nèi)好幾首流行的歌，有時為了押韻采用的詞匯非常糟糕，沒有含義像是硬拼接上去。
翻譯的歌詞就更難讓人理解和認(rèn)可了。
“或許它們都獨具特色。我想看看你會如何處理這一段。”
瑞爾隨身帶著錄音小樣，插上耳機線剛要...
“在想是用中文還是原來的英文好。希望能新穎些，又不落潮派……”
男人說的意思很委婉，蘇納隱約還是感受到他認(rèn)為中文rap唱起來的感覺是死板的。
想起國內(nèi)好幾首流行的歌，有時為了押韻采用的詞匯非常糟糕，沒有含義像是硬拼接上去。
翻譯的歌詞就更難讓人理解和認(rèn)可了。
“或許它們都獨具特色。我想看看你會如何處理這一段。”
瑞爾隨身帶著錄音小樣，插上耳機線剛要...