057:你瞪我干什么
劉博士像發(fā)現(xiàn)寶了一樣。
許精誠不但鳥語口語滿分,而且詞匯量豐富,醫(yī)學專業(yè)英語比起自己也不遑多讓,和他交流起來,竟有種回到家鄉(xiāng)的感覺!
來中國快兩個月了,劉博士好久都沒有如此暢通無阻的交流過,話匣子這一打開就有點收不住,拉著許精誠問東問西,關系瞬間升溫,不知道的還以為兩人是久別重逢的老友,正在敘舊呢。
這時候救護車也姍姍來遲,分開人流,詢問清楚情況,把已經(jīng)基本脫離生命危險的小濤送往了最近的省立醫(yī)院。
省立醫(yī)院領導見此情況便詢問道:“劉博士,你旅途勞累了,不如先去我們醫(yī)院休息休息?我們特意準備了專車,已經(jīng)在外面等著了?!?p> 劉博士和許精誠聊得還有些意猶未盡,于是看著許精誠邀請道:“許醫(yī)生,你和我一起坐車回醫(yī)院吧?!?p> 許精誠知道機會來了,露出一臉尷尬的表情道:“劉博士,我看你是誤會了,我并不是省立醫(yī)院的醫(yī)生,我來自市立醫(yī)院,只是一個二甲醫(yī)院?!?p> “你不是省立醫(yī)院的醫(yī)生嗎?二甲醫(yī)院為什么英語能這么好?”劉博士有些吃驚道。
“我剛剛大學畢業(yè),大學時候參加了英語興趣組,好在工作幾年還沒荒廢,勉強能和你交流幾句。”
劉博士立刻舉起大拇指:“不,你的英語實在太好了,我已經(jīng)好久沒和人聊得這么開心了,我知道你們中國人都喜歡謙虛,但在英語這個方面上,我希望許醫(yī)生你就不用謙虛了!”
許精誠裝模作樣推辭了幾句,但還是扛不住劉博士的盛情邀請,最后還是一屁股坐上了省立醫(yī)院花大價錢租來的專車,一輛馬自達262。
在1995年那個物質(zhì)不算富裕的年代,吳剛的摩托車就已經(jīng)算是輕奢品,一輛馬自達262更是了不得的土豪座駕,在路上開一開,一條街的目光都能聚焦其上。
省立醫(yī)院本來租來一輛轎車是準備讓劉博士和領導坐一起的,到時候把曾衛(wèi)國丟前面充當翻譯,就有點國家領導人會晤那感覺了。
可惜,現(xiàn)實總是殘酷的。
劉博士二話不說就把許精誠拉進了后座,省立醫(yī)院領導見兩人聊得那么開心,也不好意思打擾他兩,于是只能黑著臉坐到了副駕駛上,拉平后視鏡默默打量著兩個人。
不得不說,語言永遠都是拉近人與人關系的最好工具,一個會說話的人,總能讓對方心情愉悅,同時飽含求知欲,希望從對方的語言中獲取更多的信息。
1995年國內(nèi)的翻譯人才并不多,而且在醫(yī)院這個環(huán)境里,基本都是身兼數(shù)職,一個會點英語的醫(yī)生,大概率不會兼具幽默感、博學和雙商在線等等條件。
就拿曾衛(wèi)國舉例,他倒是會幾句日常的英語,但讓他和劉博士聊天,劉博士問一句,你們這邊有什么好吃的啊。
以曾衛(wèi)國的性格,估計就會說:“烤鴨,不錯。”
劉博士會疑惑:“烤鴨?是把鴨子放進烤箱嗎?味道具體是怎么樣呢?”
曾衛(wèi)國苦思冥想半晌后,只能舉起大拇指,用讀廣告詞的腔調(diào)道:“就是好吃,棒!”
劉博士:“???”
可到了許精誠這里,同樣的話就能變著法說出來。
一只鴨子,怎么挑選,太胖不行,會油會膩,太瘦也不行,烤完就柴了,三分肥七分瘦,這種最好了。
然后炭火也有講究,果木炭火是種說法,烤出來的鴨子能有一種淡淡的清香,解了葷膩,去了鴨腥。
然后還可以讓師傅給你片好,一片一片,薄如蟬翼,蘸點特制的醬料,拿面皮一卷,加點黃瓜片、蔥段,直接往嘴里一塞……
好吃,棒棒的!
這一通話說下來,劉博士喉結都上下滾動了幾個來回,口腔里唾液分泌直接失控,急不可耐就約著許精誠今晚吃鴨!
省立醫(yī)院領導坐在副駕駛上,看著后視鏡里兩人相談甚歡,他臉上早已經(jīng)一片陰霾。
好家伙,完全聽不懂!
這兩人沒事瞅我兩眼是什么意思,不能是在罵我吧!
老城區(qū)路況不好,馬自達晃晃悠悠,省立醫(yī)院領導覺得自己的心情也七上八下沒個著落。
為了這臺代表著未來外科發(fā)展方向的腹腔鏡設備,省立醫(yī)院已經(jīng)付出了太多的努力,絕不容許有失!
可現(xiàn)在看來,曾衛(wèi)國和市立醫(yī)院不清不楚,又知道從哪里跳出來個口語這么好的許精誠,把這次腹腔鏡演示會最重要的美利堅評委聊得眉開眼笑。
情況不對勁,非常的不對勁。
就在這時,馬自達剛好停在了一個十字路口,許精誠覺得時機已經(jīng)成熟了,于是拍了拍司機的肩膀道:“師傅,前面停一下,我剛好從那邊繞過去,十幾分鐘就回醫(yī)院了?!?p> 劉博士愣了一下:“你不和我們一起回省立醫(yī)院嗎?”
許精誠也和劉博士聊熟了,直接笑道:“劉博士你也太健忘了,我剛剛不是說了嗎,我是市立醫(yī)院的醫(yī)生,是該到分手的時候了。”
許精誠也不廢話,說完便推開車門走了出來,十字路口人來人往,大家都在羨慕的看著停在路中央的馬自達,心想這得多有錢才能買這么一臺車??!
然后就看到許精誠走了下來。
這就是有錢人的樣子嗎,為什么有錢人都長這么帥?
許精誠剛一下車就被刺眼的太陽晃了一下,趕緊用手臂擋了一下陽光,適應了一下車外的環(huán)境后,他邁開步子向著另一個路口走去。
然而他的心里卻在默數(shù)著。
1,
2,
3……
當他數(shù)到6的時候,只聽見身后車門打開的聲音,還伴隨著省立醫(yī)院領導苦苦哀求的聲音,許精誠嘴角忍不住露出了一抹微笑。
“許醫(yī)生,我和你一起去市立醫(yī)院吧,今晚咱們還約好了一起吃鴨呢!”
身后傳來劉博士的聲音,口齒有些不清,似乎在咽口水。
許精誠回頭笑道:“今晚烤鴨管夠!”
就在馬自達后方不遠處,還跟著一輛小巴車,杜宏等人就被安排在上面,一路上幾個人也各懷心思,回味著剛剛許精誠驚險搶救的畫面。
可突然不知道誰喊了一句:“什么情況?那個美國佬怎么下車了,他們走的方向不是去省立醫(yī)院的方向啊!”
杜洪、杜筱楠、杜小明三人默契抬頭,看向窗外,果不其然,劉博士此時已經(jīng)跟在許精誠身后,兩個人就在馬路上背著手邊笑邊走,顯得極為融洽。
省立醫(yī)院領導則背靠在馬自達車門上,一臉的不甘心。
發(fā)生什么了?
許精誠真的把美利堅專家拐跑了?
他拿什么威逼利誘美利堅專家的?
杜家父子女三人都有些懵逼,他們是知道許精誠這次來心懷不軌,目的就是要搶走美利堅專家,進而獲得腹腔鏡設備的暫留權。
就在剛剛許精誠和美利堅專家一起上車時,三人就覺得許精誠太厲害了,幾分鐘的時間,就能和美利堅專家培養(yǎng)出這樣的友誼。
可沒想到,他們還是太草率了。
許精誠簡直神了,車子才開了不到十分鐘,竟然直接就把美利堅專家給拐跑了。
想到這里,杜洪突然就緊張了起來,眼睛緊緊盯著杜筱楠,生怕她有任何異動。
杜筱楠被老爹瞪得莫名其妙,滿腦子都是問號:“爸,許精誠把美利堅專家?guī)ё吡?,你瞪我干什么……?p>