第二章 引火燒身（1）

　　1月24日清晨，郵遞員們還在分發(fā)郵件，CH郵局門(mén)外突然停下了一輛梅賽斯特-奔馳轎車(chē)和一輛亨舍爾卡車(chē)。一個(gè)陌生的德國(guó)上尉推門(mén)下車(chē)，而后重重地關(guān)上車(chē)門(mén)，隨后帶著從車(chē)上跳下來(lái)的10個(gè)士兵闖入了郵局的大門(mén)。

　　維希政府派駐到CH郵局的警察——見(jiàn)習(xí)警尉塔爾納克起身敬禮，正準(zhǔn)備用德語(yǔ)詢(xún)問(wèn)德國(guó)人的來(lái)意，就被德國(guó)上尉的部下——一個(gè)比他級(jí)別低三四級(jí)的士官用步槍推到了一邊去。

　　德國(guó)上尉一步不停，直接走到大廳中央，然后環(huán)顧四周，最后從陳列柜上抓起一個(gè)花瓶擺件摔到地上，用砸爛瓷器的方式引起了整個(gè)郵局的注意力。

　　“誰(shuí)是薇爾莉特·伊芙加登？！（德語(yǔ)）”

　　正在跟貝內(nèi)迪克特分類(lèi)郵件的薇爾莉特聽(tīng)到了自大廳中傳來(lái)的吼聲，不只是薇爾莉特，所有人都聽(tīng)得一清二楚。來(lái)自不同公司的郵遞員們不約而同停下手頭的工作，茫然地看向薇爾莉特。

　　“你肯定背著我們干了什么！”貝內(nèi)迪克特驚怒交加，以無(wú)語(yǔ)至極的語(yǔ)氣質(zhì)問(wèn)薇爾莉特道。

　　“我給德國(guó)人寫(xiě)了一封信?！鞭睜柪蛱仄届o地說(shuō)道。

　　“該死，為什么不和我們商量！”

　　“因?yàn)槟銈兛隙ú粫?huì)同意。”

　　“薇爾莉特·伊芙加登，馬上到大廳向我報(bào)到！（德語(yǔ)）”

　　德國(guó)軍官極不耐煩又殺氣騰騰的聲音再次傳入眾人的耳朵，貝內(nèi)迪克特聽(tīng)聞再不猶豫，直接抓起薇爾莉特的機(jī)械臂，打算拉著后者從后門(mén)離開(kāi)：“馬上跑！他們不會(huì)知道郵局的側(cè)門(mén)，霍金斯早就燒掉了我們郵局的圖紙！”

　　“來(lái)不及了！”薇爾莉特用力掙脫著貝內(nèi)迪克特的拉扯，“就算跑得了，德國(guó)人也不會(huì)善罷甘休！”

　　薇爾莉特對(duì)德國(guó)人尿性的判斷可謂一針見(jiàn)血，兩人還沒(méi)拉扯多久，那個(gè)德國(guó)軍官暴戾的吼聲便再一次響徹整個(gè)郵局：“我知道你就在這里，薇爾莉特！一分鐘內(nèi)還不出現(xiàn)在我的面前，我保證接下來(lái)發(fā)生的事會(huì)讓你終生難忘?。ǖ抡Z(yǔ)）”

　　接著是一聲女人的尖叫，以及德國(guó)步槍的上膛聲。

　　薇爾莉特不打算跟貝內(nèi)迪克特墨跡下去了，她加大了力氣，一下子就甩開(kāi)了貝內(nèi)迪克特的糾纏，隨后提起裙子快步向大廳走去：“我是薇爾莉特·伊芙加登·布干維爾，我就在這里！”

　　她走到大廳的時(shí)候，立刻看到剛剛來(lái)到公司的加納利夫人癱坐在大廳中間嚎啕大哭，她身后還有德國(guó)兵用上膛的步槍指著她的后背。見(jiàn)薇爾莉特已經(jīng)出現(xiàn)，站在大廳中間的德國(guó)上尉不耐煩地一擺手，立刻就有部下將仍在哭嚎的加納利從他的面前拖走，然后粗暴地丟到一旁。

　　薇爾莉特注意到，加納利正癱倒在那個(gè)德國(guó)上尉砸爛的花瓶碎片上，碎瓷片似乎扎穿了加納利的棉襪，以至于地面上還殘余著幾縷血絲。她先是怒視德國(guó)上尉一眼，隨后便要到加納利身邊檢查傷勢(shì)，德國(guó)士兵卻直接將她推回到上尉的面前。

　　如果不是擔(dān)憂(yōu)郵局的各位遭到報(bào)復(fù)，薇爾莉特確信自己絕對(duì)會(huì)違背一戰(zhàn)后便立下的“再不殺戮”誓言，直接把義肢當(dāng)鋼鞭，砸斷那個(gè)德國(guó)上尉的頸椎骨！

　　“您就是那個(gè)‘和平少女’——薇爾莉特·伊芙加登了？（德語(yǔ)）”

　　德國(guó)上尉用嘲諷的語(yǔ)氣掩飾著自己的暴怒，而薇爾莉特同樣怒焰滔天，她極力壓抑怒火，不卑不吭地回答道：“我是薇爾莉特·伊芙加登，您又是誰(shuí)？（德語(yǔ)）”

　　“‘我是誰(shuí)’不重要”上尉冷笑著掏出一張揉成一團(tuán)后又再被人展開(kāi)的打印紙，“我確信這是你的手筆，‘和平少女’，因?yàn)槟尤弧赂摇貙偕狭俗约旱拿帧＃ǖ抡Z(yǔ)）”

　　“承蒙夸贊，上尉，但有話(huà)請(qǐng)直說(shuō)，我還要去救治我的同事。（德語(yǔ)）”

　　“您的同事，哈哈！”黑軍服的上尉輕蔑地向加納利吹了聲口哨，“一個(gè)韃靼人?。ǖ抡Z(yǔ)）”

　　“是越南人，上尉。（德語(yǔ)）”

　　“還不如韃靼人?。ǖ抡Z(yǔ)）”上尉陽(yáng)腔怪調(diào)地發(fā)出評(píng)論，他的部下立刻配合地發(fā)出怪笑，如此行徑幾乎讓薇爾莉特連表面的平靜都維持不住了。

　　大笑過(guò)后，上尉將信再次揉成一團(tuán)，朝薇爾莉特的臉丟去，卻被后者輕松躲過(guò)。羞辱不成的上尉有些惱火，失去了繼續(xù)捉弄她的興趣：“昨天是法國(guó)人，今天是越南人，什么時(shí)候我們這位自稱(chēng)德國(guó)人的美麗女士才能真正站在德國(guó)人的立場(chǎng)上思考問(wèn)題呢？（德語(yǔ)）”

　　“我寫(xiě)這封信的目的正是為了第三帝國(guó)鞏固在巴黎的統(tǒng)治，從來(lái)沒(méi)有統(tǒng)治能以恐怖維持。（德語(yǔ)）”

　　“第三帝國(guó)還不需要一個(gè)做不好法國(guó)公民的人指點(diǎn)它如何統(tǒng)治異族?。ǖ抡Z(yǔ)）”

　　上尉伸出右手食指，輕蔑地點(diǎn)著地上被揉成一團(tuán)的薇爾莉特的信：“在您這封狗屁不通的信中，有任何對(duì)22號(hào)因法國(guó)暴徒襲擊而喪生的兩個(gè)德國(guó)軍人的緬懷嗎？（德語(yǔ)）”

　　“我明明白白地寫(xiě)著：‘兩位德國(guó)軍人的犧牲是一件不幸的事’?。ǖ抡Z(yǔ)）”

　　“然后呢？沒(méi)了？在你眼中，兩個(gè)德國(guó)軍人的生命就值這么一句話(huà)？?。ǖ抡Z(yǔ)）”

　　說(shuō)罷，德國(guó)上尉惡狠狠地訓(xùn)斥薇爾莉特道：“作為一個(gè)德國(guó)女性，有一點(diǎn)必須搞清楚，‘德意志高于一切’，日耳曼人的生命也重于其他所有民族的?。ǖ抡Z(yǔ)）”

　　薇爾莉特直視德國(guó)上尉的眼睛，一字一頓地回答道：“我不同意。（德語(yǔ)）”

　　“我知道你不同意，你已經(jīng)被墮落的法國(guó)文化玷污太久了?！钡聡?guó)上尉伸出手指，戳著薇爾莉特的肩膀，“你嘴上尊重第三帝國(guó)，實(shí)際上處處反對(duì)元首的軍隊(duì)。明明還能打這么多字，卻推脫說(shuō)自己的假肢壞了，讓我來(lái)告訴你你的假肢壞在那里——壞在它的主人有一顆法國(guó)心上?。ǖ抡Z(yǔ)）”

　　薇爾莉特面不改色地回懟：“那就剖開(kāi)我的胸膛，檢驗(yàn)檢驗(yàn)我的心臟是不是也是藍(lán)白紅三色的。（德語(yǔ)）”

　　“伶牙俐齒，膽子也大，不愧是法國(guó)最好的手記人偶，真是不可救藥。（德語(yǔ)）”

　　但是上尉隨即話(huà)鋒一轉(zhuǎn)：“但是嘛，司令官羅特將軍在沃爾特上校的建議下，愿意給你一個(gè)機(jī)會(huì)挽救自己墮落的靈魂。（德語(yǔ)）”

　　不等薇爾莉特回答，他便自顧自地說(shuō)下去：“你馬上丟下郵遞員的工作，去做馮·科爾布少校的秘書(shū)。少校是個(gè)純粹的日耳曼人，你必須向他學(xué)習(xí)如何做一個(gè)真正的德國(guó)人。（德語(yǔ)）”

　　“我拒絕。（德語(yǔ)）”薇爾莉特毫不猶豫地回絕了。

　　“那就抱歉了?！鄙衔竟首鬟z憾地?fù)u搖頭，眼睛中迸射出駭人的兇光，“你和所有讓你今天變得‘不夠德國(guó)’的人，都要在監(jiān)獄里渡過(guò)后半生了！（德語(yǔ)）”

　　見(jiàn)薇爾莉特陷入到痛苦的猶豫中，上尉又一次開(kāi)了口：“你還有一分鐘來(lái)考慮這個(gè)問(wèn)題?！?p>　　“45秒。”

　　“30秒?！?p>　　“15秒！”

　　“夠了！！”薇爾莉特聲嘶力竭地咆哮道。

　　薇爾莉特別無(wú)選擇，只能屈辱地服從了德國(guó)人的命令。在德國(guó)人心滿(mǎn)意足地離開(kāi)郵局之后，她揉去眼眶中的淚水，隨后快步撲到加納利的身邊，既是安慰也是道歉地說(shuō)道：“都怪我，居然想和他們講道理……”

　　“天下烏鴉一般黑，占領(lǐng)軍不都一個(gè)鳥(niǎo)樣嘛?！奔蛹{利已經(jīng)基本恢復(fù)過(guò)來(lái)了，甚至開(kāi)始擔(dān)心起薇爾莉特來(lái)，“倒是你自己……那個(gè)馮·科爾布少校是他媽誰(shuí)啊？是不是想對(duì)我們的薇爾莉特圖謀不軌……”

　　薇爾莉特也如此猜測(cè)，但是她絕望的發(fā)現(xiàn)，自己幾乎毫無(wú)反抗能力，除非她不在乎同事們的生命了……

　　“我就住在郵局，如果殺了那個(gè)少校，暴怒的德國(guó)人又會(huì)怎樣的報(bào)復(fù)我的朋友啊……”

　　想到這里，薇爾莉特越發(fā)痛恨自己：為什么試圖跟德國(guó)人講道理！白費(fèi)力氣不說(shuō)，還白白引火上身？！

　　最后還是來(lái)郵局慰問(wèn)薇爾莉特的沃爾特上校稍稍“寬慰”了她：“其實(shí)就算你沒(méi)寫(xiě)這封信，那個(gè)馮·科爾布少校也早晚會(huì)找上門(mén)的?！?p>　　“為什么？！”

　　“因?yàn)樗悄愕目駸岱劢z……”