首頁 都市

我在東京教漢語

第十六章 對質(zhì)

我在東京教漢語 天雷豬 2456 2020-12-25 16:02:02

  辦公室大門陡然推了開來,正在休息的老師們抬起頭來,發(fā)現(xiàn)進來的正是新來的寧浩。

  但很快他們便愕然了,在寧浩的身后,竟然跟著上杉盛以及淺倉達。他們都是高一年級的老師,對于一年E班的這倆搗蛋大王,豈能不認識?

  甚至以前在代課過程中,沒少遭到兩人的惡作劇。

  寧浩可沒有理會這些老師們驚詫的目光,他直接走到自己的辦公桌前,將斜披在身上的外套取了下來,掛在了椅背上。

  隨后,自己才坐了下來,抬起頭來看著滿臉是汗,明顯有些慌亂的上杉盛和淺倉達。

  這上杉盛畢竟剛才和自己打了場球,出了不少汗,而淺倉達卻已經(jīng)休息了許久,怎么臉上還那么多汗?只怕心中發(fā)虛吧!

  相比起他們,寧浩連一點汗都沒出。

  若他對付這兩個小家伙還要出汗,那簡直丟修真者的人。

  “說說吧,到底是怎么回事?”寧浩翹著二郎腿,抬起頭望著局促不安的二人。

  二人沉默,還互相看了一眼,明顯有些不知該如何回答。

  啪啪……寧浩忽然用手機輕敲了敲桌子:“不要交頭接耳,就實話實說,田中野助怎么你們了?為什么要打他?”

  說田中野助的事兒???上杉盛和淺倉達錯愕的對視了一眼,這才想起寧浩找他們的最根本目的。虧得他們之前的腦海中,還一直想著籃球場上那點事兒呢,都不知道怎么說。

  不過這能怎么解釋?總不能說他們就是看著田中野助好欺負吧?

  事可以這么做,但在辦公室內(nèi)當(dāng)著這么多老師的面堂而皇之的說出來卻不行。

  上杉盛靈機一動,用日語道:“老師,您的翻譯軟件似乎不大好,我有點聽不大清楚。”

  顯然,開始轉(zhuǎn)移話題了。而淺倉達則立即配合道:“對對,老師,您老用翻譯軟件和我們說話,總讓人有一種突兀感,而且這翻譯軟件未必準(zhǔn)確,實在是……”

  言下之意,就是諷刺寧浩,你丫的一個華夏老師,連日語都說不明白,還來教育我們?

  在座的老師們又豈能聽不明白淺倉達的暗諷?他們不由得全都看向了寧浩。

  可是由于淺倉達說話的語速很快,且是接著上杉盛說的,寧浩的翻譯軟件只翻譯出了后半段話,顯得非常的支離破碎。

  “等等,你剛才說了什么?再重新一遍?”寧浩又又又一次感覺到了溝通的不暢。

  淺倉達仿佛重新掌握到了主動權(quán)似的,聳聳肩道:“寧老師,我是說您老用翻譯軟件和我們說話,萬一這翻譯軟件翻譯錯誤了怎么辦?”

  這回翻譯軟件成功的翻譯了,寧浩也瞬間明白了淺倉達的意思。

  好小子,居然敢嘲諷老師。

  可是這能怎么辦?現(xiàn)在還不會日語的他,只能用這種方式與學(xué)生們溝通。

  恰巧就在這時,辦公室的大門再一次打了開來,一道微風(fēng)襲來,一個身影從外面走了進來。寧浩抬頭望了一眼,頓時眼睛一亮,急忙起身迎了上去:“林老師,你來的可太好了!”

  來人不是別人,正是剛剛從宿舍回來的林映月。

  沒想到寧浩突然對她如此的熱情,一時讓她有些措手不及。

  沒辦法,林映月腦門上,就差寫上“工具人”三個字了,現(xiàn)在這里既會漢語又會日語的,也就她了!

  寧浩把事一說,就惹得林映月翻起了白眼。這也就是在辦公室里,要是在私下無人的地方,她真想找寧浩說道說道。

  成功拉來了工具人,寧浩這才笑瞇瞇的坐回到了自己的椅子上望著二人:“好了,現(xiàn)在我們的對話由林老師進行翻譯,沒問題了吧?”

  上杉盛和淺倉達有些傻眼的看了一眼突然出現(xiàn)的林映月,皆垂頭喪氣的低下了頭。

  “啪!”寧浩突然一拍桌子,對著二人厲聲喝道,“你們把田中野助的事好好說說!”

  別說是上杉盛和淺倉達了,連辦公室里的老師們都被寧浩這突然拍桌下了一大跳。不過反應(yīng)過來的上杉盛卻是無所謂的聳聳肩道:“也沒什么事?。烤褪呛吞镏型瑢W(xué)玩玩而已,哪知他運氣那么不好,自己摔倒了,怪不得我們?!?p>  “是的,誰叫田中同學(xué)的骨頭那么脆?和我們又什么關(guān)系?”淺倉達附和道。

  聽著林映月的翻譯,寧浩冷笑道:“哦?你們的意思是說田中野助是自己摔倒的?”

  “當(dāng)然!”上杉盛毫不客氣的說道。

  “好,林老師,去把田中同學(xué)叫來,當(dāng)面對質(zhì)!”寧浩轉(zhuǎn)頭沖著林映月道。

  林映月再次給了寧浩一記白眼,這是把自己當(dāng)成使喚丫頭了嗎?

  不過她倒也沒有反駁,而是真的乖乖去了一年E班的教室。

  而辦公室里的其他老師們,看著寧浩的處理方式,皆輕搖了搖頭,顯然不看好。

  沒一會兒,畏畏縮縮的田中野助就跟著林映月回來了。他看到了站在寧浩跟前的上杉盛和淺倉達,本能性的縮了下頭,顯然對二人十分害怕。

  看著慢吞吞走到跟前的田中野助,寧浩換了一副十分溫和的語氣:“田中同學(xué),上杉同學(xué)和淺倉同學(xué)表示,你身上的傷是他們在和你玩耍的時候,你自己不小心摔倒的,是這樣嗎?”

  “?。俊碧镏幸爸@愕的抬了下頭,望向了上杉盛和淺倉達。

  而二人也同時看向了田中野助,但卻明顯目露兇光,暗含威脅之意。

  寧浩自然也發(fā)現(xiàn)了上杉盛和淺倉達的目光,故意咳嗽了一聲道:“田中同學(xué),不要怕他們,真實情況是怎么樣的你就直接說出來?!?p>  工具人再一次把寧浩的話翻譯了過去。

  “我……我……”田中野助低下頭,干裂的嘴唇微微顫抖著,顯然心中十分的猶豫。

  從他中午來找寧浩的情況看,他心中顯然是不甘心的。

  “我身上的傷是他們打的!”沉吟許久,田中野助這才鼓足了勇氣把實情給說了出來。

  “田中同學(xué),你在瞎說什么?我們哪里打你了?”上杉盛一聽這話,就直接推了下田中野助,讓猝不及防的田中野助直接被推倒在地。

  因為在聽林映月的翻譯,寧浩反應(yīng)晚了半拍,見到上杉盛竟然當(dāng)著他的面把田中野助給推倒了,不禁勃然大怒,直接厲聲喝道:“住手!”

  哪怕沒有附帶真元,但寧浩這含怒一吼,還是把上杉盛和淺倉達,以及辦公室里的老師們給嚇了一大跳。

  寧浩趕緊起身,把地上的田中野助給攙扶了起來,還關(guān)切的問了一句:“沒事吧?”

  “沒……沒……”田中野助十分委屈的搖搖頭,但寧浩卻能看到,淚水已經(jīng)噙在了他的眼眶之中。

  寧浩頓時氣不打一處來,轉(zhuǎn)過頭沖著上杉盛和淺倉達喝道:“你們當(dāng)我是白癡嗎?都當(dāng)著我的面動手了,還說是自己摔倒的?”

  雖然寧浩盛氣凌人的模樣很嚇人,可是畢竟語言不通。

  兩人倒是干脆來個神游天外,工具人雖然正確的翻譯了寧浩的話語,但氣勢畢竟差寧浩太遠,使得上杉盛和淺倉達絲毫沒有被嚇倒。

  “把你們電話拿出來,打電話給你們家長!”無論是上杉盛還是淺倉達,光靠說都已經(jīng)沒用了,現(xiàn)在唯一的方法,就是從他們家長身上著手。

  如果家長都不明事理的話,那也就不要怪他了。

  

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南