第16章 附錄二：《孫子兵法》譯文

　　　　計(jì)篇第一

　　孫子說：戰(zhàn)爭(zhēng)，是國(guó)家的大事。它關(guān)系到軍民的生死、國(guó)家的存亡，是不可不認(rèn)真考察研究的。

　　因而需要從五個(gè)方面分析考量，通過計(jì)算加以核實(shí)，弄清楚戰(zhàn)爭(zhēng)勝負(fù)的情形。這五個(gè)方面是道義、天時(shí)、地利、將領(lǐng)和法規(guī)。道義，是指使民眾與國(guó)君同心同德，愿意與其同生共死而不會(huì)背叛。天時(shí)，是指白晝黑夜、天氣冷暖和四季交替。地利，是指路程的遙遠(yuǎn)或鄰近、地勢(shì)的險(xiǎn)阻或平坦、地域的寬廣或狹窄和...