高爾基是俄羅斯著名作家，又是文學(xué)批評(píng)家、政論家、社會(huì)活動(dòng)家和革命運(yùn)動(dòng)的積極參加者。高爾基這近似中國(guó)人的姓名其實(shí)是俄文單詞ГОрКИЙ的漢語(yǔ)音譯，意思是“痛苦的”。作家當(dāng)初發(fā)表作品時(shí)用的是筆名“馬克西姆·高爾基”，按詞義譯成中文就是“痛苦的馬克西姆”。他的真實(shí)姓名是阿歷克賽·馬克西莫維奇·彼什科夫。由于他一直用這個(gè)筆名，“高爾基”三個(gè)字就流行于世，人們反而不大提他的真名實(shí)姓了。

　...