“也就是說，你要重修你祖宗留下來的那個(gè)勞什子莊園，所以想拿錢讓我賣命？”

　　巴爾克隨意地坐在床沿上，余光掃了眼面前突然來訪的家族繼承人：

　　“憑什么？”

　　不等眼前人說話，他便自顧自地接了下去，出神地望著天花板上蒙塵的蛛網(wǎng)。

　　“你憑什么覺得，奧爾菲斯，你憑什么覺得以你那日益衰落的家族，能雇請我踏入你家那臭名昭著的邪惡花園呢？”

　　“那都是傳聞，巴爾克先生。”坐在棕色木椅上的奧爾菲斯·普爾雙手交叉，上半身微微地前傾“我曾以為不敬教會的巴爾克先生不會在意這些鬼神傳說呢”

　　“那都是傳聞，”巴爾克擺了擺手“我的確不會尊重那些信仰謊言的老瘋子，但這次，不一樣?！彼穆曇糁饾u變得森冷：“至少那些和你祖父一起進(jìn)去的工人，他們確確實(shí)實(shí)的，再也沒有出現(xiàn)過，和你的祖父一起，尸骨無存?！?p>　　“而他們的親屬，常在雨夜夢見受潮的墻壁逐塊脫落，袒露出被砌在墻里的骨親?！?p>　　“于是有人鑿開墻壁，卻挖出了腐爛未徹的老鼠尸身。”

　　“第二天清早，一個(gè)叫巴爾克的孩童在枕邊摸到由無數(shù)老鼠糾纏而生的‘鼠王’”

　　“人們清點(diǎn)了那團(tuán)穢物中糾纏的老鼠數(shù)量，十七只，不多不少，加上從墻里挖出來的那只，正是那些失蹤之人的數(shù)量?！?p>　　言畢，巴爾克從床上站起，雙手按住繼承人的肩膀，盯著他的眼睛，一個(gè)字一個(gè)字地說道：“自那以后，沒有人敢動那該死的古堡的一磚一瓦，沒有人。”

　　奧爾菲斯凝視著巴爾克顫動的眼眸，等到他眼中灰白的恐懼隨著言語的停止?jié)u漸消退，才不緊不慢地說道:

　　”那些都是巧合，尊敬的巴爾克先生。無論是被潮濕的泥墻糊住出口而窒息致死的蠢老鼠，還是因尾巴的糾纏而意外形成的鼠王，無論是在年久失修的古堡中十八人的失蹤，亦或者死掉的老鼠與之相吻合的數(shù)目，這一切的一切，都只是概率的問題，是偶然的量變所引發(fā)的必然而已，何必沉淪于恐懼的過去呢，巴爾克先生，這世上并沒有所謂的鬼神，不是么？”

　　”可--------”

　　”一間實(shí)驗(yàn)室，怎么樣？”似乎是厭倦了在傳聞上毫無意義的爭論，年輕的繼承人擺出了更有重量級的價(jià)碼:”我將提供給您一間深藏于翻新的莊園之下的實(shí)驗(yàn)室，以家族流傳的威望為您驅(qū)散聒噪的人群，并讓您擁有足夠的資金以完成您那--------”

　　奧爾菲斯轉(zhuǎn)頭看著堆在一塵不染的工作臺上的，匆忙拆散的機(jī)械零件，以及遍地灑落的，繪有人形圖案的廢紙，微笑:

　　”不為凡世宗教所容忍的，智慧結(jié)晶?！?p>