第24章 圖案人
刊于《時(shí)尚先生》(Esquire)
1950年7月
呂詩(shī)苑 譯
“嘿,是圖案人!”
伴隨著一聲蒸汽笛風(fēng)琴聲,威廉·菲利普斯·費(fèi)爾普斯先生站起來(lái),雙臂交叉,高高站在夏夜的舞臺(tái)上,一群人向他擁過來(lái)。
他自身就是一個(gè)完整的文明。在中心國(guó),即他的胸膛,住著巨龍瓦斯蒂斯,乳頭就是龍的眼睛,巨龍?jiān)谒墙跖说娜榉可媳P成一個(gè)旋渦。他的肚子上是一只長(zhǎng)著瞇縫眼...
刊于《時(shí)尚先生》(Esquire)
1950年7月
呂詩(shī)苑 譯
“嘿,是圖案人!”
伴隨著一聲蒸汽笛風(fēng)琴聲,威廉·菲利普斯·費(fèi)爾普斯先生站起來(lái),雙臂交叉,高高站在夏夜的舞臺(tái)上,一群人向他擁過來(lái)。
他自身就是一個(gè)完整的文明。在中心國(guó),即他的胸膛,住著巨龍瓦斯蒂斯,乳頭就是龍的眼睛,巨龍?jiān)谒墙跖说娜榉可媳P成一個(gè)旋渦。他的肚子上是一只長(zhǎng)著瞇縫眼...