五河琴里
五河琴里是輕小說作品《約會大作戰(zhàn)》及其衍生作品中女主角之一。既是男主角五河士道的義妹,也是精靈組織“Ratatoskr”的司令官,同時還是擁有精靈之力的人類,識別代號〈炎魔(Efreet)〉。能夠通過變換黑白兩色的發(fā)帶來改變性格,白色發(fā)帶為粘人愛哭的“妹妹模式”;黑色發(fā)帶為抖S、毒舌的“司令官模式”。從小與哥哥士道一同長大,因此彼此之間培養(yǎng)了良好的感情,在士道眼中是一個粘人的妹妹。喜歡士道,對士道的好感值一直都處于最高狀態(tài)。
中文名
五河琴里
外文名
五河琴里(いつかことり)
Kotori Itsuka
配音
竹達彩奈
登場作品
《約會大作戰(zhàn)》
生日
8月3日
年齡
14歲
性別
女
血型
AB
身高
145cm
三圍
B:72/W:53/H:74
識別名
炎魔(Efreet)
靈裝
神威靈裝·五番(Elohim Gibor)
天使
灼爛殲鬼(Camael)
所屬組織
<拉塔托斯克>
父親
五河龍雄
母親
五河遙子
義兄
五河士道
職業(yè)
<拉塔托斯克>司令官
卡巴拉質點
嚴歷
逆卡巴拉惡德
殘酷
人物關系
輕小說作品《約會大作戰(zhàn)》及其衍生作品中女主角之一。[1]既是男主角五河士道的義妹,也是精靈組織“Ratatoskr”的的司令官,同時還是擁有精靈之力的人類,識別代號〈炎魔(Efreet/イフリート)〉,或音譯為“伊芙利特”[1]。
共8張
各版人設圖
從小與哥哥士道一同長大,因此彼此之間培養(yǎng)了良好的感情,在士道眼中是一個粘人的妹妹。喜歡的食物是名叫「豪華兒童套餐」的兒童套餐和名為加倍佳(Chupa Chups)的棒棒糖,無論什么時候都叼在嘴里。
精靈化后的靈裝是一件像羽衣般的紅色和服〈神威靈裝·五番(Elohim Gibor)〉,并在頭上戴上白色的牛角頭飾。天使〈灼爛殲鬼(Camael)〉是帶著火焰的巨大戰(zhàn)斧,可轉換為炮管型態(tài)〈炮(Megiddo)〉,具強大穿透力。除此之外還擁有如同不死鳥般的再生能力,就算受到再重的傷也能完好如初,但會讓本身產生炙熱感。缺陷是琴里自己會產生出一種無法控制的破壞沖動,容易失去理智而化為大開殺戒的戰(zhàn)斗狂。本來也是普通人類,但在五年之前因想成為令哥哥喜愛的堅強的妹妹而接受了某人的力量,卻誤將士道卷入,還錯誤地認為自己因為暴走而殺死了鳶一折紙的父母。在“某人”指點下為了拯救士道而給其做了人工呼吸,自身力量也被封印,所以才能過一般人的生活,士道受傷會復原的能力就是琴里給的。但當時詳細情況的記憶兩人就像是被人刻意抹除掉的遺忘了。而那次事件后被〈拉塔托斯克〉選上而得知了精靈的存在,為此希望能拯救她們。
通過變換黑白兩色的發(fā)帶來改變性格:白色發(fā)帶為粘人愛哭的“妹妹模式”;黑色發(fā)帶為抖S、毒舌的“司令官模式”。
14
【白】妹妹模式
11
【黑】司令官模式
能力設定
觀測值
靈裝觀測參數能力值
神威靈裝·五番
綜合危險度:AA
空間震規(guī)模:B
靈裝:A
天使:AA
力量:160
耐力:100
靈力:215
敏捷:130
智力:178
總和:783
靈裝
琴里顯現(xiàn)的靈裝為“神威靈裝·五番(Elohim Gibor)”[2],搖曳的羽衣、燃燒的衣袖構成了幻想性的和服形態(tài),就像白色的羽毛一般,身體周圍環(huán)繞著火焰,頭上生如鬼一般的無機質角。
天使
灼爛殲鬼(Camael)
灼爛殲鬼(Camael)
琴里精靈化所顯現(xiàn)的天使為火之天使‐灼爛殲鬼,是一把帶著火焰的巨大戰(zhàn)斧,威力強大,能夠對敵人造成物理與火焰雙重傷害。和笨重的外觀不同,能放出炎之刃進行敏捷的攻擊,被斬裂的對象將被火焰給燒盡。能夠轉換為〈炮(Megiddo)〉形態(tài)。
灼爛殲鬼·炮(Camael Megiddo)
灼爛殲鬼·炮(CamaelMegiddo)
〈灼爛殲鬼(Camael)〉型態(tài)轉化,是〈灼爛殲鬼(Camael)〉遠距攻擊形態(tài)。擁有超強的破壞力與貫穿力。可和<Fraxinus>“永恒之槍”組合使用,發(fā)出強大的炮擊。但對身體和艦體有很大的負擔。
再生能力
如同不死鳥般的再生能力,就算受到再重的傷也能完好如初,傷口會有火焰出現(xiàn),來治愈傷口。但會讓本身產生炙熱感。士道擁有再生能力就是來自琴里,但琴里一旦取回全部靈力,士道也會失去再生能力。
再生能力
排位
第二十卷在狂三的提議下除夜刀神十香以外的所有精靈展開了唯一一次大亂斗。類似大逃殺模式,在戰(zhàn)場上存活時間越久排名越高,失去戰(zhàn)斗能力即被淘汰出局,第一名獎勵是獲得向士道告白的權利。
精靈
擊墜
告負
最終排名
五河琴里
無
鳶一折紙
4
角色經歷
幼年時期
本來也是普通的人類,但因為在五年之前因想成為令哥哥喜愛的堅強的妹妹而接受了“某人”的力量,卻不幸暴走,誤將士道卷入,還錯誤的認為自己因為暴走而殺死了鳶一折紙的父母而感到自責。
幼年琴里
在“某人”指點下為了拯救士道而給其做了人工呼吸,無意間將自身力量封印,所以才能過上一般人的生活,士道受傷會復原的能力就是琴里精靈的力量[3]。之后失去了有關于當時的記憶,卻無意間從那次事件后被「拉塔托斯克」選上而得知了精靈的存在,為此希望能拯救她們[4]。
當時士道贈送給琴里的便是兩根黑色的發(fā)帶,并有了“只要戴著這個就是堅強的孩子”的約定,這也是琴里會變成二重人格的原因[5]。
十香篇
因夜刀神十香所引發(fā)的空間震而進入“Ratatoskr”總部指揮的琴里解救了與精靈見面的哥哥,并告知了他有關的一切并交付于他任務——與精靈戀愛,讓她們嬌羞,并將她們的靈力封印[6]。為此,琴里開始強迫士道學習男女交際的方法,一但失敗就會毫不留情的揭開士道過去的黑歷史。
“Ratatoskr”總部
在與十香接觸時,琴里則在“Ratatoskr”的司令室內進行監(jiān)視,并透過耳機向士道給予指示,不過卻經常給出AI的無謂命令而導致士道陷入危機[7]。在之后士道與十香的約會中提供了幫助,其中包括“夢幻之島”也是琴里的主意[8]。
在折紙失手狙殺了士道后依舊保持冷靜,并堅信著士道能夠活過來[9]。后將失去精靈力的十香寄放在自己家中,且為她提供上學的機會[10]。
四糸乃篇
琴里為了增進士道與十香之間的關系,而故意安排了各種場景出現(xiàn),從而使得士道做事變得非常謹慎[11]。同時琴里還派出了自己的下屬、朋友村雨令音混入士道所在學校擔任老師,目的是為了看管十香以及保護士道的安全。之后雖然發(fā)現(xiàn)了隱居者四糸乃但AST卻已經出發(fā)討伐,在這種情況下依舊選擇讓士道前去營救[12]。隨后同十香時期一樣透過耳機向士道傳達命令和指示,然而卻因為士道自己說錯了話以及十香的亂入而導致任務失敗[13]。
在之后士道意外發(fā)現(xiàn)四糸乃時,琴里立刻趕往“Ratatoskr”并給士道下達指令,在得知四糸乃的手偶“四糸奈”不見之后則要求士道協(xié)助尋找[14]。之后在折紙家發(fā)現(xiàn)了手偶并要求士道潛入折紙家取回它[15],卻因為折紙家中超強的電波干擾而與士道失去聯(lián)系[16],直到四糸乃暴動開始后才重新連上,指揮士道平定暴走的四糸乃,在十香前來解救士道時曾對士道開玩笑說“你真是倍受寵愛啊”[17],并向他解釋精靈力的逆流。在士道不顧一切想要沖進寒冰結界救四糸乃時試圖阻止卻沒有成功,第一次在〈司令官模式〉中稱呼士道為“哥哥”[18]。在士道成功封印四糸乃回到<佛拉克西納斯>,見到士道平安無事后一拳打他,并聲稱很擔心他,最后在士道懷中哭起來。
思考中的琴里
在四糸乃事件結束后,利用職權在五河家邊上的空地建了一個專門給精靈居住的公寓[19]。
狂三篇
琴里為了培養(yǎng)士道的約會能力、以及提高四糸乃和十香的好感度而為他們準備了約會,然而因為士道的種種不合格行為而感到無奈[20]。在學校中甚至安排了“情書事件”,但被士道識破[21]。
與真那爭風吃醋
在時崎狂三出現(xiàn)后著手調查其精靈身份的真?zhèn)?,在確定無誤后要求士道與狂三約會使之嬌羞而封印靈力,但因為十香和折紙的亂入而導致計劃不能順利進行[22],導致了“三重約會”。
在此后出現(xiàn)的崇宮真那見面時,因為誰才是士道的妹妹一事而賭氣爭風吃醋,同時著手調查真那的身份[23]。之后趁午休時間將一段視頻播給士道看,并告知他真那的身份以及狂三的死訊,同時也對狂三死而復生而感到不解,這使得士道下定了決心要幫助狂三[24]。之后在士道的三重約會中提供了命令并幫助士道轉移,然而在發(fā)現(xiàn)了狂三的真面目后沒能及時阻止士道前去,所幸真那及時趕到解救了士道。事后希望士道能夠放棄狂三,卻因為被士道拒絕,而感到不安[25]。
在士道等人被狂三所困時冒險精靈化,并前去解救眾人[26]。
再度精靈化
為了解救在學校頂樓被狂三捉住的士道而冒險將精靈的力量全數逆流回來,立刻展現(xiàn)了壓倒性的實力,一擊就將狂三的天使〈刻刻帝(Zafkiel)〉破壞了四分之一。但也因此被一時的破壞沖動奪走了理智,甚至想當場殺死狂三,所幸被士道及時阻止才沒釀成大禍[27]。
精靈化
而從力量回歸的那刻起破壞沖動就不斷的折磨琴里,讓她必須依賴藥物才能保持清醒,為此琴里要求士道讓自己迷戀上她以再度封印力量[28]。之后與士道在游樂園約會時,遭到使用DEM公司試制的〈討滅兵裝(White Lycoris)〉的折紙攻擊,而再度使出精靈的力量且再度失控,被折紙告知五年之前殺死折紙雙親的事情后便失去戰(zhàn)意,在危急時刻被趕來的十香與四糸乃搭救,最后在士道告白后與士道接吻再次封印住力量。隨著再次的封印,五年之前的記憶也隨之恢復,也證明殺死折紙雙親的精靈另有其人[29]。
在此次事件后得知,其實琴里對士道的好感值一直都處于最高狀態(tài)(琴里當時曾說“最喜歡哥哥了”,事后則極力否認)即MAX,本來是沒有約會的必要,但希望能完成想跟士道約會的心愿而沒有告知[30]。
八舞篇
在士道前去休學旅行的過程中,雖然非常擔心哥哥,但因為圓桌會議的原因而無法前去,從而只好選擇了將〈Ratatoskr〉總部的指揮交給了副司令神無月恭平,讓令音前去現(xiàn)場指揮[31]。因此沒能在之后的精靈八舞耶俱矢和八舞夕弦的約會中出現(xiàn)指揮。
作出殺死士道的宣言
在被船員告知〈Ratatoskr〉遭到不明攻擊時顯得非常鎮(zhèn)定,并且說了“因為神無月不是在那嗎”,可見其對神無月的能力的信任[32]。
而與此同時,琴里在圓桌會議中則一改往常的形態(tài),沒有將軍服隨便披在身上,嘴里也沒有咬棒棒糖,可見她對圓桌會議的議長——伍德曼的尊敬程度,并在隨后談論的士道使用精靈的問題上選擇了退步,并宣稱“——士道,就由我來殺死”[33]。
美九篇
在精靈誘宵美九出現(xiàn)后立刻將士道傳送到現(xiàn)場,并通過耳機下達指揮命令,然而士道卻因為不知道美九的事情而適得其反,遭到美九的厭惡[34]。隨后在調查的過程中,琴里得出了“美九可能是百合”的結論,并下令讓部下為士道化妝,男扮女裝成為了五河士織,并命令士織接近美九并對她進行攻略[35]。
強迫士道穿上女裝
隨后琴里協(xié)助士道與美九溝通,并成功為士道取得了美九的好感,但還遠遠不滿足可攻略的程度,因此士織與美九約定進行比試,而琴里則派出手下間諜潛入美九的學校獲取情報[36]。
之后美九邀請士道的約會中,琴里反復強調士道不可以說過激的話語,并在隨后的演出中給予眾人指揮,而美九卻因為無法想象自己的失敗以及發(fā)現(xiàn)了士織是男兒身的事實后暴走,使用天使〈破軍歌姬(ガブリエル)〉將眾人控制,琴里與大部分船員也在其中,而就在琴里在〈Ratatoskr〉試圖啟動收束魔力炮<Mistilteinn>,攻擊天央祭會場時,真那趕到并將她打暈[37],真那使用隨意領域讓琴里和大部分船員脫離控制,之后脫離控制后對士道感到深深的歉意。但聽到士道要去DEM日本分社救十香時,試圖阻止,但最終被士道說服。在見到折紙與艾倫戰(zhàn)斗中,因折紙之前在天央祭為保護士道與DEM社戰(zhàn)斗的原因,所以協(xié)助折紙,啟動收束魔力炮<Mistilteinn>攻擊艾倫,讓折紙可以傷到艾倫。
七罪篇
與往常一樣,在精靈七罪出現(xiàn)后將士道派出,但這次士道卻發(fā)生了意外看見了七罪本來的模樣,而導致七罪暴怒,表示要報復士道和他周圍的人。此后的游戲中,琴里同樣也是作為嫌疑人之一,但是琴里通過“更換發(fā)帶就能變換性格”這一特點而擺脫嫌疑,并要求士道與眾人約會并尋找有異樣的人,但是均無線索。
限定靈裝
在士道識破了七罪之后,眾人被安全歸還,但七罪卻并不罷休,將琴里等人變成小孩后便離開了。隨后在七罪被艾倫·米拉·馬瑟斯所追殺時下達命令解救七罪,因七罪的魔力衰弱而變回原樣。隨后將七罪關押在“Ratatoskr”中,并執(zhí)行將她精靈力消除的計劃,為此讓士道以及十香等人幫助七罪化妝,并幫她獲得自信。
於DEM反威斯考特派投下的第一顆人造衛(wèi)星降下天宮市之際,顯現(xiàn)限定靈裝和天使,將<灼爛殲鬼>轉換為炮形態(tài)并與〈佛拉克西納斯〉上的精靈靈力炮〈永恒之槍〉結合發(fā)動攻擊將其擊碎。但在反威斯考特派扔下第二顆衛(wèi)星時,試圖再發(fā)動攻擊,但因〈永恒之槍〉對自己和<佛拉克西納斯>負擔太大,因沒發(fā)動攻擊,之后拜托十香等人去地面救援在地面上的士道。自己跟眾船員則與DEM社的戰(zhàn)艦戰(zhàn)斗。
折紙篇
在折紙與眾精靈戰(zhàn)斗之際,駕駛著Ratatoskr準備趕去支援的琴里遭遇艾倫·米拉·馬瑟斯所駕駛的“Goetia”艦,被要求轉達艾倫對伍德曼的警告,之后遭到“Goetia”重創(chuàng),船體損傷30%,在那之后與士道取得聯(lián)系,得知折紙精靈化,讓士道準備攻略,之后在援助士道的過程中被反轉體折紙的魔王<救世魔王>徹底擊沉,琴里及眾船員下落不明。
琴里與艾倫對峙
在士道改變了過去以后,為了安慰失去折紙的士道,與七罪,四糸乃變?yōu)?6歲,但胸圍分寸未長,其后幫助士道對折紙展開攻略,雖然最后成功攻略,但在這過程中因為士道顯現(xiàn)出自已的治愈能力,導致折紙反轉,之后去援助士道,導致〈佛拉克西納斯〉再度被<救世魔王>擊沉,但在八舞姐妹及時救援下,使得與眾船員全員生還。
暴走士道篇
在拉塔托斯克會議中,因士道靈力出現(xiàn)負荷過重的狀況,琴里受命在士道暴走無法控制時開啟軌道武器將士道擊殺,之后在士道突然暈倒被送往Ratatoskr,向十香等人告知士道因為吸收過多靈力,需要擴大與精靈間通路需要眾精靈進行逆攻略,此時才發(fā)現(xiàn)封印精靈靈力的辦法即是接吻,但士道此時從Ratatoskr逃走,琴里與眾人一起前去尋找,途中找到士道,但被士道逃走。
之后在折紙的建議下,決定全體進行泳裝攻勢。后來被DEM打斷,于是改為化妝舞會攻勢,由折紙,十香,美九,琴里負責攻略士道。琴里與士道跳舞,成功使士道心動。但在十香攻略士道時,因二亞的呼救,導致士道進一步暴走。在為難之際試圖發(fā)動<Dáinsleif>抹殺士道,但被折紙用手槍阻止并向折紙道出緣由和自己的無奈。在高層發(fā)動<Dáinsleif>抹殺士道時,<幻影>出現(xiàn)并救了士道,并給琴里等人接近士道機會,最后琴里成功接近士道,并跟他親吻成功封印士道。雖然被士道用<鏖殺公>砍傷,但靠體內殘余靈力恢復傷口。
與士道跳舞
二亞篇
從士道那得知二亞和全知天使<囁告篇帙>的存在,于是在士道與二亞在秋葉原約會時,協(xié)助攻略,雖然士道與二亞逛得很愉快,但二亞好感度卻沒上升。這時候二亞坦白說自己只喜歡二次元,于是琴里與船員經談論讓士道cosplay成二亞喜歡的動漫角色,使得二亞好感度上升,卻因為之后做出了不符合這個動漫角色的接吻舉動而引得二亞好感度大降,令二亞憤而離開。于是琴里讓人送一款游戲給二亞,讓士道透過游戲攻略二亞,但二亞用天使一查以后發(fā)覺是琴里他們做的,再度大怒。導致再次攻略失敗。
前兩次攻略失敗,于是與眾精靈和士道一起討論該如何攻略二亞,之后折紙在建議下決定制作士道的同人本攻略二亞,這時二亞打電話過來,她認為這個戰(zhàn)術的缺點就是她會不會看,琴里嗆聲決定和二亞在comiket舉行同人本販售比賽。之后,眾人選擇由誰畫同人本,最后決定由七罪主筆、折紙、八舞姐妹、士道輔助。自己則和四糸乃、美九、十香連夜做兔女朗衣服,以在comiket增加銷售量,在眾人努力下,同人本完成。、美九在眾人不分日夜工作下,同人本終于完成了。
在comiket與眾人穿兔女朗衣服,吸引顧客,并讓<拉塔托斯克>船員幫忙,最后在眾人推銷下和美九宣傳下,與二亞同人本銷量旗鼓相當。二亞最后給了眾人機會,決定看他們的同人本,覺得水平一般。又用能力查他們是如何制作同人本的,看到了士道等人過去的種種努力,被深深觸動,打算再給士道一次約會的機會。然而這時二亞卻突然反轉。
推銷同人本
為了解救反轉二亞,士道眾人一起前去解救,但這時艾倫出現(xiàn)阻止她們,在十香等人去拖住艾倫時,自己和士道被<神蝕篇帙>控制無法行動,在二亞失去意識后,擺脫控制,但二亞被維斯考特奪走靈結晶,處于瀕死狀態(tài),之后十香發(fā)現(xiàn)二亞體內還有殘余靈結晶于是士道趕快與二亞接吻。為二亞補充靈力,將二亞送去<拉塔托斯克>治療,在二亞醒來后從二亞口中得知所有的精靈都是人類變的。
角色歌
專輯封面【歌曲名】戀のEveryDay☆HappyDay
【所屬專輯】DATE A MUSIC SECOND HALF[38]
【作詞】葉月ゆら
【作曲】江并哲志
【編曲】佐々木裕
【演唱】五河琴里(CV:竹達彩奈)
萌戰(zhàn)榮譽
共4張
獲獎圖
評選活動主辦方屆次年度名次
國際最萌大會
Minhtam
第7屆
2014
萌王[39]
Bilibili動畫角色人氣大賞
Bilibili
第2屆
2016
亞軍[40]
宮漫萌戰(zhàn)
后宮動漫吧
第10屆
2017
萌王[41]
參考資料
[1]《約會大作戰(zhàn)》五河琴里資料.《約會大作戰(zhàn)》動畫官網[引用日期2014-03-19]
[2]神威霊裝?五番(エロヒム?ギボール)
[3]橘公司.《約會大作戰(zhàn)04》.中國:天聞角川,2013年4月:20-23
[4]橘公司.《約會大作戰(zhàn)04》.中國:天聞角川,2014年4月:221-230
[5]橘公司.《約會大作戰(zhàn)04》.中國:天聞角川,2014年4月:228
[6]橘公司.《約會大作戰(zhàn)01》.中國:天聞角川,2012年10月:46-105
[7]橘公司.《約會大作戰(zhàn)01》.中國:天聞角川,2012年10月:134-153
[8]橘公司.《約會大作戰(zhàn)01》.中國:天聞角川,2012年10月:192-194
[9]橘公司.《約會大作戰(zhàn)01》.中國:天聞角川,2012年10月:219-221
[10]橘公司.《約會大作戰(zhàn)01》.中國:天聞角川,2012年10月:241-249
[11]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:1-57
[12]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:69-78
[13]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:81-109
[14]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:116-128
[15]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:150-151
[16]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:156
[17]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:206
[18]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:220-227
[19]橘公司.《約會大作戰(zhàn)02》.中國:天聞角川,2012年12月:240
[20]橘公司.《約會大作戰(zhàn)03》.中國:天聞角川,2013年2月:19-49
[21]橘公司.《約會大作戰(zhàn)03》.中國:天聞角川,2013年2月:49-50
[22]橘公司.《約會大作戰(zhàn)03》.中國:天聞角川,2013年2月:66-92
[23]橘公司.《約會大作戰(zhàn)03》.中國:天聞角川,2013年2月:99-111
[24]橘公司.《約會大作戰(zhàn)03》.中國:天聞角川,2013年2月:116-127
[25]橘公司.《約會大作戰(zhàn)03》.中國:天聞角川,2013年2月:149-203
[26]橘公司.《約會大作戰(zhàn)03》.中國:天聞角川,2013年2月:263-265
[27]橘公司.《約會大作戰(zhàn)04》.中國:天聞角川,2013年4月:1-20
[28]橘公司.《約會大作戰(zhàn)04》.中國:天聞角川,2013年4月:23-46
[29]橘公司.《約會大作戰(zhàn)04》.中國:天聞角川,2013年4月:47-235
[30]橘公司.《約會大作戰(zhàn)04》.中國:天聞角川,2014年4月:236-249
[31]橘公司.《約會大作戰(zhàn)05》.中國:天聞角川,2013年5月:47-51
[32]橘公司.《約會大作戰(zhàn)05》.中國:天聞角川,2013年5月:179-187
[33]橘公司.《約會大作戰(zhàn)05》.中國:天聞角川,2013年5月:250-254
[34]橘公司.《約會大作戰(zhàn)06》.中國:天聞角川,2013年7月:36-52
[35]橘公司.《約會大作戰(zhàn)06》.中國:天聞角川,2013年7月:59-69
[36]橘公司.《約會大作戰(zhàn)06》.中國:天聞角川,2013年7月:78-120
[37]橘公司.《約會大作戰(zhàn)06》.中國:天聞角川,2013年7月:162-228
[38] DATE A MUSIC SECOND HALF.網易云音樂[引用日期2016-01-09]
[39] ISML 2014 Final Standings.International Saimoe League [引用日期2015-11-01]
[40] 2016動畫角色人氣大賞日本動畫場.bilibili [引用日期2017-01-31]
[41]第十屆宮漫萌戰(zhàn).后宮動漫吧[引用日期2017-03-02]