《二冬歌訣》

　　——權(quán)圣賢

　　蒼天色變?cè)品?，白雪?dāng)空玉皎濃。

　　儂酒月華輝默供，汝梳云鬢耀妝容。

　　鼓箏心亂無輕重，揚(yáng)笛齊鳴有獨(dú)鐘。

　　縱是誤人好時(shí)景，情淋一季不知冬。

　　二零一七年/十二月/二十五日著/祝：各位圣誕節(jié)快樂！

　　注：儂，古文指“我”。

　　供：提供。

　　鼓：動(dòng)詞，搗鼓

　　揚(yáng)：動(dòng)詞，揚(yáng)起

　　輝默供、耀妝容：皆為倒裝句。

　　整句意味：我灑下月光，(為你)默默提供光輝；你梳著云鬢，(為我)將妝容點(diǎn)亮。

　　翻譯淺顯易懂，不寫出來了。