第四十二章 池魚(yú)思故淵【求推薦票和收藏】
周故淵專(zhuān)心致志地寫(xiě)論文，一邊寫(xiě)一邊翻看一些參考文獻(xiàn)。
當(dāng)然，看參考文獻(xiàn)可不是做做樣子，而是真的有在看。
孔池魚(yú)有些好奇，但又不好意思打擾他。
終于，已經(jīng)快六點(diǎn)半的時(shí)候，周故淵打算去吃晚飯了。
“一起去吃飯嗎？”
他歪著腦袋，看了看近在咫尺的女神，隨意地說(shuō)道。
女神很漂亮，但她好像只當(dāng)他是朋友，兩人的交流也僅限于學(xué)習(xí)。
生活上的小事情從來(lái)都沒(méi)討論過(guò)。
“??？到飯點(diǎn)了？”
孔女神可能太投入了，驚呼了一句，然后馬上就臉紅了，因?yàn)榇蠹叶伎戳诉^(guò)來(lái)。
很多人都會(huì)心一笑，學(xué)習(xí)如此投入的學(xué)生總是會(huì)受到優(yōu)待，畢竟大家也都是有過(guò)類(lèi)似的經(jīng)歷。
更別說(shuō)孔池魚(yú)還是一個(gè)漂亮的女生，而且她道歉的表情和動(dòng)作都很可愛(ài)。
“在做什么呢？這么認(rèn)真？”
周故淵聲音很輕，不過(guò)卻沒(méi)有靠近她去偷窺，而是在收拾自己的物品。
其實(shí)他就是要拿手提電腦而已，其他的書(shū)籍都可以放在這里，畢竟這是他的專(zhuān)屬位置了。
孔池魚(yú)聞言，卻是苦著一張臉，歪著小腦袋可憐兮兮地道：
“今天老師布置了作業(yè)，好難??！”
“什么作業(yè)？”
“就是古詩(shī)詞翻譯啊，超級(jí)難的。對(duì)了，周學(xué)霸可不可以幫我看看？”
說(shuō)完，不等他同意，孔池魚(yú)就把她的電腦推了過(guò)來(lái)。
周故淵看了一眼，就眼神怪異地看著她。
“干嘛這樣看著我?。俊?p> 孔池魚(yú)微微羞澀，不依地推了他一把。
這還是兩人認(rèn)識(shí)這么久以來(lái)，第一次有肢體接觸。
古詩(shī)詞是有好幾首，其中一首正是陶淵明的歸田園居。
這首詩(shī)里面有一句是羈鳥(niǎo)念舊林，池魚(yú)思故淵。
恰恰她正好翻譯到這一句，所以周故淵才會(huì)那么奇怪。
“難道你不知道我叫什么名字嗎？”
周故淵的神情很奇怪，語(yǔ)氣更加怪異了。
“干嘛要知道你的名字？那只是一個(gè)符號(hào)而已?！笨壮佤~(yú)撇撇嘴，很隨意回道。
說(shuō)來(lái)也奇怪，兩人認(rèn)識(shí)也兩個(gè)多月了，一直都以外號(hào)互稱(chēng)。
周學(xué)霸和孔女神。
只是周故淵以為孔池魚(yú)知道他的名字，沒(méi)想到，她居然不知道。
不過(guò)，也對(duì)，畢竟外語(yǔ)學(xué)院里面，多多少少流傳著他兼職翻譯的傳說(shuō)。
如果孔池魚(yú)知道他的大名，不可能不跟他聊這些的，畢竟他看到她好幾次都在翻看翻譯的書(shū)籍。
“.........”
周故淵有種被她的天真無(wú)邪打敗的無(wú)力感，沒(méi)好氣地說(shuō)道：
“我全名是周故淵?。?！”
“哦！”
孔池魚(yú)簡(jiǎn)單地應(yīng)了一下，指著電腦道：
“周學(xué)霸，你都寫(xiě)SCI論文了，英語(yǔ)肯定比我厲害。
你快幫我看看嘛，這句話(huà)‘羈鳥(niǎo)念舊林，池魚(yú)思故淵’應(yīng)該怎么翻譯才更好呀？”
剛說(shuō)完，孔池魚(yú)頓時(shí)傻眼了，她這是反應(yīng)過(guò)來(lái)了。
然后她漂亮的臉蛋以肉眼看見(jiàn)的速度紅了起來(lái)，噌地一下站起來(lái)跑出去了。
周故淵目瞪口呆了，跑什么跑？
手機(jī)沒(méi)拿，電腦也還在，心真大。
于是，他只能幫她收拾東西，然后全部帶上準(zhǔn)備去吃飯。
剛走出自習(xí)室的大門(mén)，就看到孔池魚(yú)了。
兩人目光一接觸，她的臉又再次變紅。
周故淵也是第一次發(fā)現(xiàn)，原來(lái)孔女神是那么容易害羞的。
“你的東西都在我這，走吧，去吃飯了。”
聲音很是溫柔，孔池魚(yú)低著頭，一言不發(fā)地跟走后面。
雙手攥著衣角，嘴巴碎碎念，聲如蚊吶：
“丟臉丟大發(fā)了，池魚(yú)思故淵，這不是表白嗎？哎呀，真的是，這家伙也太可惡了，早知道，早知道...
哼哼，現(xiàn)在他應(yīng)該很高興吧？肯定得意忘形了，走路走這么快，趕著投胎嗎？”
走在前面的周故淵可不知道自己正被后面的孔池魚(yú)咒罵呢。
他沒(méi)有忘乎所以，更加不會(huì)因此自命不凡。
今天這件事只能說(shuō)是一個(gè)美誤會(huì)，一個(gè)拉近兩人距離美麗的誤會(huì)。
自從開(kāi)始這次任務(wù)以來(lái)，周故淵一直都埋頭苦干，都沒(méi)在意過(guò)四周的風(fēng)景。
不過(guò)，今天的肢體接觸和這個(gè)誤會(huì)，卻讓他豁然開(kāi)朗了。
甭管什么任務(wù)，甭管真實(shí)與否，享受當(dāng)下才是最重要的。
何況，本來(lái)這個(gè)系統(tǒng)就叫生活體驗(yàn)系統(tǒng)。
不能單純?yōu)榱巳蝿?wù)，而本末倒置了，那才是得不償失了呢。
“你想吃什么？”
走著走著，周故淵忽然放慢了腳步，跟她同步一起，難得關(guān)心了一句。
孔池魚(yú)被嚇了一跳，有些戒備地往旁邊走開(kāi)小半步。
然后，她就眨巴著大眼睛，忽然好奇地問(wèn)了一句：
“聽(tīng)說(shuō)你是一個(gè)大款？兼職翻譯賺了很多錢(qián)？”
“別那些人瞎說(shuō)，兼職翻譯是對(duì)的，但大款就不可能了，這事兒用腳指頭想都覺(jué)得夸張。
兼職翻譯要是能變大款的話(huà)，大家都扎堆學(xué)外語(yǔ)咯！”
“哼！”孔池魚(yú)皺了皺可愛(ài)的秀眉，嬌嗔道：
“你這些話(huà)騙騙別人還行，就不要拿來(lái)忽悠我了好不好？
過(guò)去的兩個(gè)月，你自己在我面前翻譯了多少文稿，當(dāng)我沒(méi)看到嗎？
哼哼！大騙子。”
周故淵頓時(shí)被懟得無(wú)話(huà)可說(shuō)，只好求饒道：
“是是，你說(shuō)什么都是對(duì)的，反正你長(zhǎng)的漂亮，你說(shuō)什么就是什么咯！”
“切，我可不是那些無(wú)知的小女生，甜言蜜語(yǔ)都收買(mǎi)不了我。”
孔池魚(yú)雖然表面很傲嬌，但內(nèi)心還是很開(kāi)心的。
被人稱(chēng)贊確實(shí)是一件快樂(lè)的事情，并且這個(gè)人還是她熟悉的學(xué)霸。
周故淵頓時(shí)笑了，嘴角微翹：
“甜言蜜語(yǔ)不行的話(huà)，一頓飯行不行??？”
孔池魚(yú)聞言，頓時(shí)有些意動(dòng)，卻是瞄到他臉上揶揄的神情，頓時(shí)狠心道：
“一頓怎么能行？最少也要十，不二十頓飯?！?p> “哈哈哈，沒(méi)問(wèn)題，就算是一輩子也可以啊?！?p> “那就一言為定，我要吃你一輩子，吃窮你，哼哼?！?p> 孔池魚(yú)頓時(shí)應(yīng)了下來(lái)，說(shuō)完后，她自己還得意忘形地對(duì)著周故淵做了一個(gè)可愛(ài)的鬼臉。
后者頓時(shí)好無(wú)形象地笑了，語(yǔ)氣特別中肯大氣地重復(fù)道：
“我要吃你一輩子，吃窮你！”
孔池魚(yú)頓時(shí)有些不解，然后自己再琢磨了一下，然后瞬間爆炸了。
“好你個(gè)周學(xué)霸，你居然占我便宜？”