我們打算記錄其命運(yùn)的那個(gè)英雄的父親。他是無云村一位商人的兒子，他像羅馬一樣，從小便起家，獲得了這座城市的最高榮譽(yù)，并獲得了豐厚的財(cái)富，盡管令他深感遺憾的是，他死了才變成梅花。，當(dāng)他尊重兒子的最后一個(gè)禁令時(shí)，讓他的兒子模仿他的行業(yè)，并恪守自己的格言，直到他本應(yīng)彌補(bǔ)不足之處，這筆總金額不足一萬五千英鎊。

　　這種可悲的示威對他的代表產(chǎn)生了預(yù)期的效果，他的代表不遺余力地滿足了死者的要求：但是在一系列努力中，他發(fā)揮了自然賦予他的全部能力，但是沒有成功；因?yàn)榈搅耸迥甑慕灰咨模l(fā)現(xiàn)自己比第一次擁有父親的遺物時(shí)差了五千英鎊。這種情況對他的影響如此之大，以至于使他脫離了生意，并誘使他從世界上退休，到某個(gè)地方，他可能會在閑暇時(shí)為自己的不幸而痛惜，并節(jié)儉地使自己免于匱乏，以及對他的憂慮。不斷地困擾著他的想像力的監(jiān)獄。人們經(jīng)常聽到他表達(dá)對來到教區(qū)的恐懼。并祝福上帝，由于他長期擔(dān)任管家，因此他有權(quán)獲得該規(guī)定。簡而言之，他的才華不是天生活躍的，而且他的性格有些不一致。因?yàn)椋魏喂穸伎赡軙e聚積蓄的欲望，但他對每一個(gè)感興趣的考慮都抱有一定的惰性和呆板，甚至因?yàn)槟欠N單身的恐懼和適度的食欲而阻礙了他的獲利。如此頻繁地導(dǎo)致獲得巨大的財(cái)富；他具有非常出色的素質(zhì)。大自然很可能在其成分中幾乎沒有或幾乎沒有可燃物?；蛘撸瑹o論她可能在他身上撒下的多余種子，都因他的學(xué)歷緊縮而被有效地扼殺和摧毀。

　　他年輕時(shí)的薪水遠(yuǎn)非或犯罪，從來沒有超出過那種體面的歡樂，在一個(gè)特殊的場合，一個(gè)平凡的鍋匠可能會在一個(gè)沉穩(wěn)的簿記員俱樂部中產(chǎn)生這種體面的歡樂，他們的想象力不是很溫暖也不茂盛。幾乎沒有什么精致的感覺，他從來沒有被任何形式的暴力情緒所打擾。愛的熱情從未中斷他的寧靜。如果像克里奇先生所說，在賀拉斯之后，

　　我所知道的全部是不欣賞的藝術(shù)。

　　使男人快樂并保持他們快樂；

　　夏克先生無疑擁有這個(gè)寶貴的秘密。至少，從來沒有人知道他背叛過最微弱的交通癥狀，除了在俱樂部的一個(gè)晚上，他在俱樂部觀察到一些活潑的舉動后，發(fā)現(xiàn)他在細(xì)細(xì)的小牛肉里用餐。

　　盡管有痰的出現(xiàn)，他還是忍不住對貿(mào)易感到失望。某個(gè)承銷商的失敗使他損失了500英鎊，他宣布放棄生意并退休。在這項(xiàng)決議中，他的唯一姐姐安娜太太感到安慰和鼓舞，他從父親去世以來一直管理著家庭，現(xiàn)在她已初年三十歲，財(cái)產(chǎn)為五千英鎊，大量的經(jīng)濟(jì)和奉獻(xiàn)精神。

　　有人會認(rèn)為，這些資格可能是廢除獨(dú)身主義的手段，因?yàn)樗龔奈幢硎具^對婚姻的任何厭惡。但是，似乎她的選擇太微妙了，找不到適合她在這座城市的伴侶。因?yàn)槲也荒苷J(rèn)為她這么久不請自來。盡管她的魅力沒有完全吸引人，她的舉止也沒有讓人滿意。她的臉色很蒼白（不稱其為蠟黃），也許是童貞和羞辱的結(jié)果，但她的眼神卻絲毫沒有吸引力。以及如此之廣的嘴巴，因?yàn)槿魏嗡囆g(shù)或情感都無法縮小成任何比例的尺寸；然后她的虔誠是卑鄙的，而不是辭職，并且在她的舉止和談話中至少沒有削弱某種莊嚴(yán)，

　　她似乎已經(jīng)放棄了在父親擔(dān)任治安官職位之前獲得的所有想法。調(diào)節(jié)她所有觀察日期的眼睛是她爸爸的市長。沒錯(cuò)，這位好姓女士對家族姓氏的支持和傳播如此懇求，以至于壓制一切自私的動機(jī)，她實(shí)際上壓倒了哥哥，以自己的性格去戰(zhàn)斗，甚至克服了這一苦難，以宣揚(yáng)熱情。為他后來嫁給的人，我們將在續(xù)篇中看到。確實(shí)，她是促使他從事所有非凡事業(yè)的沖動。我問，除非他被她不斷的勸告所激發(fā)和促動，否則他是否能夠脫離他長期機(jī)械運(yùn)動的生活。她觀察到無云村是罪孽的容器，一個(gè)誠實(shí)，毫無戒心的人每天都有遭受犧牲工藝的危險(xiǎn)；無辜者不斷遭受誘惑，而美德被惡意和誹謗永遠(yuǎn)迫害；在這里，一切都是由隨想和腐敗統(tǒng)治的，功不可沒。她最后強(qiáng)調(diào)的是這樣強(qiáng)調(diào)和煩惱，清楚地表明了她認(rèn)為自己是前進(jìn)的典范。真正的指控是由她的女性朋友對她撤退的構(gòu)架辯解的，她的女性朋友并沒有將其歸因于值得稱贊的動機(jī)，這些動機(jī)誘使她受到諷刺的表揚(yáng)，并稱贊她有充分的理由對自己的不滿意表示滿意。被她如此忽視的地方；

　　照這樣，她的告誡盡管足以說服他們，但如果她不加強(qiáng)論點(diǎn)，通過質(zhì)疑兩三個(gè)商人的信譽(yù)，她的勸告就不足以克服她哥哥的語言和慣性。，與他一起從事貿(mào)易。

　　對這些智力暗示感到震驚，可以發(fā)揮自己的作用；他從貿(mào)易中取出了錢，然后將其存入銀行庫存，然后將印度債券轉(zhuǎn)移到該國的一所房子中，該父親在海邊建造了他的父親，以方便進(jìn)行某筆交易。他一直十分關(guān)注的交通狀況。

　　夏克先生在這里度過了他六歲至三十歲的終生生活。盡管他感到與親密同伴分開并擺脫以前所有聯(lián)系的痛苦并不太熱衷，以至于不會在他的體格上造成任何危險(xiǎn)的混亂，但他在初次進(jìn)入現(xiàn)場時(shí)并沒有感到非常不安他完全陌生的生活并不是，他遇到了該國的很多人，他們考慮到自己的命運(yùn)，向他的熟人求婚，除了友情和熱情好客之外，他什么都沒有呼吸。但是，即使是接受和返回這些文明的麻煩，對于一個(gè)人的習(xí)慣和性格來說也是一種無法忍受的疲勞。因此，他把禮儀留給了妹妹，妹妹沉迷于形式上的一切驕傲。他本人的時(shí)候在附近發(fā)現(xiàn)一間公共旅館后，每天晚上去那里，享受他的煙斗和罐頭；對房東的舉止非常滿意，他的交際脾氣極大地安慰了他自己的沉默寡言；因?yàn)樗苊饬怂卸嘤嗟难哉Z，就像他避免了其他不必要的花費(fèi)一樣。

　　妹，妹妹沉迷于形式上的一切驕傲。他本人