紙終將包不住火，Joe一直在慶幸自己跟簡的“暗度陳倉”做得天衣無縫，自鳴得意、沾沾自喜甚至得意忘形，但他永遠不明白，女人有一種時空里的憂傷記憶模式，某一天會自然地喚醒，將會變得多疑善變。Joe陪著妻女在加州洛杉磯唐人街過中國年，唐人街到處張燈結彩，新年一派祥和喜慶的景象，嘉爾帶著女兒觀看舞龍舞獅表演，小可愛揮動著小手，感受了華人熱情洋溢的中國年。
Joe無心觀看，簡給他發(fā)著信息，催問著幽會的時間，Joe便縮躲在一旁，回著信息，當嘉爾的目光掃向Joe的身上，兩人目光相遇的瞬間，Joe的眼神帶著背叛的怯弱，就像小偷的心虛一般，嘉爾像是讀懂了什么，那種憂傷記憶模式被激醒，疑心頓起，當她裝作若無其事來到Joe的身邊，Joe已收起了手機，好像刻意回避著什么，加強了嘉爾的猜疑，嘉爾仍不動心色，跟Joe談起了小時候在中國湖北老家過年的情形，尤其是留戀糖葫蘆的味道，還有家鄉(xiāng)特產糖腌藕片，都是不錯的零食。Joe有點心不在焉，催著嘉爾要返回旅店吃西餐，而嘉爾一心想帶孩子去唐人街吃中餐，兩人圍繞著這個話題有了爭論，Joe欲蓋彌彰，爭論的最后故作妥協(xié)，嘴里一個勁兒地討好嘉爾：“My sweetheart!good idea！”嘉爾裝作一如往常般的開心。
這一次猜疑終于得到了應驗。唐人街的旅行持續(xù)了三天，回到家中，嘉爾收到了公司的電話，新年的第一趟出差即將啟程，Joe細心地提醒著嘉爾各種事項，如往常一樣關心著妻子的時間和行程安排，嘉爾故意將時間說長了三天，思考著要提前回到家中，要么給Joe一個意外的驚喜，要么讓Joe給自己一個“驚喜”。
東南亞的業(yè)務出差很快結束，嘉爾訂了回程的機票，習慣性地給孩子買了禮物，也給Joe準備了一份“大禮”，于是風塵仆仆地乘機抵達了加州，自己駕車往家中趕，時值深夜一點左右，嘉爾將車停在一個街區(qū)之外，拖著行李箱往家中深一腳淺一腳的走著，心里一時又忐忑不安，腦海里回放著Joe跟簡那次的“偷腥”事件，當然也有懷疑自己是否疑心過重。
終于走到了家門口，嘉爾繞到了前院，從旅行包里掏出了鑰匙，在自家門口倒顯得有點慌手慌腳，終于打開了門，輕輕地踱了進去，將行李箱拖到樓梯下，脫去了鞋，摸到了電燈開關，從旅行箱里拿出了給Joe準備的“禮物”，心中祈禱著：上帝保佑，但愿禮物只是個惡作劇。于是走上了樓梯，尋找著蛛絲馬跡，果然在二樓客房的門口，看到了一雙女性絲襪。嘉爾屏住呼吸，一只手握著門把手，一只手握著“禮物”，隨即扭開了門，摸下了燈的開關，打開了燈，果然驚醒了熟睡中的Joe和簡，兩人一絲不掛地慌作一團，簡又扯上了被單掩蓋著身子，嘉爾大呼：“Shit、fuck!”于是拿著“禮物”朝兩人噴過去，Joe跟簡頓時捂著眼睛痛苦地“嗷嗷”叫著，扯著被單去擦拭眼睛，眼淚直流，慌亂地亂叫一通。
嘉爾氣憤至極，扔下了辣椒水，到處尋找武器，在樓道旁找到了從新加坡買來送給Joe的羽毛球拍，握著便竄進房間，朝著兩人左右開弓，擊打在那兩白人的身上，印上了紅通通的血印，那兩人叫得呼天搶地，抱著頭顧不了腚，任由嘉爾擊打著身體的部位，Joe哀嚎著央求嘉爾住手，更是激起了嘉爾的一腔怒火，嘉爾放過了簡，朝著Joe狠狠的抽打，打得Joe在墻角縮成一團，一個勁兒地求饒。簡趁著這個機會瞇著紅腫的眼睛抓起衣服便逃，嘉爾也不去追趕，只是專拿Joe泄恨。
這種激烈的吵鬧聲驚醒了小可愛，嘉爾聽到女兒的啼哭聲，便放下了球拍，抱著小可愛哄著，自己也失望地淚流滿面，嘴里一個勁兒地念叨著：“It is all over!”
這痛苦的煎熬終于過去，根據(jù)美國加州法律，Joe凈身出戶，跟嘉爾離婚后，他搬去了那個英格蘭女人的住處，寄人籬下，存款罰沒給了嘉爾，還好他的工作收入穩(wěn)定，資薪高，否則那位英格蘭的“大臀”也不可能接納，或許價值決定地位。
嘉爾不得不把自己的遭遇告訴了母親和錢麗麗，廖家人年后便籠罩在嘉爾離婚的陰影之下，尤其是那口是心非的廖和平老人，在工棚里抽著悶煙，跟兒子廖凡說著自己先前的征兆：“我早就說過，廖嘉爾不可能跟那洋鬼子走到老，在老家你們一起操辦婚禮的那天，旗袍撐裂，我就有種不祥的預感，去年嚷著去美國定居，我就說過這一去會有變數(shù)，你們總是嗆著我，唉！”
“好了爸，嘉爾說賣了房子帶著小可愛過來深圳定居，當時他幫我的三百萬，錢麗麗一直說是抵給她三套房子，她后半生衣食無憂，還有??！美國的法律夠狠的，那個洋鬼子是凈身出戶，連存款都被罰給了嘉爾，她現(xiàn)在富得流油呢?！绷畏舶参恐细赣H。
“那她心里還是很痛苦吧！有些事情不是拿金錢來衡量的?！绷魏推嚼先苏f著，走到工棚外仰望星空，廖凡跟了過去，匪夷所思地問著：“爸，你看著天干嘛？”
“我看看明天會不會下雨?！绷魏推嚼先穗S意地說了一句。
“美國不在深圳的這個方向，應該是這個方向，你別擔心啦，廖嘉爾就要回來啦，終于要呆在你的身邊啦！”廖凡挑明了父親的心跡。
“要是有人幫我揍一頓那洋鬼子，老子身上的存款也罰給他，狗日的洋鬼子，個婊子養(yǎng)的?！绷魏推搅R著。
“爸，現(xiàn)在講的是法律，美國的法律更狠呢?！绷畏裁魇局?。
“日暈三更雨，月暈午時風，風雨要來，就來吧！”廖和平老人念著農諺，將三更雨和午時風來比喻女兒現(xiàn)階段的人生，吸了一口煙，長長地吁了一口氣......
“欣~！我那小姑子離婚啦！”錢麗麗在咖啡館跟林芷欣劇透。
“不是去美國定居了么，怎么又離了呢？”林芷欣問著。
“那個Joe婚內出軌，所以就離了，過陣子來深圳定居?！卞X麗麗說完望著林芷欣。
“不是，麗姐，你看著我干嗎？你怕我也婚內出軌?！绷周菩篮闷娴貑栔?。
“你跟她不一樣，你們的婚姻存在很大的問題，而她們的婚姻是因為Joe不安份?！卞X麗麗解釋著。
“那一樣也是存在問題啊，其實婚姻中存在著各種問題，你放心吧，其實我只是找到一份情感的寄托，我跟盧教練是存在著真摯的感情，但我們誰都不會去為難誰，如果真的覺得適合在一起，可以托付終身，我會離了婚跟他走到一起，現(xiàn)在他是我的精神'伊甸園'，我想他也會這么想?！绷周菩勒f的比較透徹。
“他娘的，我小姑子的婚姻出現(xiàn)問題我倒覺得很可惜，你的婚姻出現(xiàn)了問題，我又覺得不該挽留，人的心，有時候真的想掰開兩半來想問題?！卞X麗麗說著，深沉地喝了一口咖啡。
“這個叫辯證法看問題，事情都有著本質的區(qū)別，一分為二的看問題，看的是事物的正反兩面，事物包含著相互矛盾對立的兩個方面?！绷周菩罏殄X麗麗的話作了一番解說。
“就這個理，還是你說的好聽，姐姐希望你能幸福！欣~！Cheers！”錢麗麗舉起了咖啡杯。
“Cheers！”......