那個英格蘭的蕩婦并沒有打算放棄Joe，兩人產生過茍且之歡，尚且Joe牛仔狂野的一面讓她無法釋懷，雖然嘉爾把小可愛已經送回了之前的托兒所，但每次Joe開著車路過她家院門口時，簡恬不知恥地朝Joe吹著口哨，扭動著那肥大的雙臀，向Joe投遞嬌媚的眼神，Joe自然是躲避著她，廖嘉爾臉色難堪地攥緊拳頭坐在車里暗暗較勁，心里一個勁地罵著：好個英格蘭的騷包，居然明目張膽地勾引男人，挨過老娘的揍還這么肆無忌憚，我廖嘉爾一定會戰(zhàn)勝你，Joe只是一時空虛寂寞的時候犯了糊涂，我會讓你再也沒有機會靠近他。
只有當廖嘉爾面對簡的時候，她才有了這般堅韌的想法，但在靜謐的夜里，嘉爾卻感到無助和傷心，Joe對于婚姻的背叛如鯁在喉，亦如同心被劃傷留下了難以愈合的疤，隨時會隱隱作痛，以致于夫妻生理需求時，嘉爾在心里對Joe產生了抗拒和嫌棄，顯得麻木和冷淡，無法迎合，Joe在心里產生了失望。
爭吵和性都是夫妻生活的調味劑，每當Joe帶著懊惱回到客房睡覺時，嘉爾總在說服自已要戰(zhàn)勝自已無法放下的心理，去原諒和包容Joe，延續(xù)著從前深厚的感情，但在關鍵的時候卻是意識形態(tài)作祟，心里有著默認的抗拒和嫌棄，嘉爾坐在地上抽泣，再次想到風騷的簡，感覺底氣全無。
唯有在廚藝上給予Joe補償，唯有多關心給予精神撫慰，嘉爾一直認為自已是楚人的后代——擁有那溶入血液里“不服周”的個性，那咬緊牙關的隱忍，那戰(zhàn)勝困境的決心。
而嘉爾對于Joe的原諒，一開始Joe還有著懊悔，但是失望的性生活，再加上嘉爾極力地討好，讓Joe漸漸產生了傲嬌，使他產生了無所畏懼，甚至將自已所犯的錯一股腦兒推給了廖嘉爾，是她經常出差無法照顧家庭和愛人，是她忽略了自已的孤寂，是她缺少了了簡那般的激情，總之“加州旅館”危機重重......
深圳林芷欣家庭亦是危機重重，林芷欣聽信了盧杰的話，帶著孩子去健身會所學習拳擊，盧杰給孩子買了一副紅色的拳擊手套，小寶戴上手套，覺得男子漢般地威風起來，圍著母親轉了一圈，雙手舉著揮動，林芷欣沖著小寶說：“小寶，今天你正式跟盧叔叔學習拳擊，不，以后在這兒得叫盧老師或盧教練，你必須得聽盧教練的話，要懂得尊重教練，知道嗎？”兒子小寶懂事地點著頭，對著盧杰恭恭敬敬地叫了聲：“教練好！”盧杰聽了，高興地舉著拳頭跟小寶的拳頭碰了碰，算是收下了這枚小小男子漢。
盧杰給小寶教了拳擊基本的套路，囑咐他在一旁練習左右直拳，這是小寶的第一節(jié)拳擊課學習的內容，林芷欣在一旁健身看著小寶一板一眼地練習，給了盧杰一個肯定的微笑，盧杰挑逗著：“唉！別說哦！林妹妹，你笑的好美，要是你每天這樣笑著讓我看一眼，我想我會醉的?！?p> “盧杰，你是不是老毛病又犯了，說好了做朋友的，要不我?guī)毴e的地方學拳啦！”林芷欣提醒著盧杰，可心里還是覺得美美的，沒有人不喜歡聽贊美的話。
“林芷欣，我覺得我沒錯啊，我說的是真心的話，難道讓我憋著??！不是有句說是這么說的，有話就說，有屁就放，萬一把想說的話憋成屁，那不得污染空氣??！”盧杰強詞奪理一番。
“至少別在孩子面前說這些吧，萬一他跟他爸學舌，豈不是冤枉死我啊，還以為我來健身房就是專門找男人打情罵俏?！绷周菩类侵暩R杰說著話。
“哦！忘了這里還有個小情報員，不過我還是喜歡小寶說的那句話，下次聽到他說那句話，我獎勵他一副更好的拳擊手套?！北R杰細聲地說著。
“哪一句啊？我怎么不知道?！绷周菩绬栔?p> “要是盧叔叔是我爸爸就好啦！我聽著心里那酸爽才夠味啊！”盧杰悠然自得。
“盧杰，你想死啊！你壞死啦！”林芷欣嬌羞地說著，眼睛里卻透著曖昧。
“真的，林芷欣，我給你發(fā)的信息是我真實的想法，你可以不理會，但我不會放棄，我就守護在你們母子身邊?！北R杰一本正經地對著林芷欣說著。
“我不理你啦，我~！我要健身啦，能不能正常一點??！”林芷欣故作慍怒，盧杰也不答理她，跑去一旁盯著小寶練拳，嘴里喊著：“一二一二，注意節(jié)奏，把拳打直，不要太用力。”
林芷欣健完身，盧杰變戲法的又拿出一個籃球，對著小寶說：“怎么樣，再玩半個小時的籃球，還有力氣嗎？”
“我渾身充滿力量，歐耶，還可以玩籃球，盧教練，快點帶我去吧！”小寶嚷著。
“帶你去天臺籃球場玩一會兒?！北R杰說著，朝林芷欣使了個眼色，便領頭朝樓上走去，打開了天臺的鎖，推開鐵絲門，領著小寶走了進去，朝著小寶說著：“小伙子，來吧！”于是兩人爭搶著籃球，林芷欣背著運動包，找一個陰涼處坐著，看著盧杰和兒子瘋狂般地玩著球，兒子仍是稚氣未脫的小男孩，跟著盧杰的玩耍，也顯著陽光般的性格，這是林芷欣想看到的。籃球有時會掉到林芷欣面前，盧杰朝著林芷欣嚷著：“喂！那位美女球童，能不能幫忙撿一下球，球賽結束找我結算小費哦！”
林芷欣索性抱著球來到籃框下投籃，結果投了個“三不粘”，盧杰安慰著：“嘿嘿！這不是你的錯，是籃球架太高惹的禍?！绷周菩啦环?，將球撿了過來，再用力一甩，還是沒粘到籃框，林芷欣覺得這下糗大了，盧杰倒是沒有嘲笑，跑過去撿起了球，遞給了林芷欣，輕聲說著：“喂！照我說的方法做，你一定可以做到的，別在兒子面前出糗呢！”
“一只手托住球，兩只手用力向上拋，記得學過拋物線嗎，那是籃球運動的軌跡，Come on!Baby!”林芷欣心里想著拋物線，手上照著盧杰說的動作將球拋了出去，籃球居然進了籃框，盧杰在一旁鼓掌慶賀：“棒極啦！三分，小寶，你媽媽是不是很棒！”
“我媽媽是世界上最棒的媽媽！”兒子小寶在一旁朝林芷欣豎著大拇指夸贊。
“小寶努力一定比媽媽更棒！”林芷欣給了兒子鼓勵，她明白了盧杰的一片苦心，自已只是順勢而為，林芷欣瞬間很是感激，覺得盧杰真不愧是一個好教練，懂得運用賞識教育來提升孩子的積極性。
“媽媽，我今天好開心喲！盧叔叔真的很好玩，我以后有空可以去找他玩嗎？”小寶在回家路上問著林芷欣。
“恐怕不行，得媽媽同意和陪著你去，你盡快地把暑假作業(yè)做好，我們就可以多點時間去運動啦！”林芷欣開著車誘導著兒子。
“好l嘞！”兒子開心地叫著，林芷欣開心一笑......
“芷欣，小寶不見啦！”莫老太在家里給正在工作當中的林芷欣打著電話......