廖嘉爾一家子終于到了深圳，廖凡早已經(jīng)跟妹妹冰釋前嫌，只是自已欠下廖嘉爾的四十萬債務還沒能還上，錢麗麗太狠心，每個月給廖凡發(fā)的工資只夠他抽煙和其它用度，這欠下的四十萬，是廖凡和嘉爾的個人債務，沒有“上匯”到家庭債務名下，廖凡一直只字不提，廖嘉爾也心知肚明廖凡現(xiàn)在的處境。錢麗麗覺得難堪，欠下了廖嘉爾的三百萬也一直沒能還上，只是在電話里跟廖嘉爾提過一次，留兩套房子抵給廖嘉爾，那兩套房子的租金，錢麗麗也是如期給廖嘉爾匯入帳號，親兄妹也得明算帳??！
JOE對嘉爾兄妹之間的事一無所知，他帶嘉爾回美國定居的決定，讓他覺得很愧對廖家人，但他的想法更切合實際，要給孩子一個人健康的學習環(huán)境，他認為中國的學生學習任務繁重，到了大學反而又輕松起來，畢業(yè)出來只是為了找一份體面的工作，而美國的教育方式跟中國的截然不同，孩子小的時候是快樂教育，到了大學的時候才嚴格起來，價值體系跟中國的學生有所不同，所以他決定帶著小可愛回美國上學。
憂心忡忡的廖和平老人在工棚對著家人說：“我看她去美國不利，還記得當年結婚時，她的婚紗開裂，我看是不妙??！”
“廖和平，你就是看不得你女伢仔好是吧！只要我們?nèi)魏我粋€人沒有順著你的心意，你心里就不舒服是吧！兒女大了不中留，他們現(xiàn)在有自己的想法，有自己的思想，你別總用你那老一套來框著他們。”黃玉珍老人在工棚“家庭會議”上狠狠地批著廖和平老人。
“爸，你怎么老是針對廖嘉爾呢，人家高高興興去美國生活，本來一件很開心的事情，你總是說一些不吉利的話，這要是傳到嘉爾耳里，她得多傷心??！”廖凡也壯著膽說道了幾句。
“爸，現(xiàn)在交通發(fā)達，小可愛要是想外婆啦，在暑假跟寒假都可以坐飛機過來看望?。 卞X麗麗跟廖和平老人講話都得有分寸，拿捏到位。
“我是氣她在凡伢仔落難的時候，沒有盡心盡力幫忙，你們說說，為了讓她上大學，全家人都省吃儉用供她......”廖和平老人心中仍有怨氣。
“爸，您不能這樣雞蛋里挑骨頭，廖嘉爾當時給麗麗匯了三百萬，這已經(jīng)是很大的一筆錢啦，JOE還不知情呢，老外連吃飯都AA制，如果JOE知道這個事情，肯定不同意廖嘉爾這么做?！绷畏蔡媪渭螤栒f明情況。
“哦！洋姑爺就是不一樣，不講人情咯，你們都去送行吧，我那兒也不去，就呆在工棚里，什么餞行啊，別來這一套?！绷魏推嚼先擞悬c食古不化。
“廖和平，廖嘉爾從上海飛來深圳，就是想跟你道個別，你別擺個臭架子為老不尊，我自己生的孩子，你不心疼，我來疼?！秉S玉珍老人發(fā)著飆，吵醒了錢麗麗懷里的孩子，孩子朝著廖和平老人講著：“爺爺，你個老東西?！卞X麗麗和廖凡抿著嘴笑，“老東西”在南方方言的意思是“食古不化，不通人情”，黃玉珍老人平時跟錢麗麗通電話，都會教孫子罵廖和平這句“老東西”。
“聽到?jīng)]有，連孫子都知道你是個老東西，明天晚上一家人吃團圓飯，別瞪鼻子上臉，你如果不去，我就申請去美國幫嘉爾帶孩子，以后懶得管你這個老東西?！秉S玉珍老人警告著。
“老東西，爺爺老東西......”孫子在錢麗麗懷里罵著......
廖凡讓小王幫忙在工棚里頂班，家人的團圓飯如期舉行，廖凡在大酒店訂了一個大包間，廖和平老人收斂起倔強，跟著廖凡來到了大酒店，嘉爾跟JOE帶著小可愛去大梅沙海邊玩了大半天趕了過來，廖嘉爾特意給家人都準備了禮物。
開席前的氣氛有點“憶苦思甜”，大家把在黃岡開面館供廖嘉爾上大學，然后大學畢業(yè)后廖嘉爾選擇留在上海擇業(yè)，廖凡跟父親慪氣跑來深圳干裝修工，一直聊到廖凡做工程的事情，廖和平這些年心中一直有一種不痛快在壓抑著，但此刻聽聞女兒要去美國定居，心里還是替女兒擔憂，只是他對子女的愛是一種求全責備，也沒有正確的方式，反而讓兒女難以接受，但他這個人的性格孤傲自私，只要是兒女不能遂了他的意愿，他就會把事情裝入心中，找機會發(fā)泄出來。
“憶苦思甜”告一段落，廖嘉爾和JOE給家人分發(fā)禮物，這次嘉爾是舍了大本，錢麗麗和廖凡收到了紀念版的“浪琴”情侶手表、“范思哲”的情侶服套裝。給廖凡和父親各買了Zippo打火機，給父親買了西洋參和年份茅臺，給父母辦理了香港私人醫(yī)院的體檢套餐......
這種久違的家庭祥和氣氛，讓每個家庭成員放下了心中的成見，廖凡之所以選擇這家酒店，在進餐的時間，可以請小提琴家演奏音樂，一個二十來歲打扮時尚的女孩，拉著小提琴進入了房間，懂音韻的Joe和廖嘉爾一聽便跟著陶醉起來，正在演奏的是愛德華·埃爾加作曲的《愛的禮贊》，曲調(diào)柔美，旋律溫婉動人，讓人一聽傾情。
一曲演奏完畢，小可愛給小姐姐獻上了一束花，大家鼓著掌，女孩微笑著對眾人說：“謝謝小寶貝，今天很高興應廖先生之約，給大家獻上幾首小提琴曲，祝各位用餐開心，接下來送上一首貝多芬的《F大調(diào)浪漫曲》，請欣賞！”廖和平老人聽著半瞇著眼，他在心里想著：廖嘉爾，你老頭這一輩子把所有的忍讓都給了你，你去了美國，好好生活吧！接下來演奏了一首地道的中國民歌《茉莉花》，女孩拉著，大家和著節(jié)拍拍著手唱著，將晚宴的氣氛推向了高潮，而年輕人是天生的樂天派，并沒有離別的憂傷與惆悵，有的只是對往事的追憶和對未來美好生活的期盼......
廖凡和錢麗麗開車將廖嘉爾一家送到羅湖口岸，廖嘉爾訂了從香港飛往美國的國際航班，道別的時候，廖凡狠狠地在小可愛的臉上吻了幾口，并對小可愛許下承諾：等她下次來深圳的時候，舅舅一定會用胡須扎她粉嫩的小手，小可愛承諾要從美國給小弟弟帶美國玩具。廖嘉爾跟錢麗麗深情地擁抱，Joe跟廖凡握手道別，小可愛倒是不舍，哭鬧著帶來了一絲憂傷情緒，導致大人們揮手的一瞬帶著傷感......