第16章 孝友第十五——贊揚“孝”臣

　　【原典】

司空房玄齡事繼母，能以色養(yǎng)①，恭謹過人。其母病，請醫(yī)人至門，必迎拜垂泣。及居喪，尤甚柴毀②。太宗命散騎常侍劉洎就加寬譬，遺寢床、粥食、鹽菜。

【注釋】

①色養(yǎng)：順承臉色，態(tài)度親切。②柴毀：面容憔悴、骨瘦如柴的樣子。

【譯文】

司空房玄齡侍奉繼母，能順承繼母的臉色，恭敬謙謹超過一般人。繼母生病的時候，他每次請大夫上門都會...