第45章 無此胸襟不可學(xué)

　　【原文】

東坡之詞曠，稼軒之詞豪。無二人之胸襟而學(xué)其詞，猶東施之效捧心也。

【譯文】

蘇東坡的詞粗獷，辛棄疾的詞豪放。沒有這兩個(gè)人的胸襟卻效仿他們二人的詞的人，猶如東施效顰般滑稽可笑。

【賞析】

曠達(dá)、豪放的詞風(fēng)是和詞人的胸襟分不開的。如若后人盲目效仿的話，就會(huì)猶如東施效顰般可笑。

此篇中，王國(guó)維重點(diǎn)評(píng)述了詞人胸襟和...