第20章 修務(wù)訓(xùn)
【原文】
或曰：“無(wú)為者，寂然無(wú)聲，漠然不動(dòng)①，引之不來(lái)，推之不往②；如此者，乃得道之像③。”吾以為不然。
【注釋】
①漠然：淡漠的樣子。②推：推動(dòng)。③像：原則。
【譯文】
有的人說(shuō)：“無(wú)為，就是靜寂地沒(méi)有聲音，淡漠地沒(méi)有行動(dòng)；招引它不來(lái)，推動(dòng)它不去。像這樣才是掌握了道的法則。”我認(rèn)為不是這樣。
【原文】
...
【原文】
或曰：“無(wú)為者，寂然無(wú)聲，漠然不動(dòng)①，引之不來(lái)，推之不往②；如此者，乃得道之像③。”吾以為不然。
【注釋】
①漠然：淡漠的樣子。②推：推動(dòng)。③像：原則。
【譯文】
有的人說(shuō)：“無(wú)為，就是靜寂地沒(méi)有聲音，淡漠地沒(méi)有行動(dòng)；招引它不來(lái)，推動(dòng)它不去。像這樣才是掌握了道的法則。”我認(rèn)為不是這樣。
【原文】
...