第五十八章奶粉錢(qián)不能丟
餐廳的事情被爆上網(wǎng)絡(luò),引起一波吃瓜群眾吐槽。
“這種女人一看就是家庭不幸福的人,真可悲?!?p> “大哥上啊,弄她。”
“人家是去當(dāng)服務(wù)員,不是給你當(dāng)女兒?!?p> “女人,呵呵?!?p> “這家餐廳我去過(guò),味道不錯(cuò),服務(wù)還行,老板是個(gè)帥哥,沒(méi)想到老板如此硬氣,贊了?!?p> 各種評(píng)論都有,主要是罵那個(gè)女人。
有些人想要替女人說(shuō)話,被強(qiáng)大的網(wǎng)友噴死。
網(wǎng)絡(luò)噴子有時(shí)候也是能做好事的,有時(shí)候,則是會(huì)壞事。
陳正文不表態(tài),對(duì)于那個(gè)女人,他不評(píng)價(jià)。
生活不如意,報(bào)復(fù)社會(huì)。
這種人多的是。
“你也在看這個(gè),陳大哥?!?p> “對(duì)啊,你知道這個(gè)?”
蔣文思湊過(guò)來(lái),拉出一張椅子坐下來(lái)。
“我看了,陳大哥,這個(gè)人是你嗎?”
視頻中,掃了一次陳正文所在的地方,正好,陳正文看鏡頭。
這個(gè)畫(huà)面被蔣文思截圖,拿出來(lái)給陳正文看。
“我去,在哪里找到的?”
“視頻里面啊?!?p> 她打開(kāi)視頻,給陳正文找到畫(huà)面。
真的有,不是p。
“這是你女兒?jiǎn)??陳大哥?!?p> “是啊,她叫小小?!?p> “小???大小的小嗎?”
“那是我女兒小名,大名是陳曉曉,春眠不覺(jué)曉的曉。”
“陳曉曉,陳曉曉?!笔Y文思念叨一遍,一次記住。
可不像是自己的名字,文思,文思文思。
“名字真好聽(tīng)?!?p> “還行吧?!?p> 我起的,能不好聽(tīng)嗎?
“陳大哥,你在現(xiàn)場(chǎng)?有沒(méi)有打起來(lái),那個(gè)女人怎么樣?服務(wù)員呢?”
八卦的蔣文思想知道細(xì)節(jié),她有一片評(píng)論要寫(xiě)。
越是了解,越是好寫(xiě)。
“我在啊,正在吃飯呢,打起來(lái)倒是沒(méi)有,女人呢,不想說(shuō),服務(wù)員沒(méi)事,他們最后被帶去派出所?!?p> “哦哦。”
大概說(shuō)了一遍,她了解之后,迅速去寫(xiě)自己的評(píng)論。
中午吃飯前。
大小姐找。
“你找我?”
“坐。”
不敢。
“我站著就行?!?p> 一個(gè)眼神。
陳正文坐下。
“你的錢(qián)已經(jīng)算好了,等等發(fā)給你?!?p> 數(shù)目清楚,不會(huì)多,肯定不會(huì)少。
叮咚。
陳正文收到了信息,數(shù)一數(shù),我去,好多個(gè)零。
一百多萬(wàn),我去,我成百萬(wàn)富翁啦。
鎮(zhèn)定。
要鎮(zhèn)定。
我是成年人。
“這是第一個(gè)月的錢(qián),包括分成和簽約金,我和你說(shuō)一下第一個(gè)月的情況,《惡意》國(guó)內(nèi)總銷(xiāo)售一百二十三萬(wàn)冊(cè),其中,當(dāng)?shù)卣紦?jù)了五十多萬(wàn)冊(cè),其他各個(gè)省加起來(lái),占據(jù)一半?!?p> “目前我們正在翻譯了兩個(gè)版本,英語(yǔ)版本和日語(yǔ),翻譯的事情,你有沒(méi)有什么要說(shuō)的?”
“螞蟻先生的變色龍也需要翻譯幾個(gè)版本,一起算錢(qián),不過(guò)《變色龍》是短篇小說(shuō),沒(méi)有多少錢(qián),這個(gè)你要有心里準(zhǔn)備?!?p> “翻譯要給錢(qián)嗎?”
陳正文在意的是這個(gè)。
“不用?!?p> 都賺了這么多錢(qián),翻譯費(fèi)給不起嗎?
“那行,沒(méi)問(wèn)題。”
不用我出錢(qián),隨便你們?cè)趺锤恪?p> “只是。”
最害怕的兩個(gè)字,沒(méi)有之一。
陳正文不吃這套,低頭玩手機(jī)。
中午去哪里吃飯。
吃什么呢。
覃瑩瑩氣啊,接下去啊,為什么不說(shuō)話。
“只是翻譯人員難找,你也知道,懂得文學(xué)的,翻譯不怎么樣,翻譯好的,文學(xué)又不行,兩樣都行的人,難?!?p> 即使是他們報(bào)刊,也找不到那么多人才。
翻譯,是一門(mén)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鳌?p> 特別是文學(xué),你要懂得其中表達(dá)的意思,才能翻譯。
也就是說(shuō),你要懂得思想,一本書(shū)說(shuō)了什么,他想要說(shuō)什么,表達(dá)什么,你都要了解清楚。
“這樣子啊,慢慢來(lái),不著急?!?p> 陳正文又問(wèn):“你們找人翻譯會(huì)給錢(qián)嗎?”
迎來(lái)一個(gè)白眼。
“不給錢(qián),誰(shuí)給你翻譯,而且,這不是給錢(qián)就能搞定的?!?p> 文學(xué)翻譯大家,哪一個(gè)不是有錢(qián)的。
他們不需要掙錢(qián),只看心情。
“給多少錢(qián)?”
“這個(gè)要看作品?!?p> “比如《惡意》呢?”
覃瑩瑩疑惑,但也直說(shuō)。
“《惡意》篇章還行,全本翻譯,一般來(lái)說(shuō)需要十萬(wàn)塊?!?p> 要找翻譯,肯定找好的。
十萬(wàn)塊,不差這點(diǎn)。
“嘶?!?p> 這么貴?
《惡意》才多少字,那變色龍呢?
“幾千塊吧?!?p> 我去,這筆錢(qián),我要了。
“咳咳,翻譯這種工作怎么能勞煩他人,我一向秉持,自己的事情自己做,我的書(shū),我來(lái)翻譯。”
“哈?”
不是覃瑩瑩懷疑,你一個(gè)土木的,懂英語(yǔ)?懂日語(yǔ)?
翻譯,那不是翻字典翻譯。
“我可以的。”陳正文尷尬問(wèn):“翻譯費(fèi)?”
“我給。”
準(zhǔn)備很久,沒(méi)找到合適的。
著急啊。
他來(lái)翻譯,可以的話就用。
“事先聲明,不行,我不會(huì)用的,錢(qián),也不會(huì)給?!?p> “放心,我辦事,你放心。”
這筆錢(qián),不少。
我要了。
便宜別人,不如便宜我。
財(cái)迷的陳正文,落在覃瑩瑩眼中,既是無(wú)奈,又是可愛(ài)。
財(cái)迷。
白癡。
接了工作,自然不能閑著。
工作時(shí)間翻譯,一舉兩得。
我太聰明啦。
龍老大不適應(yīng)陳正文努力工作,拍拍他的肩膀,給以鼓勵(lì)。
懂得努力,未來(lái)不會(huì)差。
眼神,被電腦吸引。
這是?
鍵盤(pán)不一樣,字體也是,日語(yǔ)?
他在說(shuō)什么?
不懂日語(yǔ)啊,他看了許久,沒(méi)看懂是什么。
“正文啊,你這是?”
“哦,我在工作呢,大小姐安排的。”
不要打擾我工作,我在努力掙錢(qián)。
女兒的奶粉錢(qián),不能丟。
“大小姐給的?”
“對(duì)啊,她說(shuō)著急?!?p> “努力做?!?p> 他去問(wèn)大小姐。
陳正文有工作,找來(lái)作品,不需要給他安排其他工作。
分清楚主次,不能擾亂彼此。
現(xiàn)在挺好的,《惡意》之后不久,來(lái)了《變色龍》,后面會(huì)有更多作品。
他們當(dāng)時(shí)的決定完美實(shí)現(xiàn)。
“大小姐,你怎么能給陳正文安排工作,他的工作是找來(lái)作品,你不能丟失主次,作品是最重要的?!?p> 有了作品,才有報(bào)刊。
好的作品能讓報(bào)刊更進(jìn)一步。
“我沒(méi)給他安排工作啊,你聽(tīng)誰(shuí)說(shuō)的?”