第二十七章 小翻譯
到哪里找翻譯?
吃飯的時候有個小插曲,有官府模樣的人來收“保護(hù)費”,祝誠看在眼里。雖然老板跟官府人沒產(chǎn)生沖突,甚至于笑臉相迎,恭敬送客但是祝誠知道,老板心里是極其不愿的,恨不得拔刀殺了他們。
祝誠決定帶著古小通直接打上了官府,嘿嘿,就是這么強大,這么任性。
“我們?nèi)眰€翻譯,會說漢話的人出來!”古小通施展獅子吼,在衙門口說了一句。此一句便似晨鐘,鏗鏘有力,震耳欲聾,莫說衙門中人,便是一里外的人都能聽得見。
“嘰里咕嚕,哇啦啦,死啦死啦地?!笔匦l(wèi)拔刀斥喝著,祝誠跟古小通反正是一個字都沒聽懂。
“我去你的,講的什么鬼?”古小通見得守衛(wèi)拔刀,他那暴脾氣怎么會忍,再者說來這就沒想過低調(diào)。嘭嘭兩腳就踹飛守衛(wèi)而后一馬當(dāng)先,大搖大擺地走進(jìn)衙門。
那一嗓子動靜很大,又有守衛(wèi)被放倒,衙門里當(dāng)即有十幾名武士沖了出來,將古小通與祝誠圍在當(dāng)中。
“誰會說漢話?”古小通環(huán)顧四周,照例問了句。
“死啦死啦地!”好吧,沒人會說漢話。
嘭嘭嘭,古小通身如鬼魅,武士滿天飛而后重重摔在地上,是生是死古小通也不在乎。是他們先拔刀的,咱這算自衛(wèi)。
“師傅,這里沒有翻譯啊。”古小通轉(zhuǎn)過頭跟祝誠道。
“進(jìn)去看看?!弊U\卻是不信,偌大一個衙門竟沒有一個會說漢話的?大明朝可是天朝來的。
“?。 币姷霉判⊥ㄅc祝誠進(jìn)來,那些手無縛雞之力的文官或抱頭鼠竄,或躲在桌底下,或藏在柜子里那場面蔚為壯觀。
都說俠以武犯禁,這話說的真沒錯。但是祝誠自己作為俠,看到這場面心里頓覺好爽。
我拳頭硬我怕誰。祝誠還是改不了那睥睨天下的臭毛病。
“你們是什么人,膽敢攻擊府衙,這是重罪?!眴眩K于找到個會說漢話的。那人文官裝扮,藏在桌子后面只露出一個頭來,正好寫出一個“呆”字。眼神中透出恐懼與憤怒。
“總算找到了?!惫判⊥ㄒ粋€箭步跳上了桌,薅住其衣領(lǐng)將之提在空中。
“啊,別殺我!”那文官直接嚇尿了,騷氣的液體滴答在桌上。
“我去?!惫判⊥ㄒ荒樝訔壍貙⑽墓賮G在地上,拿起旁邊桌上的宣紙使勁擦手。
祝誠見到這一幕,強忍住笑意對文官說道:“放心,只要你聽話,我們不會殺你。我們聽不懂你們的話,需要你給我們當(dāng)個翻譯,順便找個人?!?p> “就,就這么簡單?”文官似乎不敢置信,就為了找個翻譯竟然打上門來,這倆漢人是瘋子嗎?
祝誠當(dāng)然不是瘋子,只是受到二十一世紀(jì)抗日劇的影響仇視東瀛,又加上現(xiàn)在天下無敵,東瀛更是處于混戰(zhàn)時期,他有些肆無忌憚,內(nèi)心里想在東瀛搞把大的。即便被東瀛朝廷追捕又如何,辦完事自己就回去了,他們還敢跑到大明來追殺自己?
若是敢來,便叫爾等有來無回,讓你們知道知道,誰才是主人。
“我要找柳生但馬守,知道他在哪兒嗎?”
“沒聽過。”翻譯搖搖頭?;蛟S真是隔行如隔山,柳生但馬守是忍者,而翻譯只是個小文書罷了,不認(rèn)識忍者也正常。
“找到他,不然砍了你?!惫判⊥▌茉诜g脖子上。
“有,有辦法。”翻譯嚇尿了,他知道古小通沒開玩笑,但凡自己拒絕便是人頭落地。
“西邊有消息靈通者,我們可以去找他。”翻譯言道。
“嗯,前頭帶路?!弊U\點了點頭。哦,出于人道主義,祝誠讓他換了身衣褲。
西邊更是凄慘,浪人遍處,時不時還能在路上見到死尸。祝誠不禁感嘆還是大明好,至少沒有眼前這慘狀。好吧,這或許是因為祝誠沒遇上過,畢竟他是個宅男。
“大人,這邊請,這邊請?!狈g很快適應(yīng)了自己的角色,對祝誠與古小通點頭哈腰,殷殷勤勤,堪稱狗腿子典范。
“嘰里咕嚕哇啦啦”翻譯領(lǐng)著祝誠與古小通進(jìn)了個院子。院子里有幾十名浪人,不同于院外那些,他們各個佩刀,應(yīng)該都有武藝在身。
翻譯跟其中帶頭浪人說了些鳥語,而后點頭哈腰地請祝誠與古小通進(jìn)房間談話。
“這邊坐,這邊坐?!狈g用衣袖擦擦了椅子,請祝誠與古小通坐下,而后就要為兩人斟茶。
茶壺沒水。這就尷尬了。
“不好意思,我這就取水去,取水去。”翻譯欠了欠身,提著茶壺像個店小二一樣十分自然地出去了,而且還很有禮貌地帶上房門。
“師傅,這倭人怎這般沒骨氣?”古小通嘲笑道。
“蠻夷小國,比不得大明繁盛自然夾著尾巴做人?!弊U\說道。
小國家就像是小孩子,面對大人打不過,他們想要生存唯有討好,或者認(rèn)個干爹干媽,找個靠山。這是弱者生存之道,祝誠很慶幸自己生在大國。
“師傅,好像不對?!惫判⊥ǔ鲅缘?,他聽到外面腳步聲,正向屋子靠近,而且還是躡手躡腳。
“無妨?!惫判⊥苈牭?,祝誠自然一早就發(fā)覺了,他就想看看那個小翻譯耍什么花招。
噗。窗戶紙被幾根竹管捅破,緊接著一股白煙自竹管內(nèi)噴出。正是殺人越貨,奸淫擄掠必備之物——迷煙。
待得一時三刻,房門被猛地推開,浪人們在小翻譯帶領(lǐng)下蒙著臉沖了進(jìn)來。此時祝誠與古小通已然趴在桌上,仿佛睡著一般。
“可惡的漢人,你們都該死?!毙》g用東瀛話給浪人下令,將祝誠與古小通亂刀分尸。
“叮叮叮……”祝誠與古小通毫發(fā)無傷,倒是浪人的刀都卷了刃缺了口。
“??!”古小通虎軀一震,那些個浪人就被震倒在地。
騰,小翻譯轉(zhuǎn)身就要跑,卻不想古小通已擋在面前,一伸手抓住小翻譯天靈蓋給提溜在半空。
“還以為有什么手段,就這點小把戲?”古小通戲一臉謔道。
開玩笑,莫說區(qū)區(qū)迷煙便是見血封喉的劇毒他師徒倆都巋然不俱。金剛不壞神功最不怕的就是毒,更何況祝誠修煉的還是升級版玉身功。
“不敢了,小人知錯,大人,放過我吧。”小翻譯連連求饒。他知道只需古小通輕輕用力,自己天靈蓋就碎了,就一命嗚呼了。
“師傅,殺了嗎?”古小通詢問祝誠意思。
“留著吧,畢竟好不容易找來的?!弊U\相信經(jīng)此事,這小翻譯會老實些吧。
“多謝大人,多謝大人。”小翻譯冷汗直冒,后心全濕了。他萬萬沒料到,這往日里百試百靈的招竟然會失靈,險些小命不保。
小翻譯所以學(xué)漢話,就是覺得漢人人傻、錢多,他曾多次與這些浪人合謀,將漢人引至此處迷倒,而后亂刀砍殺。在這個兵荒馬亂的年代,誰也不會無聊到追查一件連死者面容、身份都不知道的兇殺案。
作為一個官員混到他這份上,可真是時代的悲哀,也是東瀛這個國家的悲哀。
“問問他們,知道柳生但馬守嗎?”祝誠示意古小通將小翻譯放下,而后問道。
“是是是”小翻譯點頭哈腰,而后問浪人是否聽過柳生但馬守,還別說真就有人聽過。
“大人,有消息了。柳生但馬守是柳生家當(dāng)代家主,是東瀛第二高手。”小翻譯言道。
“他家在哪兒?”祝誠問道。
“不知,”小翻譯見得古小通臉色不好,慌忙跪下道:“不過,不過城中就有柳生家的生意?!?p> 柳生家雖說是個武林世家,但是窮文富武,習(xí)武缺不得供養(yǎng),他們家族自然也有生意如販賣人口,也正因此才會跟汪直這個大海盜有了關(guān)系。
“帶路?!弊U\手一揮,決定去往一探,說不準(zhǔn)柳生但馬守在炮彈下受了傷,就在店鋪里療傷呢。
西岐二公子
謝謝大家推薦票支持,那就兩更吧。心好痛,只有十章存稿了。