傳說中的亞特蘭蒂斯——當然，澤姆人稱之為奧蘇安，直接從神之國度墮落成了殖民地，相信不止是奧蘇安人，恐怕整個澤姆世界都感受到了莫名的落差。而造成這一切的元兇就是科技，確切的說是采用蒸汽機動力以及熱兵器的鐵甲船。
聯(lián)想到奧蘇安陷落的時間點幾乎跟魔法師陷落的時間點差不多，可以想見在當時發(fā)生了怎樣的劇變。然后在接下來的將近百年時間里，科技一點點的進步，魔法從各國的武力依靠逐漸變成了上不了臺面的小把戲，章維在腦海里大致捋清了澤姆世界的魔法發(fā)展脈絡(luò)。
他保持著每天長時間的語言課，貪婪的從約爾金那里汲取著澤姆世界的知識與常識，然后在第四天的下午，郵輪開進了落瑟港。然后他不但見識了游弋著的奧比翁巡洋艦，也見識到了充當苦力的奧蘇安人。他們依舊穿著奧蘇安傳統(tǒng)的白色長袍，袒露著雙臂與小腿，膚色白皙，耳朵略尖，金發(fā)碧眼，男人俊朗，女人柔美，一切的表面特征都讓章維聯(lián)想起了傳說中的種族：精靈。
但精靈們顯然沒了優(yōu)雅與從容，粗魯?shù)膴W比翁人正用裝了刺刀的步槍驅(qū)趕著精靈們不停的往船上搬運著補給。
望著不遠處繁忙的碼頭，約爾金嘆息著說：“曾經(jīng)的神之國度……奧比翁人毀了這一切?！?p> 比爾·格羅斯顯然不同意這個觀點，但又想不出什么反駁的話語，于是他皺著眉頭說：“我只能說，奧蘇安人實在太守舊了?！?p> 守舊意味著保守，拒絕改變。身處新大陸與舊大路之間最繁忙的航道，奧蘇安人攫取了巨額的財富，卻對世界的日新月異冷眼旁觀。他們明明有機會趁著工業(yè)革命興起趕上第一班順風車，卻傲慢的拒絕了。于是落后就要挨打，盡管奧蘇安人抵抗了整整三年，而且現(xiàn)在依舊有奧蘇安人的抵抗組織發(fā)起暴力反抗，但奧蘇安還是陷落了。
章維完全理解奧蘇安人的保守，他的祖國曾經(jīng)在野蠻人控制下同樣保守得無可救藥，并且某位大臣引經(jīng)據(jù)典，堅持認為世界上只有英法，其余列強都是英法杜撰出來多吃多占的；還有位大臣，在西班牙人要求換約的時候，堅持認為這是日本人的陰謀，認為日本人怕朝廷不答應，所以故意換了個國名。
這種在后來看起來笑掉大牙的笑話真真實實發(fā)生過，所以奧蘇安的陷落一點都不奇怪。
郵輪需要一晚上時間進行補給，章維本想下船走走，但頭等艙的管家卻傳來警訊，落瑟港上午發(fā)生了嚴重的暴亂，現(xiàn)在已經(jīng)戒嚴，如果沒有必要最后別離開郵輪。
章維跟著漢娜離開德曼，本來就是躲麻煩，他不想陷入另一個麻煩里，所以他按下自己的興趣，老老實實在船上待了一夜。
翌日郵輪離港繼續(xù)西行，第六天的下午抵達了此行的目的地，位于凄涼海岸的雷丁港。據(jù)說三百年前探險家達利馬因為風暴而錯過了奧蘇安，在海上漂泊了半個月，總算被洋流帶到了這片陸地。那時候船上的水手死了一多半，食物、淡水全都見底，身處陌生的海灘上，達利馬感覺分外凄涼，于是就給這片海灘起了個名字——凄涼海灘。
二百七十三年前，第一艘奧比翁人的移民船同樣在這里落腳，一百三十七名奧比翁人在這里建設(shè)了第一個殖民點，發(fā)展到今天成了繁華的雷丁港。
從甲板上望下去，隨處可見奧比翁風格的尖頂建筑，遠處甚至有一個高聳的鐘塔。海上珍珠號停泊的是商業(yè)港口，幾百米外就是漁船的停泊地。
一行人拎著隨身行李從船舷下船，沒走多遠便被怪腔怪調(diào)的奧比翁語包圍。詢問是否需要扛包服務(wù)的，自薦車馬服務(wù)的，推銷本地旅館的，甚至還有兩個衣著暴露的女人提供伴游服務(wù)。
一行人似乎沒遇到過這種局面，唯有比爾·格羅斯，這家伙處理起這種局面簡直如魚得水。他先是跟幾個碼頭工人談妥了扛包服務(wù)，又訂了一輛馬車，從馬車夫哪里打聽到了本地最好的旅館，甚至還抽時間跟那兩個提供伴游服務(wù)的女人調(diào)笑了幾句。
這個時代的港口工作效率很低，他們托運的行禮還在郵輪上，最快也要等到明天這個時候才能拿到手。如果運氣糟糕，那就要等更長的時間了。
一行人乘坐兩輛馬車離開了繁忙的港口，所有人都松了口氣。
漢娜抱怨著說：“納羅斯人太瘋狂了，我?guī)缀醣凰麄償D得窒息了?！?p> 海倫與朵麗絲雖然沒說什么，但明顯贊同漢娜的觀點。
前方與車夫并排坐在一起的比爾笑著說：“你不能要求太多了，畢竟他們就是一群叛徒組建的國家。”身為奧比翁人，比爾天生就對納羅斯充滿了厭惡。
章維趁著這個時候用意念問漢娜：“漢娜，似乎納羅斯人說的語言跟約爾金教我的差別很大？”
他以為漢娜會將問題轉(zhuǎn)述給比爾，但漢娜卻自己回答說：“新大陸的奧比翁語融合了德曼語、巴托尼亞語，甚至還有一部分艾斯塔利亞語，所以聽起來有些奇怪?！?p> 明白了，這就好比英語跟美式英語區(qū)別？澤姆世界讓章維愈發(fā)感覺似曾相識，簡直就像是地球的十九世紀副本。
馬車將他們帶到了雷丁本地最好的一家旅館，安排入住之后，海倫將所有人都集中起來。
她攤開手說：“終于，先生們、女士們，我們離開了德曼，抵達了新大陸。我想，是時候考慮一下我們未來的去向了?！?p> 她看向比爾·格羅斯：“比爾，你打算去哪兒？”
比爾撓著鼻子，沉吟著說：“只有光明才知道接下來我該干嘛。陌生的土地、陌生的語言，也許在拿到我那份之后我應該來一次新大陸周游？你呢，延斯？”
延斯一言不發(fā)，顯然沒考慮好接下來該怎么辦。
海倫的目光隨即看向朵麗絲，朵麗絲坦白的說：“我不知道，我根本沒想過來新大陸?！?p> 海倫說：“朵麗絲，你可以一直跟著我們，直到你自己想要離開?！?p> “好的，謝謝?！?p> 海倫點點頭。
這時候延斯突然問：“那么你們呢？”他看著海倫問：“你們有什么打算？”
海倫開始皺眉。從匪幫那里截獲的財富換算成納元大概有十七萬，參與行動的總共有四個人——湊數(shù)的漢娜被無視了，本著憐憫，海倫打算分給朵麗絲一萬——畢竟這些錢起碼有一半原本就屬于朵麗絲，剩下的分成四份，每人一份。
這意味著海倫最終只能拿到四萬納元，四萬納元！海倫嚴重懷疑這些錢能不能維持一年，畢竟?jié)h娜需要維持體面的生活，除此之外還要聯(lián)絡(luò)紅岸王國的志同道合者。這么一算，這點錢簡直不值一提。如果想要復國，就需要更多的錢。
海倫突然發(fā)現(xiàn)，他們的財政狀況只是稍稍緩解，如果沒有新的收入來源，遲早會陷入更大的危機當中。