第十九章：招供
那是離市中心約不太遠(yuǎn)的一個(gè)中等收入住宅區(qū)，大概有二十幾戶人家，門口有幾個(gè)守衛(wèi)在守門。馬斯頓徑直向著那幢公寓走去，周圍的一切都在他的觀察之內(nèi)。這幢建筑一共有兩層，可能已有四十年左右的歷史，因此看上去稍有些破舊。
現(xiàn)在是夜間九點(diǎn)半，路上的行人已經(jīng)相當(dāng)稀少。
守衛(wèi)攔下馬斯頓詢問：“喂，你是干什么的？”
馬斯頓掏出證件，用干巴巴的語調(diào)說：“審判之眼?！?p> “好吧。”
進(jìn)門之后沿著走廊到了的盡頭，找到查理斯·戴維斯的房間。接著他從衣袋里摸出一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的鐵片，然后門一下子就開了。
他謹(jǐn)慎的走進(jìn)屋去，順手把門輕輕帶上。他知道自己干的畢竟是非法勾當(dāng)，因此內(nèi)心始終有一股自責(zé)感。他平日里信守法律和秩序，而現(xiàn)在所做的一切與自己的道義標(biāo)準(zhǔn)是背道而馳的；但是，現(xiàn)在他已被狂怒驅(qū)使著，就算需要違反法律也無所謂。
馬斯頓憑借多年來學(xué)到的本領(lǐng)，相信自己一定能夠把它找出來。
半小時(shí)左右，他快放棄的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)有一塊地板不太平整。于是在床附近的地板下，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)小賬本和一些零散的金幣。
粗略的數(shù)了一遍，共計(jì)四十幾枚金幣，接著又翻了翻那個(gè)小賬本。馬斯頓不禁翹起了嘴角，因?yàn)樯厦嬗浟撕芏嗟馁€帳?，F(xiàn)在只剩下弄清他是怎么把錢偷到手，又怎么帶回家來的就行了。
“這個(gè)卑劣的雜種！先是引誘別人懷疑那個(gè)可憐的瑪麗貝思，接著又設(shè)法制造更多的疑點(diǎn)來陷害她?！瘪R斯頓拳頭猛烈地往下一擊，眼里冒著火，“還算是個(gè)人嗎？”
沒過多久，他聽到外面有人的腳步聲，接著是用鑰匙開鎖的聲音。馬斯頓一下子警覺起來，小心地靠在角落里。
接著一個(gè)身影隨著一束亮光進(jìn)到屋里，當(dāng)查理斯·戴維斯看到了馬斯頓時(shí)，立刻張大嘴，臉上瞬間沒了血色。
馬斯頓不慌不忙地問道：“今天又輸了多少？”
這時(shí)，查理斯氣急敗壞地大叫：“是誰放你進(jìn)來的！你究竟……”
還沒等戴維斯恢復(fù)鎮(zhèn)靜，馬斯頓上前一把抓住他的衣領(lǐng)，一下子把他扔到房間內(nèi)的地板上。
“別來這一套！”馬斯頓嚴(yán)厲地說：“從實(shí)招來吧，我們已經(jīng)全查清楚了。要是你還不相信，就提示你一下，盜用別人存款的事情，我們已統(tǒng)統(tǒng)掌握了。”
查理斯頓時(shí)傻了眼，呆呆地坐在那兒，無力的垂下頭。
“等一等，好嗎？”戴維斯央求著。
馬斯頓在戴維斯對(duì)面蹲下，嚴(yán)厲地逼問著：“當(dāng)然。我可以慢慢的折磨你，直到讓你招供為止；不過你也可以爽快些，把一切說出來，這樣對(duì)大家都好?！?p> 對(duì)面的戴維斯表現(xiàn)得很害怕，只能呆呆地一點(diǎn)頭。
“從這兒開始吧。這是賭賬吧？”馬斯頓指著筆記本，“把這筆賬解釋一下?！?p> 查理斯含糊不清地說，接著他又解釋了輸贏情況。
“那這一筆呢？”
他又是怯懦的回答：本來形勢(shì)大好的，不料結(jié)果又輸了。
偶爾，查理斯也贏過幾次，但是輸?shù)拇螖?shù)更多。一次的賭金起碼有一金幣，最高則是十金幣。
“你是一個(gè)人賭還是跟別人一起賭的？”
“跟別人一起賭。”
“都有哪些人？”
“一共五個(gè)人，他們都有不錯(cuò)的職業(yè)，跟我一樣混得不錯(cuò)?！?p> “也是銀行的員工？”
查理斯搖著頭說：“其他地方的員工?！?p> “他們也輸了？”
“輸過一些。不過他們的平均成績(jī)比我好?！?p> “這四人叫什么名字？”
查理斯閉口不答，馬斯頓認(rèn)為無關(guān)緊要，也就沒再追問下去。
“你只在一個(gè)處賭還是多處賭？”
“只在一處賭。”
“老板叫什么名字？”
問到這里，查理斯又變得默不作聲了。
“你從銀行里偷的那些錢上哪兒去了？”
“花了。”
“花掉的還不止這些吧？十月中旬你偷錢的事我們已經(jīng)查清了，說說你是怎么偷的？”
查理斯猶豫了一下，聳聳肩說：“我想你們也知道了。”
馬斯頓笑了笑說：“你猜得不錯(cuò)。那就別浪費(fèi)時(shí)間了，快點(diǎn)交待。”
“那天，有人患感冒沒來上班，我被拉去當(dāng)臨時(shí)營(yíng)業(yè)員?！?p> “這些我知道。”
“開始營(yíng)業(yè)之前，我進(jìn)金庫去領(lǐng)一個(gè)備用的現(xiàn)金箱，當(dāng)時(shí)瑪麗貝思也在金庫里。她正在她專用的現(xiàn)金箱旁開鎖，我恰好正在她身邊。趁她沒有注意，我偷看了她開鎖時(shí)用的密碼。后來一找到機(jī)會(huì)，就把它寫了下來?！?p> 經(jīng)馬斯頓一再催問和提示，足以定罪的事實(shí)真相一個(gè)接一個(gè)地浮出水面。
這時(shí)，馬斯頓二話不說，以迅雷不及掩耳之勢(shì)打了查理斯兩記耳光?！斑@兩下是要讓你記住，無論是對(duì)銀行或是對(duì)瑪麗貝思太太，你的作為都沒有什么好驕傲的?！?p> “你除了欠銀行的借款，還同時(shí)欠幾家私人信貸的錢。對(duì)嗎？”
“對(duì)，沒錯(cuò)?！?p> “還欠其他人錢嗎？”
查理斯微微一點(diǎn)頭表示肯定。
“放高利貸的？”
“是的。”
“是那些家伙在逼你吧？”
“是的，那些人一直到今天還在逼我?！?p> “什么時(shí)候還？”
“明天?！?p> “下一步你要做的是，把你剛才供認(rèn)的一切全寫出來。”
“不！不行！我不能寫！”
“那樣的話，我也的確不能把你怎么樣。”他說著伸過手去，把那些金幣塞進(jìn)衣袋。
“你不能把錢拿走！”查理斯跪著哀求道：“可我現(xiàn)在需要這筆錢，今天就有用！”
“哦，我完全了解。但是，你完全可以向他們派來的打手解釋一下，錢是怎么被我拿走的。不過在那之前，也可能先把你打個(gè)半死。這一套可是他們的規(guī)矩，你難道沒聽說過嗎？”
此時(shí)的查理斯眼神慌亂得很，看起來是真的被嚇壞了。
“是的，我聽說過。你可不能見死不救，求求你了??！”
馬斯頓任憑查理斯苦苦的哀求，走到門口冷冷回答說：“也不是不能考慮，但你得先把供詞寫下來?！?p> “好、好。我寫，我寫?！?