“批除,這里是皇帝下手諭晉升某人官職的意思。批,是指公文的一種。除,為拜官授職之意。諭,是指明白的意思。覆,為回復(fù),復(fù)命之意。彌日繼夕,是指整天,夜以繼日的意思。杜門,是指閉門之意。東宮官,是輔導(dǎo)皇太子的官職。質(zhì)野,為樸實率直,不加文飾的意思。直,這里用作副詞,是僅僅的意思。須,是指應(yīng)當(dāng)?shù)囊馑?。眷注,為垂愛關(guān)注的意思。全篇文章翻譯過來的意思是說。晏元獻(xiàn)公還是童子時,張文節(jié)就把他推薦給朝廷...