關(guān)于名字縮寫(xiě)問(wèn)題
∠(?」∠)_嗯嗯,發(fā)現(xiàn)有人提出英文名縮寫(xiě)的問(wèn)題。作者菌所說(shuō)的正式呢,是以全球通用的文獻(xiàn)引索格式為標(biāo)準(zhǔn)的。
也就是說(shuō),在正規(guī)的大型信息庫(kù)里最符合規(guī)范的書(shū)寫(xiě)是:姓氏在前,名字首字母大寫(xiě)在后。
比如~~舉個(gè)……栗子(≧?≦*)
鋼鐵俠的全稱(chēng)Anthony Edward Stark 電影里提到過(guò)他是高材生,那么肯定發(fā)表過(guò)論文。如果想要在信息庫(kù)搜索他的論文作為文獻(xiàn)資料,那么需要打Stark A..,或者Stark A.E,這應(yīng)該取決于他當(dāng)時(shí)上傳的名字。
不過(guò)作者菌看過(guò)的文獻(xiàn)都是一個(gè)姓加一個(gè)縮寫(xiě),兩個(gè)縮寫(xiě)還真沒(méi)見(jiàn)過(guò)2333,畢竟本菌不是編輯出身,見(jiàn)得可能不夠多<( ̄︶ ̄)>
但絕對(duì)不會(huì)是A.E. Stark或者A. Stark 這兩者是搜不到任何文獻(xiàn)的。這種模式頂多出現(xiàn)在雜志的作者欄,而且并不是所有雜志都承認(rèn)這種寫(xiě)法,就更不必說(shuō)什么通用性了。
更確切地說(shuō),全世界在寫(xiě)參考文獻(xiàn)的時(shí)候不會(huì)承認(rèn)A. Bxxx這種格式的任何作者名。
那么為什么不承認(rèn)呢?因?yàn)榫庉嬙谛?duì)文獻(xiàn)的時(shí)候,如果在信息庫(kù)里打A. Bxxxx這種形式的名字,是找不到人的2333~~特別是現(xiàn)在信息時(shí)代,人編輯愿意黏貼復(fù)制一次就不錯(cuò)了。如果有人的投稿在參考文獻(xiàn)里名字寫(xiě)顛倒了,根本不用指望人家會(huì)先復(fù)制一遍姓氏,然后在復(fù)制大寫(xiě)字母。
最可能的結(jié)果是直接黏貼復(fù)制,然后發(fā)現(xiàn)參考文獻(xiàn)不存在,懶得檢驗(yàn)直接打回去,理論上人家告投稿者一個(gè)學(xué)術(shù)欺詐,那是一點(diǎn)問(wèn)題都沒(méi)有。
所以要用到正式的書(shū)寫(xiě)必須嚴(yán)格按照姓氏全字母在前,名縮略在后的格式。即Bxxx A.(C.)的形式,否則搜不到資料就很尷尬~~(呃……可能有C.吧,不確定)
嗯嗯嗯,確實(shí)令人費(fèi)解。
╮( ̄▽?zhuān)?╭鬼知道創(chuàng)造這個(gè)規(guī)定的外咋想的~~
有過(guò)引用國(guó)外文獻(xiàn)寫(xiě)論文的人應(yīng)該都知道的,這種寫(xiě)法是國(guó)際上唯一承認(rèn)的文獻(xiàn)作者引索格式。
所以要驗(yàn)證這點(diǎn)其實(shí)很簡(jiǎn)單的,有能進(jìn)知網(wǎng)的讀者姥爺們進(jìn)知網(wǎng)看看碩士研究生或者博士研究生論文的參考文獻(xiàn)部分就知道了,中文名的英語(yǔ)版估計(jì)大家沒(méi)有異議,關(guān)鍵去看英文名就行。雖然兩者都是姓氏在前(小聲bb)
……
總結(jié)起來(lái)就是,按照正規(guī)的書(shū)寫(xiě):姓氏在前,名字縮寫(xiě)在后,放到哪里都挑不出錯(cuò)誤,但是如果是名字縮寫(xiě)在前,姓氏在后,對(duì)與錯(cuò)就看評(píng)判的人心情了。
注意是縮寫(xiě)的時(shí)候嗷,全稱(chēng)的話(huà)姓氏還是在后面的。
比如李大嘴,這個(gè)名字如果按縮寫(xiě)規(guī)則,是Li D.~~
?。?乛?乛?)嗯哼,沒(méi)有看錯(cuò)呦,不是Li D.Z.
名的話(huà)取第一個(gè)大寫(xiě)字母,不管有多少字。
晚安么么噠~~~